Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
image
imagewidth (px)
707
707
text
stringlengths
46
1.86k
prediction
stringlengths
27
1.09k
ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุจู ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฎููˆููŽุฉู‹ ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุถููŠู‚ู ุงู„ู†ูŽู‘ููŽุณู ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดู ุชูŽุญู’ุชูŽ
ู‚ุช ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุฅู†ู…ู‹ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ูˆูŠุณูƒู† ุงู„ูˆุฌุน ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ู‹ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฎูˆูุฉู‹ ู„ู‚ุฑุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ูƒุจุฏ ุถูŠู‚ ุงู„ู†ู‹ูุณ ูˆุงู„ุณู‹ุนุงู„ ูˆุงู„ุญู…ู‹ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉู‹ ูˆุงู„ูˆุฌุน ุชู‹ุญุช ุงู„ูุงุญุด
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุฏูŽุงุฆูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู
ู„ุฃู‹ู†ู‹ ูƒุณุจ ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุฏุงุฆุฑุฑ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูˆู„ุงู‡ ู„ูƒู„ู‹ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ู‹ุง ููŠู‡ ุญู‚ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุฃูŽู„ูˆู‰ ุฃูŽุดูŽู…ู‘ู ุจูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดูŽูˆูู ู…ูู†ุตูŽู„ูุชูŒ ุฌูŽุจููŠู†ูู‡ู ู…ูุซู„ู ุถูŽูˆุกู ุงู„ุดูŽู…ุณู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูุฏู
ุฃู„ูˆู‰ ุงุดู… ุจุนูŠุฏ ุงู„ุดูˆู ู…ุฆุตู„ุช ุฌุจูŠู†ู‡ ู…ุซู„ ุถูˆุก
ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ููŽุงุญูุดูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ู„ูู†ูŽุญู’ูˆู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุงุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฅู†ู’ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุณูุนูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ููŽุตู’ู„ูŒ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒ ุฅู„ูŽุฎู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุซูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูƒูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุณูŽุงุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูƒูŽู†ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽุทู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูƒูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุฎู’ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑู’ู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู… ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฅู„ูŽุฎู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ู…
ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ูุงุญุดุฉ ุจู‡ู‹ุง ุจุญุถุฑุชู‡ู… ูƒุงู†ุช ุฎู„ูˆุฉู‹ ุฌุงุฆุฒุฉู‹ ูˆุฅู„ู‹ุง ุจู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ุซู…ู‹ ุฑุฃูŠุช ููŠ ูู„ู‹ุง ุชู‹ุญู„ ุฎู„ูˆุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุจุนุฏุชูˆุงุทูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุขู„ูุงุญุดุฉ ู„ู†ุญูˆ ุน ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุตู„ุงุญ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุกุฉ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ู„ูƒู†ู‹ู‡ ุญูƒุงู‡ ููŠ ูˆู‹ู‚ูŠู‹ุฏู‡ ุจู…ู‹ุง ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ูˆุฑุฃูŠุช ุจุนุถู‡ู… ุงุนุชู…ุฏู‹ ุฌุงู†ุจู‡ุงุงู„ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุทุน ุจุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฑู‹ูŠุจุฉ ู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ ูˆ ู‡ู‹ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ุฏุงุฎู„ุชู‡ุง ุฅู† ูˆุณุนุชู‡ู…ู‹ุง ุงู„ุฏู‹ุงุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุณู‹ุงุจู‚ ู„ูƒู†ู‹ู‡ู‹ุง ููŠู‡ ูˆู‹ุฅู† ุนุฏู…ู‹ ู…ุชู‹ุณุนุฉ ุฅู„ุฎ ูˆุนุจุงุฑุฉู‹ ุงู„ุฑู‹ุฃูˆุถ ูุตู„ ูŠุฌุฑู… ุนู„ูŠ ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฐุฉ ุฅู„ู‹ุง ููŠ ุฏู‹ุงุฑ ูƒู‹ู…ู‹ุง ููŠ ุดุฑุฌู‡ ูˆู„ูˆ ูˆุงุณุนุฉ ู…ุน ู…ุญุฑู… ู„ู‡ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑู‹ุฌุงู„ ุฃูˆ ู„ู‡ ู…ู† ุชู…ูŠูŠุฒ ุฅู„ุฎ ูˆูŠุดุชุฑุท ููŠ ุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆูŠูƒุฑ ุฌู‡ ูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ู‹ุง ุซู‚ุชูŠู† ุฃุฎุฐุง ู…ู…ู‹ุง ูŠุฃุชูŠ ูˆูŠู‹ุญุชู…ู„ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู‹ู„ู‰ ูู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ู…ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‹ุงุฑ ุฅู†ู‹ู…ู‹ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุฏ ูŠูู‡ู… ุฃู†ู‹ ุงู„ู…ุณุงูƒู†ุฉ ุฏูˆู† ู…ุฌุฑู‹ุฏ ุงู„ู…ุฏุงุฎู„ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู„ูƒู† ููŠ ุดุฑุญู‡ ุฒุงุฏ ุนุทู ุงู„ู…ุฏู‹ุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณุชุซู†ู‹ุงุก ุฅู„ุฎ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุฎู„ูˆุฉู‹ ุฑุฌู„ ู‚ูˆู„ู‡ : ุจุงู…ุฑ ุฃุชูŠู† ุซู‚ุงุช ูˆุฅู† ูƒุซุฑู† ุดุฑุญ ู… ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ : ูˆู…ู†ู‡ ูŠูˆุฎุฐ ุฅู„ุฎ ูƒุฐุง ุงู„ุชู‹ุตุฑูŠุญ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌู…ูˆ ุงู„ุฃู‹ูˆู‹ู„ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃุทู„ู‚ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฒูˆุฌ ุงุนู…ู‰ ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู†ู‹ุณุงุก ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู†ุชู‡ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงุชุณุงุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุซู‚ุชูŠู† ุจุบูŠุฑ ุดุฑุญ ู…
ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูุถูุนูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ู…ูŽุญูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู.ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูŽุฏูŽุฏููƒ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุจูุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุจูุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽู‘ุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ู.ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅู„ูŽุฎู’ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูŽุฏูŽุฏููƒ ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู†ูู‘ ุชูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู…ูุฑู’ุชูŽุฏูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู’ุจููŠูู‘ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุทูุนู ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฒูŽุงู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ูˆูŽุชูŽุงุฑููƒู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุนูŽุฒูŽู‘ู‰ ุฅุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฒููŠูŽุฉู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู: ุฌูŽุฒูŽุงูƒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฐูŽูููˆู‡ู ู„ููˆูุถููˆุญูู‡ู ุงู‡ ู… ุฑู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ููŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฅู„ูŽุฎู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู… ุฑ: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุงุชูู‘ุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ููŠูŽู‘ุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุญู ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ ู„.ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฏูŽูˆูŽุงู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ููŽู†ูŽ ู…ูŽูŠูู‘ุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠูู‘ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู
ูˆุชุงุฐุฆุฐู… ูˆุงู…ุชุงุนู…ูˆ ู…ุงูˆ ููˆู„ูˆุฉ ูุชู‚ุฑู„ุก ู…ุงู„ุบู…ุงู† ุบุบุฐุนุงุก ุจุชู† ุจุฑู…ูู„ ุงู„ุซู…ุฉู‡ ู†ุงู…ุฑู‡ ุงู‚ู‡ ุฐุนุงุก ุจุฏูˆุงู… ู…ู† ุงู„ุนุซู‡ ุฐุงุฏุฑ ุงู†ู‡ ู„ุงุจุณ ูˆุงู…ุชุฏุง ุจู…ู†ูƒู‚ู„ ุนู†ุฏูƒ ู„ุงู† ู‚ุฑู„ู‡ ุฑู„ุง ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฒู… ู„ุงุฆุฉ ู„ุงุจุฒู… ู…ุฑูƒุซุฑู‡ ุงู„ุนุฏุฏ ู„ุณุฑู‰ ุงุฏุจู‡ =ุฑุฐุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุก ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู…ุฑ ุฏูˆุงู„ูƒุง ุจูˆู„ุฃูˆ ุจุณุนู†ุง ุณุฑุน ู„ุงู‡ุฑู‡ ุณุงูˆ ูˆุง ูุชุงูˆูˆุง ุงู†ุฑู†ุงูˆ ู…ุทูุง ุฏุนู„ุงู… ุฑุฐู„ ู…ู†ุช. ุฏู† ุฐุงู† ุจุฏ ุจุฅุฐ `
ุนูู„ูŽุงุฌู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ุงูู‚ู’ุชูู„ู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูู‚ู’ุชูู„ู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุบู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุตูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู .ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฌู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุดูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฌู‘ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฌููˆุฌู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุดูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุทููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฌู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฌููˆุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฌู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู .ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู„ูŽุง
ู„ุง ูŠุถู…ู† ู„ุฃู‹ู†ู‹ ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉู‹ ุงู„ุญุงู„ูŠู† ุซู…ู‹ ู„ูˆ ุณุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู„ุงูŠุญู„ ู„ู‡ ; ูƒุนุงู„ู‹ุงุฌ ุนู„ูŠู‡ ู„ู„ุดุจู‡ุฉ ูˆู‹ุฅู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ : ุงู‚ุชู„ู†ู‰ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ ูุฅู† ู‚ุชู„ู‡ ู„ู‹ุง ู…ุงู„ู‡ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุฃู‚ุชู„ ุนุจุฏูŠ ูู‚ุชู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก . ูˆุงู„ุญุฌุงู… ุขุชุฌุจ ุงู„ุฏูŠุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุจูˆุงู„ุจุฒุงู…ุนุบุงู„ุฉ ูˆุงู„ูุตุงุฏุง ูˆุงู„ุฎุชุงู† ุจุงู„ุฅุฐู† ู‚ูˆู„ู‡ : ูˆู…ู† ุดุฌ ุฑุฌู„ู‹ุง ุดุฌุฉ ูุงุณุชูˆุนุจุช ุงู„ุดุฌุฉู‹ ู…ุง ุจูŠู† ู‚ุฑู†ูŠู‡ ูˆู‡ู‰ ู„ุง ุชู‹ุณุชูˆุนุจ ู…ู‹ุง ุจู‹ูŠู† ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ุดุงุฌ ูุงู„ู…ุดุฌูˆุฌ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู‚ุชุต ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุดุจุฌุชู‡ ูŠุจุชุฏู‰ ู…ู† ุฃูŠ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ุดุงุก ูˆุฅู† ุดุงุกู‹ ุงุฎุฐ ุงู„ุฃุฑุด ูƒุงู…ู„ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุฎุฐ ู…ู‚ุฏู‹ุงุฑู‡ุง ุทูˆู„ู‹ุง ูˆุนุฑุถุง ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุดุฌุฉ ู„ุง ุชุฃุฎุฐ ู…ุงุจูŠู† ู‚ุฑู†ู‰ ุงู„ู…ุดุฌูˆุฌ ูˆู‡ู‰ ุชุฃุฎุฐ ู…ู‹ุง ุจูŠู† ู‚ุฑู†ู‰ ุงู„ุดุงุฌ ุฃูŠุถุง ุฅู† ุดุงุกู‹ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฑุด ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู‚ุชุต ู‚ู‹ุฏุฑ ู…ู‹ุง ุจูŠู† ู‚ุฑู†ู‰ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุบู‹ูŠุฑ ุญู‚ู‡ ูˆุฅู† ุดุฌู‡ ุงู„ุดุงุฌ ู„ุงูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠู†ุง ู„ุงู†ู‡ ูŠุชุนุฐู‹ุฑ ุงู„ุงุณุชูŠูุงุก ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุฌู‡ ููŠ ู…ุคุฎุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ : ูˆู‹ู„ุง ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฑุงุก ู‚ุทุนู‡ุง ูู‰ ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ุงู…ุฑ ู‚ุตุงุต ุงู„ูู ุงู„ู…ุดุญูˆุฌ ู„ู„ุชุนุฐูŠ
ุชูŽุนุงู„ูˆู’ุง ู†ูุนููŠุฏู ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ูŽ ู†ุญู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ููŽู„ุง ุฑูŽุฃูŠ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงู…ูŽ ุตูŽุฏู‘ูู‡ู
ุชุนุงู„ูˆู‹ุง ู†ุนูŠุฏ ุงู„ูˆู‹ุตู„ ู†ุญู† ูˆุฃู†ุชู… ูู„ุงุฑุงูŠ ู…ู†ู‹ุง ุนู†ุฏู‹ ู…ู† ุฏู‹ุงู…ู‹
ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุตูู‘ูˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุดูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถูู‘ุฑููˆุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฌูŽุฉู.ุด ู…ูŽุจูŽุงุฏูุฆู ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉูุŒ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุฏูุฆู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉูุŒ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุจูŽุงุฏูุฆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉู .ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ููŠูŽู‘ุฉู ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุจูŽุงุฏูุฆู ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉู. ูˆูŽู„ู’ู†ูู‚ูŽุฏูู‘ู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุนู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉู‹.ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ูู‘ ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุนูŽุงุดูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูƒูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชููˆุถูŽุนู ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธู ุฃูŽูู’ูŠูŽุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุนูุฏูู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง.ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ูู‘ ุฅูุฐู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซูŽุงู„ูŒ.ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ
ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฃู† ู„ู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุนู‹ู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุดูƒู‹ู„ ู…ู† ุงู„ุซู‹ุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุทุง ุฃูˆ ู„ุงูŠูƒูˆู† ุนู‹ู„ู‹ู‰ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุจ ุงู„ู…ู†ุชุฌุฉ ุด ู…ุจุงุฏู‰ ุงู„ู„ู‹ุบุฉ ุงู„ุงู„ุซุฃุงูƒู„ ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณู‡ ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู† ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‹ุบุฉ ุฅุถุงูุฉ ุงุถุงูู‹ุฉู‹ ุดุฑุน ููŠู…ู‹ุง ูŠุณุชู…ู‹ุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‹ุบุฉ ุงุนุฏ ู…ู‹ุจุงุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‹ุบุฉ ู„ู…ู‹ุง ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‹ ููŠู‡ู‹ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉู‹ ูู†ู‚ูˆู„ : ู„ู…ู‹ุง ูˆู‹ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ู„ู‹ุบุฉ ูˆู„ู†ู‚ุฏู… ู‚ุจู‹ู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‹ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุจู…ุตุงู„ุญ ู…ุนู‹ุงุดู‡ ุจู‹ู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงู†ุฉ ุบูŠุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ุก ูˆู‹ู‡ู‰ ุฅู†ู‹ู…ุง ุชุชูŠุณุฑ ุฅุฐุง ุนุฑู ุตุงุญุจู‡ ู…ู‹ุข ูู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌู‹ุฉ ุจุทุฑูŠู‚ ูƒุฅุดุงุฑุงุช ุฃูˆ ุฃู…ุซู„ุฉ ุฃูˆ ุฃู„ูุงุธ ุชูˆุถุน ุจุฅุฒุงุก ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ูุธ ุฃููŠุฏ ุนุฏู… ุนู†ุฏ ุนุฏู…ู‡ู‹ุง ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู…ู‹ ุฅุฐ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุถุน ู„ุงู†ู‹ู‡ ูˆุฌุฏู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุบุงุฆุจ ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุญุณูˆุณ ุจุฎู„ุงู ู„ู„ู…ูˆ ุฌูˆุฏ ูˆู‹ู„ู‹ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ู‹ ูˆุงู„ู…ุซุงู„ ุฅุฐ ู„ุงูŠู…ูƒู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ุดูŠุก ู…ุซุงู„ ูˆุฃูŠุณุฑ ู„ุฃู†ู‹ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุจุงุฏู‰ ุงู„ุดูˆุก ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูˆุน ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุดุงู…ุฏ ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ุงู„ู…ุนุฏูˆู… .
ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุชูู‘ุณู’ุชูŽุฑููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูƒูุฑู’ุฏููˆุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ
ุงุณุทูŠ ูƒุฑุฏูˆุณ ุจู† ุฆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงุฅุณุญุงู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุฐุซู‹ู†ู‹ุง ุงู„ู…ุนู„ู‹ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู‹ุงู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‹ ุตู„ู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุนู†ู‹ ู„ุงูŠุฑู‰ ุงู…ู‹ุฑูˆ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุนูˆุฑุฉู‹ ูุณุชุฑู‡ู‹ุง ุงู„ุง ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุนู„ ู… ุจู†ูŠู‡ุจ ู‚ุงู„ู† ูˆู‹ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ู‹ุฉู‹ ุงู„ุชู‹ุณุชุฑ ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง , ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู‚ุจุฉ ุจู†
ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู
ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฒุก ู„ู… ุจู†ูŠูƒ ุจูˆุงุจุฑ ูˆู†ุจุจุกู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุฆู‰ ู…ุงู„ู… ู†ุฐ ู†ู‡ุฑ ุงุฎู…ู‚
ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ูŽู‘ุถู’ุญู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุซูŽุฑููŠูู‘ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูู’ุฑู ูˆูŽุชูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุญูููŽุฑู ุนูŽุงุซููˆุฑูŽุงุกูŽ ู„ูุชูŽุนูŽุซูู‘ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุถูุญู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู†ูŽุงุถูุญูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ุฅู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุตูŽุจูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงุชูŽู‘ู‡ูŽุจูŽู‡ู ู„ูุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‘ุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูู„ูููŽุชู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู ุจูุนูŽู„ูŽูู ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู.ููŽุฑู’ุนูŒ ุฅุฐูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ุฑู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงู„ููŠุจู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจููˆูŽุงุฌูุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุตู’ูู ุฃูŽูŠู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุณูŽู‘ู‚ู’ูŠู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุตู’ูู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุซูู„ูุซูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ุจูุงู„ุฏูู‘ูˆู„ูŽุงุจู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุฏูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ุซูู„ูุซูŽุง ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุณููŠุทู ู†ูŽูู’ุนู ุงู„ุณูŽู‘ู‚ู’ูŠูŽุงุชู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู‘ุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู‚ู’ูŠู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ุณูŽู‘ู‚ู’ูŠู ูˆูŽุฑูุจูŽู‘ ุณูŽู‚ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽูŠูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุนูŽุจูŽู‘ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ุฒูŽู‘ุฑู’ุนู ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฒูŽู‘ุฑู’ุนู ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ
=ุจู„ุจุงู„ูƒุงุฆู‡ุง ู…ุงุณูู‰ ุจุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุงุฑู‰ ุฅู„ูŠู‡ู„ู‰ ุงู„ู…ุซุฏุฉ ุบู„ุซูˆุฑ ุงู„ุง ู„ู‚ู…ุนุฑ ุฏุตู„ ุงู„ู…ุงุก ุจุจู‡ ุจุฐู„ุงุจ ูˆุงู„ ุณู†ุฑู‰ ู„ู…ุงุกุฃุฒุฉ ูˆุงู„ุณุงุณุบ ุงุณู…ูˆู‰ ุนู…ุงู„ุฃ ุงู„ู…ุงุฑ ุฑุชู…ู‰ ุงู„ุนู„ุฑ ุฏุงู…ุนุฉ ุฑุฏุง ุจุจ ุงู„ู†ู…ุงู‡ ูˆุงู„ุฐุฑุงู„ุจุจ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุฑุงุฏ ุนุช ู…ุงุณุณู‡ ูˆุนุธู… ู„ู…ู†ุฉ ุฆูŠ ูˆุงูƒุตุงู„ูˆ ุงู„ุณุนูŠ ุฏุฑ ูƒุงู† ุงู„ุฏ ุญุฑุงุญ ุงู„ุฑูƒุงุค ุงู„ุนุซุฑ ู†ุตู† ุงุฌู‡ ุจุงู„ุฆูˆู„ุงูŠุง ูˆุงุฌุจ ุซุฏุก ู†ู„ุงุฆู‡ ุงุฑุจุงุน ุงู„ุนุณุฑ ุงู† ุงู„ุงู…ุฒ ุงุบู†ุฑ ู„ุณุจุงุช ุจุงุบู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆู„ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู‰ ุงู„ุฐุงุฆู‰ุง ูˆู„ู‰ ุนูƒุณู‡ ุดุง ุนุฐุงู„ุงุฆู‡ ุงู„ู…ู„ุตูˆุฏ ุจู„ุณู†ู‰ ุฏุฑุจ ุณู…ู‡ ุงุนุน ู…ุขุณุจุงุช ูˆุจุนุฑ ุน ู…ุฐุงุจู…ุด ุงู„ุฒุฑุน ุฏู†ู…ุงู†ู‡ ูู„ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฐุง ุณ ุจูˆู… ุงู„ุฒุฑุน ุฅู„ู‰ ุจูˆู… ุงู„ุฅุฐุฑุงูƒ ู†ู…ุงุจูŠู‡ ุฑุฐุงุฑ
ุจูุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุญูู‚ูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽุจููˆู†ู ุฃูŽูŠูŽู‘ ุงู„ุณูู‘ู†ููŠู†ูŽ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฅู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑูู‘ุญู’ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูˆู’ุถูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุญููŠุญู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูุญูู‘ุญูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุญู ุงู„ุตูŽู‘ุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐูŽู‘ุจู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฅู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ูŽู‘ุจููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุนูุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ู.ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐูŽู‘ุจู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู. ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู…ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฅุฐู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูุตู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุจู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ูŽู‘ูู’ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง. ููŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุง
ููŠู‡ู‹ุง ุฃุฑุจุน ุญู‚ุงู‚ ุงูˆ ุฎู…ุณ ุจู†ุงุช ู„ุจูˆู† ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃุฎุฐุช ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณู†ูŠู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‹ุง ูˆู‚ุทุน ุจุนุถ ุงู„ุฃู‹ุตุญุงุจ ุจุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุญู…ู„ ุญู‹ุฏูŠุซ ุฅู„ู‹ุง ุงู„ุญู‚ุงู‚ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ููŠ ุงู„ุฑู‹ูˆุถุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ุงู„ุตุบูŠุฑ . ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูˆู‹ุตุญุญ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุฅู† ูˆุฌุฏุช ุงู„ุญู‚ุงู‚ ุนู†ุฏู‡ ุจุตูุฉ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ูˆู‹ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ ูุนู„ู‹ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูุงุณุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุบูŠุฑู‡ู‹ุง ูˆุฅู„ุง ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‹ุจูˆู† ุงูˆ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ ูˆุฅู† ุดุงุกู‹ ู…ุน ุงู„ุฌุจุฑุงู† ู‚ุงู„ ููŠ ุตุนุฏู‹ ุงุดุชุฑู‰ ุงู„ุญู‚ุงู‚ ูุฅู† ูˆู‹ุฌุฏู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจู…ุงู„ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ู‹ุง ุงุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุฃู… ูˆุฌุฏู‹ ุจุนุถู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูˆู‹ุงุกู‹ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ูƒู…ู‹ุง ุณุจู‚ ู„ู… ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนูŠุจ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุงุฎุฑ ุฃู†ูุนู‹ ุฅุฐ ุงู„ู†ุงู‚ุต ุจู…ู‹ุงู„ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ู‹ุง ูู„ู‡ ุชู‹ุญุตูŠู„ ู‹ู…ู‹ุง ูŠูƒู„ู‹ู ุชุญุตูŠู„ู‡ ูˆู‹ุฅู„ู‹ุง ุงูŠ ูˆู‹ุฅู† ู„ู… ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุฌุฏู‹ุช ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ู‹ุฏูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุฃู‹ุตู„ู‡ุง ุจุชุตุญูŠุญ ูŠูˆ ุฌุฏ ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู‚ู‹ุฏูŠู… ุงู„ุฌุฐุงุน , ุดุฑุญ ุงู„ุงุฎุฑ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู… : ูŠูˆุฌุฏ
ู…ุง ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุตุงุญูุจู ุฃูŽุบุฏูˆ ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽุชูŽูˆูŽุซู‘ูŽุจู
ู„ู‡ุง ุฃุชูˆุซู‹ุจ ู…ุงูƒู„ ุฒู„ุฉ ุตุงุญุจ ุงุนุฏุฑ
ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุŒ ูˆูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽุงู†ู ูƒูŽูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุถูŽู…ูู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง .ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ูุงุตู’ุทูุฏูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูุตู’ููู‡ูŽุง ู…ูุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู .ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ุฏููŠูŽุฉู ููŽู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ .ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุดูุจู’ู‡ู ุนูŽู…ู’ุฏู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูุฏูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ูุงุตู’ุทูุฏูŽุงู…ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุง ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู .ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ : ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ูƒูŽุบูŽุฑู’ุฒู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูููŠู„ู ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุชู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฅู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ู†ูŽูู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู .ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
. ูˆู‹ุตุจูŠุงู† ุฃูˆ ู…ุฌู†ูˆู†ุงู† ูƒูƒุงู…ู„ูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุงุฑูƒุจู‡ู…ุง ุงู„ูˆู„ู‰ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุถู…ุงู† ูˆู„ูˆ ุงุฑูƒุจู‡ู…ุง ุฃุฌู†ุจูŠ ุถู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฏุงุจุชูŠู‡ู…ุง ุงู„ุดุฑุญ ูˆุฅู† ู‚ุตุฏุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุงู„ุงุตุทุฏุงู… ูู†ุตูู‡ุง ู…ุบู„ุธุฉู‹ ุนู„ู‰ ุนุงู‚ู„ุฉ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุงุฎุฑ ุงู…ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุตู ุฏูŠุฉ ูู„ู…ุง ู…ุฑ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุบู„ุธุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ ูู„ุงู† ุงู„ูู†ู‹ู„ ุญูŠูู†ุฐ ุดุจู‡ ุนู…ุฏ : ู„ุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ุงุตุทุฏู‹ุงู… ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูู„ุง ุจุชุญูู‚ ููŠู‡ ุงู„ุนู…ุฏ ุงู„ู…ุญุต ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุงุจุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุตุงุต ุฅุฐุง ู…ุงุช ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุงุฎุฑ ุงูˆ ู‚ุตุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ู‹ุง ุงู„ุงุตุทุฏุงู… ุฏูˆู† ุงู„ุงุฎุฑ ูˆู…ุงุชุง ูู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ู‹ุง ุญูƒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐุงุจุชูŠู† ุถุนูŠูุฉ ุจุญูŠุซ ู…ุญู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุชุฎู…ุจู ูˆุงู„ุชุบู„ุท ุชู†ุจูŠุฉ ุฌู„ุฏุฉ ูุฅู† ูƒุงู†ุซ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจุญุฑูƒุชู‡ุง ุญูƒู… ูƒุบุฑุฒ ุงู„ุฅุจุฑุฉ ูุจูŠ ุจุงุฆู‡ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ุญุฑูƒุชู‡ุง ู†ู‚ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุก ูˆุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุนู†ุจ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุณูˆุงุกู‹ ุงูƒุงู† ุงุญุฏ ุงู„ุฑุงูƒุจูŠู† . ูˆู„ุง ูŠุฐุงููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงู… ููŠู„ ูˆุงู„ุงุฎุฑ ุนู„ู‰ ูƒุจุด ู„ุงู†ุง ู„ุงู†ูุทุน ุจุงู†ู‡ ู„ุง ุงุฆุฑ ู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุบุจูŠู†ุง ุนู„ู‰ ูƒู‹ู„ ู…ู†ู‡ู…ู‹ุง ุฐู„ูƒ ูŠุฃุชู‰ ููŠ ุงู„ู…ุงุดูŠูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู†ุฅ ุงู„ุฑูุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ูƒูุงุฑุชูŠู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู„ูุชู„ ู†ูุจู‡ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ูุชู„ ุตุงุญุจู‡ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ูู‰ ุฅู‡ู„ุงูƒ ู†ูุณู† ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุขู† ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ู„ุง ุชุชุฌุฒุง ูˆุงู† ู‚ุงุชู„ ู†ูุณู‡ ุนู„ูŠู‡ ูƒูุงุฑุฉู‹ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุซุงู†ู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูƒูุงุฑุฉู‹ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ุง ุชุชุฌุฑุง ูˆุฅู† ู…ุงุซุง ู…ุน ู…ุฑูƒูˆุจูŠู‡ู…ุง ุงู„ุงุฎุฑ ุงุญุฏู‰ ุงู„ุดุงูุนู‰ ุงู„ูŠู„ ุงู„ูƒุจุณ ุงุญ ุนู„ุฑุฎุฉ ูู‰ ุชุฑูƒู†ู‡ ุงู„ุงุธู‡ุฑ
ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽู‘ุงุญู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ุงู„ู†ูŽู‘ุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู’ุชูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูŽู‘ุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุชูŽููŽุฑูŽู‘ุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽู‘ุงุญู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
ูŠ ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ู…ุญู…ู‹ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ู‚ุงู„ : ุซู†ู‹ุง ุงู„ุฌุฑู‹ุงุญ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ู‚ุงู„ : ู†ุง ุงู„ู†ู‹ุถุฑ ุจู† _ู‚ูŠ ู‚ุงู„ : ู†ุง ุตุฎุฑ ุจู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุฃู†ุฉ ุงู„ู†ู‹ุจูŠู‹ ุฌูˆูŠุฑูŠู‹ุฉู‹ุง ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู‹ู„ู‹ู… ุณุฃู‹ู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญู‹ุงุจู‡ ูู‚ุงู„ : ุนุฏุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ุฑูŠุถู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ : ู„ุง ู‚ุงู„ : ุชุตุฏู‹ู‚ุช ุจุตุฏู‚ู‹ุฉุŸ ู‚ุงู„ ู„ุง ู‚ุงู„ : ูุตู„ู‹ูŠุช ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉุŸ ู‚ุงู„ : ู„ุง ู‚ุงู„ : ูุฃู‹ุตุจุช ู…ู† ุฃู‡ู„ูƒ ุŸ ุตุฏู‚ุฉู‹ ูุฅู†ู‹ู‡ู‹ุง ู…ู†ูƒ ู‚ุงู„ : ูู‹ุฃู‹ุตุจ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‹ูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู… ุจุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู† ุตุฎุฑุฉู‹ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉู‹ ุฅู„ู‹ุง ุงู„ู†ู‹ุถุฑ ุจู† ูˆู„ู… ูŠู‹ุฑูˆู‡ ู‡ู„ุงู„ ุชูุฑู‹ุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌุฑู‹ุงุญ ุจู† ุนู† ู†ู‹ุงูุน ุฅู„ู‹ุง ุตุฎุฑ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉู‹ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฅู„ู‹ุง ุจู‡ู‹ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุจุตุฑ ุงู„ุณู‹ู„ู…ูŠ ุงู„ุณู‹ู„ุงู… ุงู„ุจุงุฑุฉ ุนุงุตู… ุนู…ุฑ , ู‚ุงู„ : ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุนุงุตู… ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู…ุฑ
ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุง ู‡ .ูˆูŽูŠูุฒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู„ูุนูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽููŽู‰ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู„ูŽุง ู„ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุฒูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‚ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ .ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูุนูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฅู„ูŽุฎู’ ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ููุฐู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูู„ูุนูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุง ู‡ .ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰
ุซุจุช ุดุฑุนู‹ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃู‹ุตู„ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‹ูˆุงุฑุซ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ู‹ุง ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‹ุจ ; ู„ุฃู†ู‹ ุงู„ู†ู‹ูู‰ ุบู…ู‡ ูˆุธู†ู‡ู‹ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ูˆู„ูˆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูˆู‚ุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆู‹ู„ุฏ ู„ู„ูุฑุงุด ูู„ุง ูู„ุงู‹ู‡ุนุงู† ู†ุงุฆ ู†ุณุจ ุฑู„ุฏ ุฃู†ู„ู†ูƒุจ ูˆุงู„ูŠูƒุงุจุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉุง ูู„ุฃุฐุนุงู† ุจุงุณ ู†ู… ูู†ู‰ ุงู„ุฎู‚ูุงุญ ุงู„ูู… ุง ูˆุฎู†ูˆุท ุจุณุดุจุฒุงุฏ ุงู„ุณุชู†ุบูˆุงุฒ ุงู„ุธู„ุฐ ุฏู„ ูŠุฌุฑูŠู†ูŠู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ุงู„ุนุงู† ูˆูŠู‹ุฒุงุฐ ุงู„ุซุงู…ู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู„ูˆู‚ ูู‰ ุงู„ุฑู„ุฏ ูุฃุซุฉ ูŠุชู†ู„ู‰ ู„ุนุงู† ุงู„ุฒูˆุฌ ุฅู„ุฎ ู‚ู‚ุถูŠ ูˆูู„ูˆ ุงู„ุซุฃุงู‚ูŠ ูู†ูŠ ูุงุตุนุฏ ู„ุนุฌู† ุงุฏ ููŠูˆู‡ ุงู„ู†ู‚ุงู†ุน ุญุชูู‰ ุงุฃู„ู†ูุฑูู†ู… ุฌุงุฌุงุจุงู†ุฉ ูŠู†ุนู†ู†ุงู† ุจุฆุงู„ ุขู†ุฉ ูุถู… ูุชุท ุจุฎู„ุงุฐู‡ ููŠู†ูุฐ ; ู„ุขู† ุงู„ุดุงูุนู‰ ุฑุถู‰ ุงุฆุฆู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุซู‡ ู‚ุงุฆู† ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจู„ุนุงู† ุงู„ุฒุฒุฌ ุจุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุงูฅ ูˆุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุฏ ุข ู„ุฃู† ู…ู‚ู„ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุฃูˆู‹ู„ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ูŠุฏ ู…ู‚ู„ู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุจุงู„ู„ุนุงู† ; ุงุณุชุดูƒู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุงู†ู‰
ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽููŽู‘ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุงู‡. ุญ ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฑูู‘ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅู„ูŽุฎู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุญู.ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ู… ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽู‘ุฒูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‘ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุญูุฑู‹ู‘ุง ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุฑูŽู‘ู‡ู ุธูŽุงู†ู‹ู‘ุง ุญูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ู ููŽุชูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููู‘ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุฎู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’.ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูู‘ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณูŽู‘ู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ุถู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฌูุฑูู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ุงู‡. ุญ ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ุงู‡. ุดูŽุฑู’ุญู ู… ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุตู’ุทูŽููŽู‘ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽูู‹ู‘ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’
ู…ู‹ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุงู‡ ุญ ู„ ููˆู„ู‡ ุงูŠุถุงุก ูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุงู„ุฃู‹ุฒู…ู†ุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูˆู…ุญู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูŠุฌุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ุฎ ู‡ุฐุง ุดุฑุทู‹ ุขูˆู„ ูˆุจู‚ู‰ ุดุฑุทุงู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ู…ู‹ุง ุงู„ุดุงุฑุญ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุดุฑุญ ู… ุฑุก ูˆู‹ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฑู‹ุง ู„ุฆู„ุง ูŠุฐุฎู„ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุถู…ุงู†ู‡ ุฌูˆู‹ุฒ ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู„ู‡ุก ูˆุฅู„ู‹ุง ูู„ุง ุฌุฑ ุจู„ ูŠู…ุชู†ุน ู„ุฎูˆู ุจุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‹ู‰ ู„ูˆ ุฌุฑู‡ ุธุงู†ู‹ุง ุญุฑูŠุชู‡ ูุชุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ุฑู‚ูŠูู‹ุง ุฏุฎู„ ูู‰ ุถู…ุงู†ู‡ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูู ุฃูƒุซุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฌุฑู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุถู…ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููŠ ุงู†ุชุฑ ุจุฏ ูˆู† ู‚ุจ ุจู„ุงุณุชุจู„ุงู…ุฑ ู…ู† ุงุซุชุจู† ุถู…ุงุฐู‡ ุญูŠุซ ุฏุฎูˆู„ู‡ ูู‰ ุฌุฒ ุงุจุงู‡ ุจุฐุฑู† ูƒุงู† ูŠู…ุณู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฌุฑู‹ ููŠ ูƒูุงู„ุฌ ูˆุฑู„ูุฐุฒู‚ ู†ุจูˆูู… ุฐู†ูˆุง ู…ู† ุงุฌุฒุงุจู‡ ุงู‡ ู…ุณุชูู„ุงู‹ ุญุชู‹ู‰ ูŠูƒูˆู† ุตูู‹ุง ุฃูˆู‹ู„ ูˆูƒุชุจ ุดุฑุญ ู… ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุตุทูู ู…ุน ูˆู„ูˆ ุฃู…ูƒู†ู‡ ู‚ุจุถ ุญู„ ููˆู„ู‡
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ู‚ูŽุตูŽุตูู‡ูู…ู’ ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ู‘ูุฃููˆู„ูู‰ ู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ
ุนุจุฑุฉู‹ ู„ู‹ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู„ุจุจ ู…ู‹ุง ูƒู‹ุงู† ู„ู‚ุฏ ูƒู‹ุงู† ูู‰ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠูุชุฑู‰ ูˆู„ูƒู† ุชุตุฏูŠู‚ ู„ู‹ุฐู‰ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุชูุตูŠู„ ูƒู„ ุดู‰ุก ูˆู‡ุฏู‹ู‰ ูˆุฑุญู…ุฉู‹ ู„ู‹ู‚ูˆู… ูŠูˆู…ู†ูˆู† ู‚ุตุตู‡ู…
ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงูุชูู‘ุฎูŽุงุฐูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุถูŽุจูŽู‘ุฉู ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏูู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุงููุนููŠูู‘ ููŽุณูŽูˆูŽู‘ู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุตููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ูƒูู„ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุจูุญูู„ูู‘ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู‘ ูููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถูŽู‘ุฉู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุทูุจูุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูู‘ุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠูŽู‘ุฃู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ ุงู‡ ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽูƒูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุตููˆูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅุฐูŽุง ุดูŽูƒูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตูู‘ุบูŽุฑู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ูƒูŽู‘ ุฅู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุดูŽูƒูŽู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุฒูู‘ูŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ููŽุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุตูู‘ุบูŽุฑู ููŽู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ
ู…ุทู„ุนู‹ุง ู„ุงู† ุงู„ุนูŠู„ุงุก ูุจู‡ ุงุณุฏ ุถุจุฉ ุจุนุถู‡ุง ู„ุฒูŠู†ู‡ ุงู„ุตู‡ุจุนุฑ ุงู„ุงุณุชุฏุงุก ุชุซูƒู† ุฎุฒู…ุฉ ุงู†ุชู†ู…ู„ ุงู„ุฐู…ุจ ุฏู†ุฏ ุงู„ุฑุง ุงู„ุฏูƒ ูƒุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุจูŠุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุฑูŠู†ู‹ุฉ ููŠุณุง ุทุจุน ูƒุตุจุง ู„ุฒูŠุฆู‡ ูˆุจุนุถุจุง ู„ุฏุญู‡ ุฏูŠู† ุจุนุถุจุง ู„ุฒูŠุฆุฉ ุญุฒู…ุฉ ููŠู‡ุง ุฑู„ุง ูƒุฑุงุฆุฉ ุจู„ู…ู‰ ุจุงุนุฉ ูƒู„ุจุง ู„ุนุงุฌุฉ ุงู„ู…ู„ุงุซุฉ ู…ุบุฑูˆ ูƒู„ุจุง ู„ุฏุงุฌุฉ ุชุงุฑุฉ ุจู†ู„ู† ู„ุงุฆ ุงู„ูู†ุงุฐ ุฅู†ู…ุงุง ุงู„ุทุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู…ุงุฑุฐุงุง ูุงู„ุงุตู„ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู†ุญุฆู‡ ุตูˆุฑ ุงู„ุณู†ูƒ ู„ุฒูŠุฆุฉ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุฏุงุญุฉ ููŠุญูƒู… ุจุชูƒุฑุงุฏุฉ ู„ูŠุจู…ุงู„ุงู† ู†ุจุง ู„ุฒุจุฉ ุบุฒู…ุฉ ุฑู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ุฑูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุงู†ูƒ ู…ู„ ู…ู‰ ู„ู„ุฒุจู†ุฉ ุงุฒ ู„ู„ู…ุงุฌุฉ ูู†ุงุฑุฉ ุจู†ู„ู… ุงู„ูƒุจุฒ ุซุซุนุฑุก ุฑุฐุงุฑุฉ ุจู†ู„ู… ุงู„ุฏุจ ุนุฑู…ุช ู„ุฐุงู… ู†ู… ุจุฑู…ูˆุฆ ูˆูุฒู„ุฉ ุฑู†ุฐ
ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ .
ุฃู… ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูŠุก ุฃู… ู‡ู… ุงู„ุฎุงู„ู‚ูˆู†
ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู .ุฃูŽู…ู’ุฑู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽููุฏูŽุงุคูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุซูู…ู‘ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูููŠ ููุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ููƒู’ุฑูŽุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูŠูŽูู ูููŠ ููุฏูŽุงุกู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ุฃูŽุณูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ุฎู’ุดูู…ู ุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุฃูŽุณูŽุฑู’ุช ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ... ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ููˆูŽุฎูู†ู’ุฏููู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ... ููŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุฅุฐูŽุง ูŠูุธูŽู„ู‘ู…ู’ุถูŽุฑูŽุจู’ุช ุจูุฐููŠ ุงู„ุดู‘ูู’ุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ุงู†ู’ุซูŽู†ูŽู‰ ... ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู’ุช ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู’ู„ูŽู‰ . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู : ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุดู‘ุนู’ุฑู ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ุฎู’ุดูู…ู . ุต ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ : ูˆูŽุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠู‘ : ุฃูŽู†ู‘ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูุนู’ ุซูŽู†ููŠู‘ุชูŽูŠู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ู„ูŽุนู’ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูู…ูŽุซู‘ู„ู ุจูู‡ู ููŽูŠูู…ูŽุซู‘ู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู
ุฃู…ุฑ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนูุฑูˆ ูˆูุฏุงุคู‡ ู‚ุงู„ : ุชู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงุฎุฐู‡ ุงุจุงู‡ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ูุงู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุนู…ุฑุฑ . ุฑูƒุงู† ุจุนุซุช ู‚ุฑูŠุด ููŠ ูุฏุงุก ุงู„ุงุณุงุฑู‰ . ูู‚ุฏู… ู…ูƒุฑุฒ ุจู† ุญูุต ุจู† ุงุณูŠุฑุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุงุณุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุฐุฎุดู… . ุงุฎูˆ ุจู†ู‰ ุณุงู„ู… ุจู† ุนูˆูุจ ููุงู„ุงุณุฑุช ุณู‡ูŠู„ู‹ุง ูู„ุง ุงุจุชุบู‰ ูุชุงู‡ุง ุณู‡ุจู„ ุฅุฐุง ูŠุธู„ู…ุถุฑุจุช ุจุฐูŠ ุงู„ุซูุฑ ุญุซู‰ ุงู†ุดู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู…ูˆุฎู†ุฏู ุชุนู„ู… ุงู† ุงู„ูุชู‰ . ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุงู… : ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงุญูู„ู… ุงู„ุณุฑุฎู ู…ุฐุงูˆ ู„ู…ุนูƒู„ ุจ ุงู„ุงุฎุฎู„ุฏ ุตุง ูŠูุธุงู„ู† ุถ ุงุณุญุงู‚ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุฏุงู‚ : ูˆุญุฐุซู†ู‰ ุณุญู…ุฐ ุจุงู„ุดุนุฑ ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุฑ ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุฏุฎุซ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณู„ู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคู†ูŠ : ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู‡ ุนุทุงุก ู‚ู„ ูุฐุฉ ุนู„ูŠูƒ ุฎุทูŠูŠุง ูู‰ ู…ูˆุทู† ุงุจุฏุง ูˆูŠุฐู„ุน ู„ุณุงู†ู‡ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู… . ุงู„ู„ู‡ ุฏุนู†ู‰ ุงู†ุฒุบ ุฆู†ูŠุชู‰ ุณุจุจู„ ุจู† ุจู‡ ูุจู…ุซ ุขู„ู„ุก ู„ุงู…ุงุฑู…ุซู„ ุฑุณูˆู„ ุงุจู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฎูŠู ูู‰ ูุฏุงุก ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุงุฎูˆ ุจู†ู‰
ูููŠ ุงูŽู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงูŽู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉู: ุฅูู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู†ู’ ุงูŽู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงูŽู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ูŽู‘ุง ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงูŽู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงูŽู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ุทููŠูู ุงูŽู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู
ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ู‹ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงุซู‹ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ู‚ุงู„ ู…ุญู…ู‹ุฏ: ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‹ู†ู‹ุฉ: ุฅู† ุงู„ู…ูˆู…ู†ูŠู† ูŠุฑูˆู† ุฑุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู†ู‡ ูŠุญุชุฌุจ ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุนุฒู‹ ูˆุฌู„ ู„ู„ู‹ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‚ุงู„ : ูˆุฌูˆู‡ู‹ ูŠู‹ูˆู…ุฆุฐ ู†ุงุถุฑุฉุงู„ู‰ ุฑุจู‹ู‡ู‹ุง ู†ุงุธุฑุฉู‹ ูˆู‚ุงู„ : ู„ู…ุญุฌูˆุจูˆู† ูุณุจุญุงู† ู…ู† ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุฃุจู‹ุตุงุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุฑูƒ ูˆุฑุงุจู„ุทูŠูู…ุฃุฐ ูƒู„ู‹ุง ุฅู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฎุจูŠุฑ ุงู„ุงุจู‹ุตุงุฑ ูˆู‹ู‡ูˆ
ูŠูŽุทู’ุญูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุงู„ุทู‘ูŽุงุญููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽุทู’ุญูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุดู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุญูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุขุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู . ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุณููŠู†ูŽ ู†ูŽู…ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ููƒู’ุชูŽุฑู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงูƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงูƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู†ู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ู…ููƒู’ุชูŽุฑู ุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุญูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู…ู’ุญูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุญูŽุงู‡ู . ูˆูŽ ุนูู…ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠู‚ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุนู’ู„ููˆู‚ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูƒูŽุนูุตู’ูููˆุฑู ูˆูŽุนูŽุตูŽุงูููŠุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุฑู’ุฌู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูุฑู’ููŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููุณูุฎูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุณูŽุฎู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑููŠูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽ
ุฃูˆ ู„ู†ู‹ูุณู‡ ูƒุงู†ู‹ ู„ูŠุทุญู† ููŠู‡ู‹ุง ุจุทุญู† ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฏู‚ูŠู‚ู‡ ูˆุฃู…ู‹ุง ู„ูˆ ุงุณุชู‹ุงุฌุฑ ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ู‚ุด ุนู†ุฏ ุนุฏู‹ู… ุงู„ุนุฑู ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆู‹ุงู„ุญุงุตู„ ุงู„ุนุฑู ุงู„ู†ู‹ู‚ุด ู„ุงุฒู… ู„ุฑุจ ุงู„ุฑุญู‰ ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏู‹ู‚ูŠู‚ ุจุงู† ุงุณุชุฃุฌุฑ ู…ู† ูŠุทุญู† ู‚ูˆู„ู‡ : ุฃุตุบู‹ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠ . ูˆู‡ูˆ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู‹ุง ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู„ุบูŠุฑู‡ ุจุงู† ุขุฌุฑู‡ุง ู„ุฑุจ ุงู„ู…ุณู…ู‹ู‰ ุนู†ุฏู‹ ุงู„ุชุฑู‹ ุงุณูŠู† ู†ู…ู‹ุงุฑูŠุฉู‹ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ูŠู‹ุงุก ู‚ูˆู„ู‡ : ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุชุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงูƒุชุฑู‰ ุงู„ุฏุงุจู‹ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ : ูˆู‡ูˆ ุงู†ู‡ ุฃูŠ ุฎู„ุงูุง ; ู„ุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ุซูˆุจ ุงูƒุชุฑู‰ ุงู„ุฎูŠุงุท ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงูƒุชุฑู‰ ุงุฃุฎุจู†ุงุฉ ูˆุฑุงุจู… ุงู„ุฒู†ุบุตุจ ุฏู‹ุฑุจ ุงู„ุฒุญู‰ ู…ูƒุชุฑ . ูˆู…ุณุชุงุฌุฑ ู„ู…ู† ูŠุทุญู† ู„ู‡ ู‚ู…ุญู‡ ุนู„ู‰ ุฑุญุงู‡ ูˆู‹ ุนูŠู„ ุจุงู„ุนุฑู ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู‡ุง ูˆุงู„ู…ุนุงู„ูŠู‚ ุฌู…ุน ู…ุนู„ูˆู‚ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูƒุนุตููˆุฑ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆู‹ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุณู…ู† ูˆู‹ุฒูŠุช ูˆุนุณู„ ูˆุงู„ุฒุงู…ู„ุฉ ู…ู‹ุง ูŠุญู…ู„ ููŠู‡ ู…ู† ู†ุญูˆ ุฃูŠ ุณุง ูŠุญุชุงุฌ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ูู‰ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆู‹ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุบู…ู†ุงููŠุฑ ุงุฌุช ู…ุงู†ุฎุฎุงุฌุฌ ูˆู†ุฌุฑู‡ุง ูุฅู†ู„ู… ู†ุฎู„ ุนุฒู† ูˆุฒุจุฌุจ ; ูˆุงู„ุฒุงู…ู„ุฉ ูู„ุง ูŠูุณุฎ . ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ู…ูƒุฑูŠ ุญู…ู„ู‡ุง ูˆ ูˆู‹ุฅู„ุง ูุณุฎ ุงู„ูƒุฑุงุก . ูˆู‹ุงู…ู‹ุง ูู‰ ู„ู„ู†ุงุจ ู† ุง ุงู„ุทุงุญูˆู† ุงู„ุฐู‚ูŠู‚ ูˆู‚ุฐุฑ ุงุญูˆุงู„ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู‚
ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘
ููŠ ุงู„ุฃู‹ุฐุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุจู‹ุฎุงุฑูŠ
ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ูููŠู‡ู ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ.ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ู„ูŽุงู‚ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู’
ู‡ุจ ุงู„ุฎุงู„ุณ : ุงูู‡ ุฅู† ู†ูˆู‰ ุจู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ุก ูƒุงู† ุทู„ุงู‚ุงุก ูˆูŠู‚ุน ู…ุงููˆุงู‡ ูุฅู„ ูˆุนุบุฑู‡ุก ุชู‡ุฒ ุฒุจูŠู† ููŠุจ ูƒุซุงุฑุซู‡ุง ูˆู…ุฐุง ู…ุฐู…ุจ
ูููˆูŽู‡ูŽ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒุŒ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูููˆูŽู‡ูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒูŒุŒ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒูŒ ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŒ. ูููˆู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุจูŽุงุชูŒ.
ู…ุตุฑูŠ . ููˆุฉู‹ ู†ุจุงุช . ู…ุฏูŠู†ู‹ .
ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽุฎู’ุทูŽููู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูŠุญู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุณูŽุญููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธูู‘ู…ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุซูู…ูŽู‘ ู…ูŽุญูู„ูู‘ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณูŽูƒู‹ุง ู„ููŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ููŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูู…ููˆุง ูˆูŽุจูŽุดูู‘ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุชููŠู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุงุจูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽูˆูŽุงููŽู‘ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽู‘ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุฎูŽู‘ุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ
ุงู„ุณู…ุงุก ูุชุญุทูู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ุฃูˆ ุชู‡ูˆู‰ ุจู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ุญู†ูุงุก ู„ู‡ ุบุจุฑ ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ ูˆู…ู† ุจุดุฑูƒ ุจุงู„ู‡ ููƒุงุฆู…ุง ุฎุฑ ุฌู„ ุงู„ ุจุงุซ ุงุนู† ุงุฎุฑู‰ ุงู„ุซู„ูˆุงุจ ู„ุงุนู… ููŠู…ุง ู…ุฐุงู„ุน ุฅู„ู‰ุง; ู…ูƒุงู† ุณุญูŠู‚ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ุจุนุธู… ุดุนุงุฆุฑ ุขู„ุจุจุช ุงู„ุนุชุจู‚ ูˆู„ุบู„ ุฃู…ุฉ ุญุนู„ู‹ู†ุง ู…ู†ุณูƒุง ู„ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงุณู… ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุจู‡ูŠู…ู‡ ุงู„ุขู†ุนุงู… ูุงู„ู‡ูƒู… ุงู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุฐ ูˆุญู„ุช ุทูˆู†ู‡ู… ูˆุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุตุงู‡ู… ุฐุฏุง ุงุซุฏู„ูƒู… ููŠู‡ุงุญุจุฑ ูุฐูƒุฑุฑุง ุงุณู… ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุจุฏู† ุญุนู„ู†ุงู‡ุง ู„ูƒู… ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุฏู…ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุทุนู…ูˆุง ุงู„ุฏุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุนุชุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุณุฎุฑู†ุงู‡ุง ู„ูƒู… ู„ุนู„ูƒู… ุฑุฌุจุซ ุญู†ุฑุจุจุง ูˆู…ู†ุงุฑุฒู†ุงู† ุซุฑุฃุง ุงู„ู†ู†ู†ุจู† ู…ุฑุงู† ุชุณูƒุฑุฑู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงูŽ ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ .
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุจู† ุนุฏ ุงู„ู‡ ูŠู† ุชู…ูŠุฑ ุญุฏุซู†ู‹ุง ุจูƒุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู„ู‰ ุจู† ุฑุจุงุญ ุนู† ุงุจูŠู‡ ุนู† ุนุจุฉ ุจู† ุนู„ุจุฑ ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูุงู†ุงุกู‡ ุจุทุนุณู… ูˆูŠุณู†ุจู‡ู… ุงู„ุฌู‡ู†ู‰ ู‚ู„ ู‚ู„ ุฑุณูˆู„ ุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุชูƒุฑู‡ูˆุง ู…ุฑุตุงูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงู…
ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ุฐูู„ู‘ููŠ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑูŽุฏู‘ููŠ ุนูุฒู‘ููŠ ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุช ุนูุฒู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฒู‘ููŠ ูˆูŽุฐูู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑู‘ูุฏู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุณู’ู„ููƒู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุช ูˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุงู†ููˆุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุณู’ุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู .ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง .ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽูููŠูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุช ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู .ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููŠู„ู ููŽูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู ู„ููŠูŽู‚ูุตู‘ูŽ ุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุดูŽููŽุชูŽูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญููŠู†ูŒ ุจูู„ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ .ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูƒูู†ู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ
ุนุฑ ุฃุฎุฐู‡ ุฐู„ู‹ูŠ ูˆุนุฒู‹ู‡ ูˆููŠ ุฑุฏู‹ูŠ ุนุฒู‹ูŠ ูˆุฐู„ู‹ู‡ ูˆุฐู„ู‹ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ู‹ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู„ุจุนุถู‡ู… ุฅู†ู‹ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู„ุฌูŠ ุฃุงู„ู…ู‹ูŠุนู‹ ูู‚ุงู„ ุฌุฑู‹ุฏ ุฃูˆู‹ู„ู‹ุง ู‚ู‹ู„ุจู‹ูƒ ุนู† ุนู„ู‰ ุดุฆุช ูˆู„ุณุงู†ูƒ ุนู† ุงู„ู„ู‹ุบูˆ ูˆู†ูุณูƒ ุนู† ุงู„ู„ู‹ู‡ูˆ ุซู… ุงุณู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูุจูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุฃู†ู‹ ุฌู†ูŠุฏู‹ุง ูŠุฏุฎู„ ูƒู„ู‹ ุญุงู†ูˆุชู‡ ูˆูŠุณุจู„ ุงู„ุณู‹ุชุฑ ูˆูŠุตู„ู‹ูŠ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฑูƒุนุฉ ุซู…ู‹ ุฃู†ู‹ ุฃุฑูˆูŠุณู‹ุงู‹ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠูŠู‹ ุนู† ูƒุชุงุจ ุฏ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ูŠุนู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุนุจุฏู†ู‹ ุงู„ู„ุฉ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููƒุงู† ูˆู„ูŠู„ุฉู‹ ุณุงุฌุฏู‹ุง ูˆู„ูŠู„ุฉู‹ ูŠู‚ุทุนู‡ู‹ุง ู„ูŠู„ุฉู‹ ูŠู‹ู‚ุทุนู‡ุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฑุงูƒุนู‹ุง ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎููŠู ุฃู†ู‹ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู‹ู…ู‹ุง ุงุญุฏุฉ ุนุดุฑุฉู‹ ุขู„ุงู ูƒุนุฉ ูƒู†ุช ุฃู‚ุฑุฃู‹ ููŠ ุงุจุชุฉุฏู‹ุงุก ุฃู…ุฑูŠ ูุจูŠ ูƒุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุฑู‹ุฉ ู‚ู„ ู…ู‡ูˆ ุงู„ู‹ู‡ ุฃุญุฏ ูˆุฑุจู‹ู…ู‹ุง ูƒู†ุช ุฃู‚ุฑุฃ ููŠ ุฃู„ู ูƒู„ู‹ู‡ ูˆุฑุจู‹ู…ู‹ุง ูƒู†ุช ุฃุตู„ู‹ูŠ ู…ู† ุงู„ุบุฏุงุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู„ุณุงู†ู‡ ุฑูƒุนุฉ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ู‹ ุงู„ุซู‹ู‡ู„ูŠู„ ููŠูˆู…ู‹ุง ุฌู„ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู„ู‹ุงู‚ ู„ูŠู‚ุตู†ู‹ ุนู† ู„ุฃู† ูŠู‚ุทุน ู…ู†ู‡ู‹ุง ุดูุชูƒ ู‚ุงู„ ู„ุง ุดุงุฑุจู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉู‹ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุถูŠ ุนู„ูŠู‹ ุญูŠู† ุจู„ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ู‚ุงู„ ุดุฑูŠูƒ ูƒู†ุช ู…ุน ุฃุจูŠ ูุงุฎุชุฑุช ุนุฒูŠ ุงู„ุชู‹ุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุซุชู‹ู†ุจูŠู‡ ุญุณู† ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุดู‹ุงูุนูŠู‹ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุญู„ู‹ุงู‚ ุชุญุฑูƒ
ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุทููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุงู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุจูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ
ุงู„ู„ู‹ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‹ู… ูˆุนู„ู‰ ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ุจู…ุญู…ู‹ุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ู„ู‹ุชู‡ ููŠู‚ุชู„ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุซู…ู‹ ุฅู†ู‹ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‹ุงุนุฉ ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ุจู‹ู‡ุฒ ุญุฐู‹ุซู†ู‹ุง ุนู† ุณู…ุฑุฉู‹ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉู‹ ุนู† ู‡ู…ู‹ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนู…ุฑู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญุฏู‹ุซู†ุง ุจู‡ุฒ ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ู‡ู…ู‹ู„ู‹ู… ุงู„ู‹ุฉู‡ ุฉ ุฃู†ู‹ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ูƒุงู† ุนู† ู‡ู…ู‹ุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‹ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุทูŠุฑู‹ุง ูุฃู‹ู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู‹ู‡ ุตู„ู‹ุญ ูู†ุงุฏู‰ ุฃู†ู‹ ุงู„ุตู‹ู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญุงู„ ุญุฏู‹ุซู†ุง ูŠุญูŠู‹ู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุจู† ุญู„ู„ุง ุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู„ู‡ ุตู„ู‹ุญ ุนู† ุนู‹ู† ุณู…ุฑุฉู‹ ุจู† ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูŠุถู‹ ูุฅู†ู‡ู‹ุง ุฃุทู‡ุฑ ูˆุฃุทูŠุจ ูˆูƒูู†ูˆุง ููŠู‡ุงู…ูˆุชุงูƒู… ุนู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉู‹ ุนู† ุญุฐุซู†ุง ูŠุญูŠุจู‰ ุจุฒุฑู† ูˆุณู„ู‹ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุตู‹ู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ุตุนุจู„ู‰ ุนู† ุญุฏู‹ุฉุซู†ู‹ุง ุงุจู† ุฃู‹ุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉู‹ ุฌุฏู‹ุซู†ุง ูŠุญูŠู‹ู‰ ุจู† ุณู…ู„ุฑุฉู‹ ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฉู‹ ุนู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุนู† ุงู„ุญุณู† ุกุณู„ู‹ู… ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏ ู…ู‹ุง ุฃุฎุฐุช ุญุชู‹ู‰ ุชุคุฏู‹ูŠู‡ ุซู…ู‹ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุถู…ู† ุญุฏู‹ุซู†ุง ูŠุญูŠู‹ู‰ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุตุจู†ูƒุจ ุฃู†ู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉู‹ ุจู† ุนู† ูู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู† ุจู‹ู†ูŠ ูู„ุงู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‹ู… ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ูุฌุฑ ุฐุงุช ุตูˆุช ููˆูƒุฃู‹ู†ูู‚ ู…ุฑู‹ุชู‹ูŠู† ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุฐุง ุฃู…ุฎู„ูƒุจู‰ ุนู‹ู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‹ู… ู‚ุงู„ ุฅู†ู‹ ุตุงุญุจูƒู… ู‚ู‹ุฐ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฏูŠู† ูƒู‹ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ูˆูƒูŠุน ุญุฏู‹ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ู…ู‹ุบุฑุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุญุณู† ุณู…ุฑ ู…ู†ุงุฏูŠู‡ ุณููŠุงู† ุดุจูŠุจ ุญุฏู‹ุซู†ูŠ ุจูŠ ุฌู†ุฏุจ ุงู„ุจุณูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนุตุฑ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุณู…ุฑ ู†ุณูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฌู†ุฏุจ ุนุงู…ุฑ ุฃุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุญุจุณ
ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูŽู‘ุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ. ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ูู‘ู…ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฎูŽู„ูŽู‘ู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ
ุญุฐู†ู†ุง ููŠู‡ ูุฎู„ู‰ ุนุฏูŠ ุนู† ุฌุฐุฏ. ุงุญู…ุฏ ุจู† ุจุญุจู‰ ุจู† ุญุงุฏ ุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… . ู‚ู„ : ู†ุง ุจูˆ ุณู ุจู† . ุนุฐ ุงุจุจ . ู…ูŠูŠู„ู‡ู„ู… ุจุฑุฏ ุงู† ุงู„ูุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ุชู‡ ุฑุฐุง ุงู„ุฐุซ ู‚ุงู„ : ู†ุง ุงุฆู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ . ุนู† ุจู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุจุณ ุฑุฌู„ุงุฆู‰ ุฅู„ุง ู…ุบู…ุฑ ุนู†ู…ู…ุบ ุชูƒู†ู…
ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง : ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู .ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ : ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽุจู’ุนู‹ุง .ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง : ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฌูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู .ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ : ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุจูŽุงุบููŠู†ูŽ ููŽูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุตูุจู’ู†ูŽ ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ .ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุจูŽุงุบููŠ ุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงูŠุฉ ุชุฏู„ู‹ ุนู„ู‰ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‹ู‡ ูˆ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆู„ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุซุชู‹ูƒู„ูŠู ุฅู„ู‹ุง ุจู…ู‹ุง ุฅู„ู‹ุง ุนู† ู…ุชุตูˆู‹ุฑ ุฅู†ู‡ ู„ุง ุญุฏู‹ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ู„ู†ุง ุฉ ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ู„ุฃู‹ู†ู‹ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูŠุณู‚ุท ุญูƒู… ุงู„ุชู‹ูƒู„ูŠู ูุฅู† ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ู‹ ุงู„ุฒู‹ุงู†ูŠ ูŠู†ุชุดุฑ ูˆูŠุดุชู‡ูŠ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุงู„ุฅู„ุฌุงุกู‹ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุทุจุนู‹ุง ู‚ู„ู†ู‹ุง ุงู„ู‹ุฐูŠ ุฃุณู‚ุท ุญูƒู…ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู‹ ุนุดุฑุฉ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‹ุจูŠ ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ู‹ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‹ู… ููŠ ุฌู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ุนู† ู…ู‡ุฑ ูุฅู†ู‹ ู…ู† ุงู„ุจุบุงูŠู‹ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุนูˆุถู‹ุง ุนู† ูƒุฐู„ูƒ ูƒู‹ุงู† ุฌุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‹ุฉ ูุชูŠุงุชูƒู… ูˆู„ู‹ุง ุชูƒุฑ ู‡ูˆ ุฑูˆู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุงุฆุฏู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุนู‹ู„ู‰ ุงู„ุจุบุงุก ู‚ุงู„ ููŠุฃุชูŠู†ู‡ู… ููŠุจุงุบูŠู† ููƒู†ู‹ ูŠูุนู„ู† ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ุจูƒุณุจู‡ู†ู‹ ูˆูƒุงู†ุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ู‹ู‡ ุจู† ููƒุฑ ู‡ุช ูˆูƒุงู†ุช ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงุชู‹ุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุบูŠ , ุงู„ุตุตู‹ุญูŠุญ ุงู„ุจุบูŠ ููŠุตุจู† ุชุจุงุบูŠ
ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุณููŠ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู„ูู…ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงู…ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูู„ููˆุง
ู‡ู… ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุณูŠ ูƒู„ู‹ู…ู‹ุง ุญู„ู…ูˆุง ู‡ู… ุงู„ู‹ุจุญุงุฑ ุงู„ุทูˆู‹ุงู…ูŠ ูƒู„ู‹ู…ู‹ุง
ูˆูŽุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ุงูŽุทูŽู…ูŽุชู’ ุฃูุญูุฏุงู‹ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุญู’ุฏู
ูˆุนุฒูŠู…ุฉู‹ ู„ูˆ ู„ุงุทู…ุช ุงุญุฏุงู‹ ู…ู‹ุถุช ุฃูŠู‹ุงู… ุฃุญุฏ
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ูุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฑูุจููˆุจููŠูŽู‘ุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠูŽู‘ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ูŽู‘ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุชูŽุตู’ู†ููŠููŽ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูุŒ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ู…ูู†ู’ูˆู‹ู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุฏูู„ูŽู‘ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽูู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุงุณู’ุชูŽุฎูŽุฑู’ุชู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู‹ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุฑู’ุฏูŽุงููู‡ู ุจูุชูŽุตู’ู†ููŠููู ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุตูŽุญูŽู‘ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูƒูŽุญูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูŠูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุงุชูุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู„ููƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู†ูŽู‘ุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูุชูŽู‘ุจูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู…ู‹ุทููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู‘ุง ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ุฒูŽุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุตููŠุฑู ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจูู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰
ุงู„ุฎู†ุฐ ุจู†ุจ ุฑุจ ุฑุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ูู‹ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ู‰ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุตู„ู‰ ุดูƒุฑุง ู„ู†ุนู…ุชู‡ู‡ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงุฆุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุงุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุก ุฅูุฑุงุฑุง ุจุฑุจูˆูŠูŠุชู‡ ูˆูˆุญุฏุงุฆูŠุชู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ ู…ูŠู† ุงู„ ุจูŠุงู† ู…ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ู‹ุฏ ูˆุขู„ู‡ ุฃู…ู‹ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุงู„ู„ู‹ุฉ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณูŠู„ ุนู„ูŠ ุชุตู†ูŠู ูƒุฆุงุจ ู…ุฎุชุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงูู„ ุงู„ุจุงู„ุน ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู‡ ูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ู†ูˆู‰ ุจุฏูƒุฑ ุฃุทุฑุงู ุงุฏู„ุชู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุซู‹ู‡ ุงุณุชุญุฑุช ุขู„ู‡ ุงู„ุซู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ู‹ ูˆู…ู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุซู… ุฅู†ูŠ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅุฑุฏุงูู‡ ุจุชุตู†ูŠู ูƒุชุงุจ ุจุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ู…ุงุจู†ุจุบู‰ ุงู† ุจูƒูˆู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจุนุฏู…ุง ุตุญ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู…ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงูƒุญุงุช ูˆุงู„ุฌุฏูˆุฏุก ูˆุงู„ุณู‹ูŠุฑ ูˆุงู„ุญูƒูˆู…ุงุช ู„ูŠูƒูˆู† ุจุชูˆููŠู‚ ุงู„ู‡ ู„ูƒุชุงุจู‡. ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซุจุนุงุก ูˆุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุณ ุนุจุงุฏู‡ ู…ูุชุฏูŠุงุก ุฑู„ู‹ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงูˆู‡ ููŠู…ุง ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุก ูˆู†ุฏุจ ุฅู„ูŠู‡ู‹ ู†ุตู‹ุง ุขูˆ ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุทูŠุนุงุก ูˆุนูุง ุฒุฌุฑ ุนู†ู‡ ู…ู†ุฒุฌุฑู‹ุงุก ุฑูŠูƒูˆู† ูู‰ ุญุงู„ุชู‰ ุงู„ุชู‹ูˆู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‹ู‚ุตูŠุฑ ู…ู…ู† ูŠุฑุฌูˆ ุฑุญู…ุฉ ุฑุจู‡ู‡ ูˆูŠุฎุดู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงุบุชู†ุงุฏู‡ ู†ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ู†ูŠ
ูˆูŽูŠู‘ูŽู…ู‡ู ู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุจูŽุณุทููŠู’ู†ู ุณูŽุงู„ููƒูŒ ููŽุญูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽู„ุงู‘ูŽุญูŒ ูˆูŽู…ุงุดู ูˆูŽุฑูŽุงูƒูุจู
ูˆู‹ู…ู„ุฃู‹ุญ ูˆู…ุงุด ูˆุฑุงูƒุจ ูˆูŠู…ู‡ ู…ู† ูู‰ ุงู„ุจู‹ุณุทูŠู† ุณุงู„ูƒ ูุญุงุฏ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ .
ุญุฏู‹ุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ู…ุญู…ู‹ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‹ู‡ ุจู† ุงู„ูƒูˆููŠู‹ ุดูŠุฎ ุซู‚ุฉ ุนู† ุฅุจุฑ ุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ู‹ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉู‹ ู‚ุงู„ ุณููŠู‹ุงู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ูู‹ู‚ุชู„ ูู‹ู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏู‹ ุญูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฑูŠุฏ ู…ุงู„ู‡ ุจุบู‹ูŠุฑ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุงุฉ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญุณู† ุณููŠุงู† ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ูู‚ุงุชู‹ู„
ูŠูู†ุงุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู‰ ูˆูŽู„ูƒูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุจูŽู‘ุตู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุฑูŽู‘ุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุงู†ููŠูู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุบูŽุฑูŽู‘ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู
ูˆุชุฑุจุตุชู… ูˆุงุฑุชุจุชู… ุฑุบุฑู‹ุชูƒู… ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠู‹ ูุชู†ุชู† ูŠู†ุงุฏูˆู†ู‡ู… ุฃู„ู… ู†ูƒู† ู…ุนูƒู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจู‹ู„ู‰ ูˆู„ูƒู†ูƒู… ุฌุงุกู‹ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบุฑูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบุฑุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณูƒู…
ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅุฐู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽู‘ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุฏูŽู‘ู„ููŠู„ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ู„ูุญูุตููˆู„ูู‡ู
ูˆููˆู„ ุงู†ู…ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุฅุฐ ุงู„ุงุนูุงุฐ ู†ุธุจุฐุง ู„ุฃู…ู†ุซูˆู„ ุนุบู‡ุขู… ุงุงู†ุงู…ุงุจ ู†ุจุบ ุจุบูˆุฒู„ู‡ ุงู„ุงุบุฐ ู„ุงุจู†ูˆุฆุช ุนู„ู‰ ู…ุบูˆูุฉ ุงู„ุฐู„ูŠู„ ูุถู„ุง ุนู„ ุงู„ู†ุธุฑ ูุจู‡ ู„ูุถูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชูŽู‘ุงุณูุนู ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ุฃูุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽู‘ุงุฌู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู:ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฌูŽุฑููˆุฐููŠูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠูู‘ุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ู‰ ุงู„ุชูŽู‘ู…ููŠู…ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุจู ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู’.ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง ุจูุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ููู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ููู’ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ .ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุจูุนููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู.ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽู‘ุงู†ูุŒ
ู†ู…ู†ุฐ ู†ู† ุนุบุฏ ุนุฑ ุงู†ู…ุนุบ ุงู„ุนุฐุจุซ ุฎู…ุฐ ู†ู† ุนู„ู† ู†ู† ู…ุฃู†ุงู„ุนุจุฏุฑูˆุฐ ุงู„ุฑุญุณ ุจุฃุนูŠู‡ ุฑุงูุนูˆ ุฑุณุฑู„ ูู… ูƒุงู† ุญุงู„ู†ู‹ุง - -ุงู†ูƒ ู…ุจุบู„ู† ุจุงู„ุง ุฃุฑู„ุง ุญู„ุต ุน ุฏุงูุน ุฏุงุญุชู ุงู„ูุน ู…ูˆู„ู‰ุก ู†ุง ุฃุจุฑ ุณุฏุงุฑุฏ . ู‚ุฐุฆุฏ : ูุบู„ ุฑุณูˆู„ ุณู…ุน ุนู†ุฉ ุจูˆ;
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูˆู’ุถูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู‘ ุญูู„ูู‘ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ู„ูู„ุชูŽู‘ู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‡ู’ุฐููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูููŽุฑูŽู‘ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู.ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ุซูู…ูŽู‘ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุตูุญูŽู‘ุฉูŽ ุชูŽูู’ุฑููŠุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุญูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฌูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ูŠูุตูŽูˆูŽู‘ุฑู ุจูู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูŽู‘ุญููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ู„ูŽุง ุขู„ูŽุฉูŽ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุฅูŠุซูŽุงุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ุฅูŠุซูŽุงุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฑููŠุฑู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅู†ูŽู‘ ุนูŽู…ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตูŽู‘ุจููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู.ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูƒูู„ูู‘ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ
ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุคู„ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ู…ู†ู‹ุง ู„ู…ู‹ุง ุฌู‡ู„ ุงู„ุญุงู„ ูˆุธู†ู‹ ุญู„ ูƒุงู† ูƒุงู„ุขู„ุฉ ู„ู„ุฌุงู‡ู„ ูˆู‹ุงุดุจู‡ ู…ู‹ุง ู„ูˆ ุฃู…ุฑ ุตุจูŠู‹ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุซู…ู‹ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ู†ุณูˆุจ ุจู„ุดู†ุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ู…ูุฑู‹ุบ ุนู„ู‰ ู…ุฒุฌูˆุญ ูˆู‡ูˆ ูƒู‹ูˆู† ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูƒุงู„ุงู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุตุงุต ู„ุงู†ู‹ู‡ ุดุฑูŠูƒ ูˆู‹ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุจู‹ุบู‹ูˆูŠ ูˆู‹ุงู„ู†ู‹ู‡ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุจุณูŠุท ุนู† ุชุนู„ูŠู‚ ู…ุฎุทู‰ ุซู…ู‹ ุญูƒู‹ุงู‡ ู‚ู‹ุงู„ ูู‹ุฅู†ู‹ ู…ุญู„ู‹ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ูˆู‹ู…ู†ุน ุจุนุถู‡ู… ุตุญู‹ุฉู‹ ุชูุฑูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุฌุญูˆุง ููŠู‡ ู‡ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ูŠุฑุตูˆุฑ ุจู…ู‹ุง ุฅุฐุง ูƒู‹ุฅู† ู‡ ุดุฑูŠูƒุง ู„ุง ุขู„ุฉู‹ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุฅูŠุซุงุฑ ู†ูุณู‡ ุฃู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„ ูู„ุง ุฅูŠุซุงุฑ ูู‡ูˆ ู†ุฌุงุญู… ูƒุฑู„ุฏ ุงุจุงุฒุงู„ุฌ ู‡ู†ู‹ุง ู„ู‹ุง ูŠุดูƒู„ ุจู…ู‹ุง ุณู„ู ุชุนู„ู… ุงู†ู‹ ุฃุดุจู‡ ูˆู‹ุจู‡ุฐุง ุฃู†ู‹ ุงู„ุจุงู„ุบ ู„ูˆ ุฃู‹ูƒุฑู‡ ุตุจูŠู‹ุงุก ูˆู‚ู„ู†ู‹ุง ุฅู†ู‹ ุนู…ุฏู‡ ุฎุทุงู„ุง ู‚ุตุงุต ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงู†ู‹ ุฌู‡ู„ ู„ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ุจุงู„ุงู„ุฉ ู…ูู‚ูˆุฏ ูู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุตุจูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ุฎุงู„ ู„ุฃู†ู‹ู‡ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุญุงู„ ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ุงู‹ ู‚ุตุงุต ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃูŠ ูˆุนู‹ู„ู‰ ุนุงู‚ู„ุฉ ูƒู„ ู†ุตู ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฏูŠุฉ ุงู„ูุนู„ . ุงู„ู‚ู‹ุงุถูŠ ุงู„ุจู„ู‹ู‚ูŠู†ู‰ ุฃู„ู…ุงุฒ ุฌุงู„ู…ุญุฑุฉ ุนู‹ุงู„ู…ูŠู† ุงู„ู‚ุตุงุต ุงู„ุซู‚ุฑูŠุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ู‚ุชุถู‰ , ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ
ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชู’ุนูŽุจู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ููŠ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุบู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆุงูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฆูุฑู
ูˆุฃูƒุซุฑุช ูŠ ู„ู‚ุฏ ุฃุชุนุจุช ุจุงู„ุญู…ุฏ ู…ู† ุดุบู„ ุงู„ู‚ูˆุงููŠ ุงู„ุณู‹ูˆุงุฆุฑ ู„ุนู…ุฑ ; ู…ู†ุทู‚ูŠ
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูุญูŽูŠู’ู…ูุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุนู’ุชู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุนูŽุชูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูู‘ู‡ูุจูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑูŽู‘ุจููŠุนู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ู„ูŽุงุนูู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุถููŠูŽ ูููŠูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ูŽู‘ุฉู‹
ูู„ุง ุฃุญุณุจ ุนูˆูŠู…ุฑู‹ุง ุฅู„ู‹ุง ู‚ู‹ุฏ ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ู‹ุง ูƒุฃู†ู‡ ูˆู‹ ุฅู† ุฌุงุกู‹ุช ุจู‡ ูุฌุงุกู‹ุช ุจู‡ ุนู‹ู„ู‰ ุงู„ู†ู‹ุนุช ุงู„ู‹ุฐูŠ ู†ุนุช ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‹ู‡ ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ู„ู‹ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุนู†ุฉู‹ ุงู„ู‹ู‡ ููƒุงู† ุจุนุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‹ู‰ ุฃู…ู‡ุจุงุจ ู…ู† ุชุตุฏูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‹ุจูŠุน ุญุฏู‹ุซู†ู‹ุง ูู„ูŠุญ ุญุฏุซุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ูƒู‹ุงู† ู…ู† ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ู‹ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฒ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ูŠู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ู‹ุง ุฑุงู‰ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃูŠู‚ุชู„ู‡ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‹ู‡ ููŠู‡ู…ู‹ุง ู…ู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ูุชู‚ุชู„ูˆู†ู‡ ุฃู… ูƒูŠู ู‚ู‹ุฏ ู‚ุถูŠ ููŠูƒ ูˆู‹ููŠ ุงู…ุฑ ุฃุชูƒ ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‹ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุงุฑู‚ู‡ู‹ุง ููƒุงู†ุช ูุชู„ุงุนู†ุง ูˆุฃู†ู‹ุง ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุณู†ุฉู‹ ูˆู‹ุญุฑุฉุฏ ูˆู‹ ุณู„ู…ู‹ ูˆู‹ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ู‡ุฑูŠ ุงู„ุชู‹ู„ุงุนู† ูŠูุนู„ ูˆู‹ุณู„ู…ู‹
ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฅุฐู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุŒ ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุญูุฑู‘ู ุŒ ู„ูู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽู‡ู . ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑูŒ ุจูุฎูุจูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุŒ ู„ูููุนู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ู„ูŽู‡ูŽุง ุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ : ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุŒ ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽู…ู . ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุŒ ุฃูŽูŠู’ : ุงู„ู’ุฎูุจูŽุงุกู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ู„ูููุนู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ . ููŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽุดูุฑูุทูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู : ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู . ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ุจูู‡ูŽุง ุŒ ุฃูŽูŠู’ : ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู . ูˆูŽ ูŠูŽุฌูุจู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุŒ ุฃูŽูŠู’ : ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูู‚ูŽุงู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽุงูƒููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ููŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุŒ ุฅุฐู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŒ ุŒ ููŽุชูุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู .ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุŒ ุญูุฐูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ
ูƒุชู…ุงุจู‡ ูˆู…ุฐุงุฐู…ุฉ ู„ู„ูƒู‡ ู ุงู†ู‡ ูู‰ ู†ูˆุจุชู‹ู‡ ูƒุญุฑู‹ ุจุนุถู‡ ู†ูˆุจุฆู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู† ู…ู‹ุงู„ูƒ ุงู„ุฑุฌุฐ ุจู…ูƒุงู† ุงุณู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุฏ ุนุงู†ุดุฉ ุฑุญู†ุตุฉ ุฑุฒูŠู†ุจ ูŠู†ูƒู†ู† ู†ู‰ ุซู‚ู„ ุงุจูˆ ุงู„ุชุญู‚ุท ู„ู‡ุง , ู„ู†ุทู‡ ุงู„ุดุฑุญ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู„ุฑุฌู„ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุงุนู…ู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช ุงู„ุงุบุจูƒู ุชุจุงุดุฑูˆู‡ุฑ ูˆุง ุนุจู‡ ูู‰ ุงู„ุงุบุชูƒุงู ู…ุทู„ูู‹ุง ุงู„ุง ู„ุฏุงุฌุฉ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฐุญู„ ู„ู‡ ู…ู†ูˆ ุชูƒุฑุฑ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุญู…ุงุนุฉ ุนุงูƒู‰ุฑู†
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽุฑู’ุถูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชููˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุนู‹ู‰ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุนู‹ู‰ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‚ููŠู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ู…ูุณูŽุงููุฑูŒ ุจูู…ูู‚ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽุฑู’ุถูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ูู„ู’ุช: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ
ููŠ ุงู„ุฅูˆู‚ุช ุฃุชู…ู‹ ุฃุฑุจุนุงุก ู„ุงู†ู‡ ูŠุชุบูŠู‹ุฑ ูุฑุถู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุน ูˆุฅู† ุงู„ูˆู‚ุชูˆ ุฅู†ู‹ู…ู‹ุง ุจุงู„ุณุจุจ ู„ู„ุชู‹ุจุนูŠู‹ุฉ ูƒู…ู‹ุง ูŠุชุบูŠู‹ุฑ ุจู†ูŠู‹ุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุงุชู‹ุตุงู„ ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ุฃุจุฏู‹ุง ู‚ุงู„ ูˆุฅู† ุงู‚ุชุฏู‹ู‰ ู…ู† ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ู…ู‹ุงุก ูˆู…ู† ู…ุฑุฒุนู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุนู‰ ูˆุนูƒุณู‡ ูˆุงู„ุงู‹ูˆู‹ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠู† ู‡ู‹ุงู‡ู†ู‹ุง ุญูƒู… ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุชู…ู‹ ุตู„ุงุชู‡ ุฃุฑุจุนู‹ุง ู„ุฃู†ู‹ู‡ ู…ุณุงูุฑ ุจู…ู‚ูŠู… ุฌู‡ุก ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุงู„ุชุฒู… ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ู† ูุฑุถู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน ูˆู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุฉ ู„ู…ู† ูุฑุถู‡ ุฃุฒุจุน ูŠุชุบูŠู‹ุฑ ุถู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฒุจุน ู„ู„ุซู‹ุจุนูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุชุบูŠู‹ุฑ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูุฅู† ู‚ูŠู„ : ุนู„ู„ ุชุบูŠุฑ ูุฑุถู‡ ุชู‹ุนู„ูŠู„ู‡ ุจู‹ุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุงุชู‹ุตุงู„ ุงู„ู…ุบูŠู‹ุฑ ุจุงู„ุชู‹ุจุนูŠู‹ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู„ุชุจุนูŠู‹ุฉ ููƒูŠู ูŠุณุชู‚ูŠ ุฃู†ู‹ ุงู„ุฌุงู…ุน ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฐู„ูƒ ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ู…ู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‹ุงู‡ูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ุงุชู‹ุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกุนุก ุงู„ู…ุบูŠู‹ุฑ ุจุงู„ุณุจุจ ูุฅู†ู‹ ุงู„ู…ุบูŠู‹ุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‹ู„ ูˆ ู‡ูˆ ู‡ูˆ ู†ูŠู‹ุฉู‹ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุงุชู‹ุตู„ ููŠ ุจุงู„ุณุจุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆู‹ู‚ุช ูƒู‹ู…ู‹ุง ุฃู†ู‹ ุจุงู„ุณุจุจ ุจุงู„ู…ู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุงู‚ุชุฏู‰ ุงู„ู…ุบูŠู‹ุฑ ูŠู†ุชู‚ู„ูˆู† ูˆู‡ูˆ ููƒุงู†ูˆุง ุจุงู„ู…ู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ู…ู‚ูŠู… ูˆ ุจู‹ุนุฏ ุงู‚ุชุฏูŠ ู‚ู„ุช : ุจุงู„ุจู… ุฃุชุตู† ูˆู‹ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆูุฐุข ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ููŠูู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠูู‘ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎูู‘ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุตูู‘ุญู’ุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนู„ูู…ุฉ ุจู† ู†ุงุฌูŠู‡ู‹ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุทู„ูู‰ ุฑูˆู‹ู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุญุถุฑู…ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุจุนููˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏู‡ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ุญุถุฑู…ู‰ ุฑู‡ูˆ ูˆู‡ู…ู‹ ุฅู†ู…ุง ุงูู‚ูู†ุงู… ููˆู…ุนูุซูŠู†ุง ุนู„ู…ุฉ
ู…ูŽุงูƒู’ุณู ุจู’ู„ูŽุงู†ู’ูƒูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃููƒู’ุชููˆุจูŽุฑูŽ ุŒ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูููŠุฒูŠูŽุงุกู ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูุคูŽุณู‘ูุณูŽ ู†ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ูููŠุฒูŠูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู†ููˆุจูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูููŠุฒูŠูŽุงุกู ุนูŽุงู…ูŽ ู…. ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจู’ู„ูŽุงู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽุงุชู ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ูููŠุฒูŠุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽุณู‘ูุณู ู†ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนูŽุฏู‘ู ุซูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูุทูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูุณูŽูŠู’ู…ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุดู’ุชูŽุงูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽุชู’ ุซูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ุทูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณู ู„ููููŠุฒูŠุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ. ุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจู’ู„ูŽุงู†ู’ูƒูŽ ูููŠ ุนูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุจูุงู„ู’ู…ูููŽูƒู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู
ุจู†ู‡ ู…ูˆุณุฑ ูˆุงุฎุธุฑุงูุฉ ูˆุฒุจู† ุงู„ุฆุฒู† ุง ู…ุฌู„ ุงู„ุชุจุฒุจุงุก ุงู„ู† ุงู„ู…ุณุงู…ุงุช ู†ู‰ ู…ุฌุงุฏ ุจุฉุง ุฌู„ุงุฒุฉ ู†ูˆู„ ูู„ู‰ ูˆู„ูุฒุงุณุบุง ุงูู†ุฒุจุฑ ู†ูƒุงู„ู‡ ูู„ูˆุฒุจูŠุจุงุก ู„ู…ุง ุญุงุตู†ู„ ุจู„ุบู„ู‰ =ูˆุฃุฎู†ุช ุชูˆุฑู‡ ุงุฃู„ุฃุณุงู„ู… ุจูŠุฒุจุงุก ุงู„ู‚ุฑุฒู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุณุจุฑู†ู‡ุงุช ุฏุญ ู†ู…ุงุชู‡ุงุก ู†ุฎุธุฑุจุฉ ุงุบู… ุงู„ุชู‰ ู†ุฉ ุงู„ุชุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุณูŠุฑุชู‡ ู†ุดุงุจู„ุงู†ูƒ ูู‰ ุนุงู„ู‡ ุชุดุบุฐ ู‡ุงุชุงู† ุงู„ู†ุทุฑุจู‹ุชุงู† ุญุฌุฑ ุชู…ุชู„ู‰ ุชู…ูƒุงู†
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุณูŽุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุดู’ุจูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงูˆูŽูŠูŽุณูุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุจูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ุฅู„ูŽุฎู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุชูŽุณูุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุนุจู‚ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ูุจูุถู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู . ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุง ู‡ ุฎุด ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅู„ูŽุฎู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง
ู‚ูˆู„ู‡ ููŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู‹ุง ุงู„ุฒู†ุง ู„ุฐู„ูƒ ุฃู‹ูŠ ู„ุณุฏู‹ ุฑู…ู‚ู‡ู‹ุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุฐู ู‚ูˆู„ู‡ ูุงุฐุง ู„ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠู‹ุฌูˆุฒ ู„ู‡ู‹ุง ุงู„ุฒู†ุง ุจู…ู‹ุง ูŠุดุจุนู‡ู‹ุง ู„ุง ุจู…ู‹ุง ูŠู‹ุณุฏู‹ ุฑู…ู‚ู‹ู‡ู‹ุง ูู‚ุท ูˆู‹ุฌุฏุช ู…ู† ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ู‹ุง ูˆูŠุดุจุนู‡ู‹ุงู‹ ูˆู‹ู…ู† ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ู‹ุงูˆูŠุณุฏ ุฑู…ู‚ู‡ู‹ุง ุฒู†ุช ู„ู…ู† ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูˆู„ู‹ุฏ ูู„ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠุดุจุนู‡ู‹ุง ูˆู‹ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุฒู†ู‰ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู„ูˆู‹ุงุท ููŠู‡ ูˆู‹ู„ูˆ ุฃุฏู‰ ุงู„ุฌูˆุน ู„ู…ูˆุชู‡ ูˆู…ูู‡ูˆู… ู‚ูˆู„ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŠุชุฉ ุชุณุฏู‹ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุง ุชุฌุฏ ุฅู„ุฎ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒุฌู„ู‹ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงุฑู…ู‚ู‡ุง ู„ู…ุง ู„ู…ุฑ ุญู†ู‡ุงู„ุบุจุงุญุฉ ุฌู…ุถุทุฑ ุงู…ู…ูู‡ุนู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฅู„ู‹ุง ุฃู† ูŠุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุชุนุทูŠู‡ ู…ู‹ุง ูŠุณุฏ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑุง ู…ู‹ุง ูŠุณุฏู‹ ูˆู‹ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุทุงุฆุนุฉ ูˆู‹ู„ุง ู…ุงู„ูƒ ู„ุจุถุนู‡ู‹ุง ุนุจู‚ ุฎุฐ ู…ู…ู‹ุง ูŠู‹ุงุชู‰ ูƒู…ู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนุฏูˆูŠ . ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฒุงูˆุฑุจุฌ ูุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‹ูƒูุฑ ุฃูˆ ุณุจู‹ ุงู„ู†ู‹ุจู‰ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู‚ุฐู ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุงู„ู‹ู‚ุชู„ ุฃู†ุฑุฉู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุฌู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู‹ู‡ ุฃู‹ูŠ ุงู†ู‹ู‡ ุฃูุถู„ ูˆุฃูƒุซุฑ ุซูˆุงุจุงุงู‡ ุฎุด ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู„ุฎ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุธุงู„ู… ุฅู† ู„ู… ุชู‚ุชู„ ูู„ุงู†ู‹ุง ุฃูˆ ุชู‚ุทุนู‡ ู‚ุชู„ุชูƒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ูˆู‹ูŠู‹ุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฑุถู‰ ุจู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‹ู„ุง ู‚ุชู„ ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุฑู…ู‚ู‡ ู„ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ูู„ุงู† ูˆู‚ุทุนู‡
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุงุฉู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู : ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู . ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชูŽ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู .ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู . ูˆูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑูŽ ูˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนููƒูŽุงุธูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู .ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃููƒูŽุฑู‘ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุฌู‘ูŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ุฅู†ู‘ููŠ ุฃููƒูŽุฑู‘ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุฌู‘ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุชูู„ูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุชููููŠุถู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุฌู‘ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰
ูˆูŠุณู†ุญุจ ู„ู‡ ู‚ู„ุฉ ุนุฐุก ุจู† ุนู„ู‰ ู…ุซุซู‡ ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุฒุงู† ุฏุงู„ู…ุฑู† ูŠุดูู„ุฉ ุฐุงูƒ ุนู† ู‚ุฒูƒ ู…ูˆุฑ ูˆู„ุฒุฑ ุฑุฌู„ุง ุงู† ุณุนุฐ ุงุดู…ุฑุงู„ุฏ ูƒุจุงุฑ ูˆุชุฒู†ูŠู‰ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ู„ูˆู‡ู„ุฏ ุจู„ู‰ ูุงู„ูŠุซูˆู„ูˆู† ; ุจุฆ ุฏ_ ุฏู„ ูŠู† ุนุฑุฏุงุช ูˆุชุฒู…ู‰ ุญุฌ ู…ู„ ุฏุงุฌุงุก ุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงุชู…ุฑุข
ูููŠ ุฏูุฌูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุนู’ุถูู„ุงูŽุชู ุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ ู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููˆ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูŽ ุนูŽุงู„ู
ููŠ ุฏุฌู‰ ุงู„ู…ุนุถู„ุงุช ุฑุฃูŠูƒ ู‡ุงุฏ ูˆุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฑุฃู‹ูŠู‡ู… ููŠูƒ ุนุงู„ุฏ
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
3