Daily Papers

Code-switching automatic speech recognition (ASR) aims to transcribe speech that contains two or more languages accurately. To better capture language-specific speech representations and address language confusion in code-switching ASR, the mixture-of-experts (MoE) architecture and an additional language diarization (LD) decoder are commonly employed. However, most researches remain stagnant in simple operations like weighted summation or concatenation to fuse languagespecific speech representations, leaving significant opportunities to explore the enhancement of integrating language bias information. In this paper, we introduce CAMEL, a cross-attention-based MoE and language bias approach for code-switching ASR. Specifically, after each MoE layer, we fuse language-specific speech representations with cross-attention, leveraging its strong contextual modeling abilities. Additionally, we design a source attention-based mechanism to incorporate the language information from the LD decoder output into text embeddings. Experimental results demonstrate that our approach achieves state-of-the-art performance on the SEAME, ASRU200, and ASRU700+LibriSpeech460 Mandarin-English code-switching ASR datasets.

Code-Switching (CS) multilingual Automatic Speech Recognition (ASR) models can transcribe speech containing two or more alternating languages during a conversation. This paper proposes (1) a new method for creating code-switching ASR datasets from purely monolingual data sources, and (2) a novel Concatenated Tokenizer that enables ASR models to generate language ID for each emitted text token while reusing existing monolingual tokenizers. The efficacy of these approaches for building CS ASR models is demonstrated for two language pairs, English-Hindi and English-Spanish, where we achieve new state-of-the-art results on the Miami Bangor CS evaluation corpus. In addition to competitive ASR performance, the proposed Concatenated Tokenizer models are highly effective for spoken language identification, achieving 98%+ accuracy on the out-of-distribution FLEURS dataset.

The advancement of multimodal large language models has accelerated the development of speech-to-speech interaction systems. While natural monolingual interaction has been achieved, we find existing models exhibit deficiencies in language alignment. In our proposed Code-Switching Speech-to-Speech Benchmark (CS3-Bench), experiments on 7 mainstream models demonstrate a relative performance drop of up to 66% in knowledge-intensive question answering and varying degrees of misunderstanding in open-ended conversations. Starting from a model with severe performance deterioration, we propose both data constructions and training approaches to improve the language alignment capabilities, specifically employing Chain of Recognition (CoR) to enhance understanding and Keyword Highlighting (KH) to guide generation. Our approach improves the knowledge accuracy from 25.14% to 46.13%, with open-ended understanding rate from 64.5% to 86.5%, and significantly reduces pronunciation errors in the secondary language. CS3-Bench is available at https://huggingface.co/datasets/VocalNet/CS3-Bench.

Multilingual speech recognition for both monolingual and code-switching speech is a challenging task. Recently, based on the Mixture of Experts (MoE), many works have made good progress in multilingual and code-switching ASR, but present huge computational complexity with the increase of supported languages. In this work, we propose a computation-efficient network named Language-Routing Mixture of Experts (LR-MoE) for multilingual and code-switching ASR. LR-MoE extracts language-specific representations through the Mixture of Language Experts (MLE), which is guided to learn by a frame-wise language routing mechanism. The weight-shared frame-level language identification (LID) network is jointly trained as the shared pre-router of each MoE layer. Experiments show that the proposed method significantly improves multilingual and code-switching speech recognition performances over baseline with comparable computational efficiency.

Despite advances in multilingual automatic speech recognition (ASR), code-switching (CS), the mixing of languages within an utterance common in daily speech, remains a severely underexplored challenge. In this paper, we introduce HiKE: the Hierarchical Korean-English code-switching benchmark, the first globally accessible evaluation framework for Korean-English CS, aiming to provide a means for the precise evaluation of multilingual ASR models and to foster research in the field. The proposed framework not only consists of high-quality, natural CS data across various topics, but also provides meticulous loanword labels and a hierarchical CS-level labeling scheme (word, phrase, and sentence) that together enable a systematic evaluation of a model's ability to handle each distinct level of code-switching. Through evaluations of diverse multilingual ASR models and fine-tuning experiments, this paper demonstrates that while most multilingual ASR models initially struggle with CS-ASR, this capability can be enabled through fine-tuning with CS data. HiKE will be available at https://github.com/ThetaOne-AI/HiKE.

Code-switching (CS), the alternation between two or more languages within a single conversation, presents significant challenges for automatic speech recognition (ASR) systems. Existing Mandarin-English code-switching datasets often suffer from limitations in size, spontaneity, and the lack of full-length dialogue recordings with transcriptions, hindering the development of robust ASR models for real-world conversational scenarios. This paper introduces CS-Dialogue, a novel large-scale Mandarin-English code-switching speech dataset comprising 104 hours of spontaneous conversations from 200 speakers. Unlike previous datasets, CS-Dialogue provides full-length dialogue recordings with complete transcriptions, capturing naturalistic code-switching patterns in continuous speech. We describe the data collection and annotation processes, present detailed statistics of the dataset, and establish benchmark ASR performance using state-of-the-art models. Our experiments, using Transformer, Conformer, and Branchformer, demonstrate the challenges of code-switching ASR, and show that existing pre-trained models such as Whisper still have the space to improve. The CS-Dialogue dataset will be made freely available for all academic purposes.

Code-switching describes the practice of using more than one language in the same sentence. In this study, we investigate how to optimize a neural transducer based bilingual automatic speech recognition (ASR) model for code-switching speech. Focusing on the scenario where the ASR model is trained without supervised code-switching data, we found that semi-supervised training and synthetic code-switched data can improve the bilingual ASR system on code-switching speech. We analyze how each of the neural transducer's encoders contributes towards code-switching performance by measuring encoder-specific recall values, and evaluate our English/Mandarin system on the ASCEND data set. Our final system achieves 25% mixed error rate (MER) on the ASCEND English/Mandarin code-switching test set -- reducing the MER by 2.1% absolute compared to the previous literature -- while maintaining good accuracy on the monolingual test sets.

We present two end-to-end models: Audio-to-Byte (A2B) and Byte-to-Audio (B2A), for multilingual speech recognition and synthesis. Prior work has predominantly used characters, sub-words or words as the unit of choice to model text. These units are difficult to scale to languages with large vocabularies, particularly in the case of multilingual processing. In this work, we model text via a sequence of Unicode bytes, specifically, the UTF-8 variable length byte sequence for each character. Bytes allow us to avoid large softmaxes in languages with large vocabularies, and share representations in multilingual models. We show that bytes are superior to grapheme characters over a wide variety of languages in monolingual end-to-end speech recognition. Additionally, our multilingual byte model outperform each respective single language baseline on average by 4.4% relatively. In Japanese-English code-switching speech, our multilingual byte model outperform our monolingual baseline by 38.6% relatively. Finally, we present an end-to-end multilingual speech synthesis model using byte representations which matches the performance of our monolingual baselines.

We introduce an approach to multilingual speech synthesis which uses the meta-learning concept of contextual parameter generation and produces natural-sounding multilingual speech using more languages and less training data than previous approaches. Our model is based on Tacotron 2 with a fully convolutional input text encoder whose weights are predicted by a separate parameter generator network. To boost voice cloning, the model uses an adversarial speaker classifier with a gradient reversal layer that removes speaker-specific information from the encoder. We arranged two experiments to compare our model with baselines using various levels of cross-lingual parameter sharing, in order to evaluate: (1) stability and performance when training on low amounts of data, (2) pronunciation accuracy and voice quality of code-switching synthesis. For training, we used the CSS10 dataset and our new small dataset based on Common Voice recordings in five languages. Our model is shown to effectively share information across languages and according to a subjective evaluation test, it produces more natural and accurate code-switching speech than the baselines.

Code-switching deals with alternative languages in communication process. Training end-to-end (E2E) automatic speech recognition (ASR) systems for code-switching is especially challenging as code-switching training data are always insufficient to combat the increased multilingual context confusion due to the presence of more than one language. We propose a language-related attention mechanism to reduce multilingual context confusion for the E2E code-switching ASR model based on the Equivalence Constraint (EC) Theory. The linguistic theory requires that any monolingual fragment that occurs in the code-switching sentence must occur in one of the monolingual sentences. The theory establishes a bridge between monolingual data and code-switching data. We leverage this linguistics theory to design the code-switching E2E ASR model. The proposed model efficiently transfers language knowledge from rich monolingual data to improve the performance of the code-switching ASR model. We evaluate our model on ASRU 2019 Mandarin-English code-switching challenge dataset. Compared to the baseline model, our proposed model achieves a 17.12% relative error reduction.

Recently, there is increasing interest in multilingual automatic speech recognition (ASR) where a speech recognition system caters to multiple low resource languages by taking advantage of low amounts of labeled corpora in multiple languages. With multilingualism becoming common in today's world, there has been increasing interest in code-switching ASR as well. In code-switching, multiple languages are freely interchanged within a single sentence or between sentences. The success of low-resource multilingual and code-switching ASR often depends on the variety of languages in terms of their acoustics, linguistic characteristics as well as the amount of data available and how these are carefully considered in building the ASR system. In this challenge, we would like to focus on building multilingual and code-switching ASR systems through two different subtasks related to a total of seven Indian languages, namely Hindi, Marathi, Odia, Tamil, Telugu, Gujarati and Bengali. For this purpose, we provide a total of ~600 hours of transcribed speech data, comprising train and test sets, in these languages including two code-switched language pairs, Hindi-English and Bengali-English. We also provide a baseline recipe for both the tasks with a WER of 30.73% and 32.45% on the test sets of multilingual and code-switching subtasks, respectively.

Code-switching is a speech phenomenon occurring when a speaker switches language during a conversation. Despite the spontaneous nature of code-switching in conversational spoken language, most existing works collect code-switching data from read speech instead of spontaneous speech. ASCEND (A Spontaneous Chinese-English Dataset) is a high-quality Mandarin Chinese-English code-switching corpus built on spontaneous multi-turn conversational dialogue sources collected in Hong Kong. We report ASCEND's design and procedure for collecting the speech data, including annotations. ASCEND consists of 10.62 hours of clean speech, collected from 23 bilingual speakers of Chinese and English. Furthermore, we conduct baseline experiments using pre-trained wav2vec 2.0 models, achieving a best performance of 22.69\% character error rate and 27.05% mixed error rate.

Code-switching, also called code-mixing, is the linguistics phenomenon where in casual settings, multilingual speakers mix words from different languages in one utterance. Due to its spontaneous nature, code-switching is extremely low-resource, which makes it a challenging problem for language and speech processing tasks. In such contexts, Code-Switching Language Identification (CSLID) becomes a difficult but necessary task if we want to maximally leverage existing monolingual tools for other tasks. In this work, we propose two novel approaches toward improving language identification accuracy on an English-Mandarin child-directed speech dataset. Our methods include a stacked Residual CNN+GRU model and a multitask pre-training approach to use Automatic Speech Recognition (ASR) as an auxiliary task for CSLID. Due to the low-resource nature of code-switching, we also employ careful silver data creation using monolingual corpora in both languages and up-sampling as data augmentation. We focus on English-Mandarin code-switched data, but our method works on any language pair. Our best model achieves a balanced accuracy of 0.781 on a real English-Mandarin code-switching child-directed speech corpus and outperforms the previous baseline by 55.3%.

Motivated by the widespread increase in the phenomenon of code-switching between Egyptian Arabic and English in recent times, this paper explores the intricacies of machine translation (MT) and automatic speech recognition (ASR) systems, focusing on translating code-switched Egyptian Arabic-English to either English or Egyptian Arabic. Our goal is to present the methodologies employed in developing these systems, utilizing large language models such as LLama and Gemma. In the field of ASR, we explore the utilization of the Whisper model for code-switched Egyptian Arabic recognition, detailing our experimental procedures including data preprocessing and training techniques. Through the implementation of a consecutive speech-to-text translation system that integrates ASR with MT, we aim to overcome challenges posed by limited resources and the unique characteristics of the Egyptian Arabic dialect. Evaluation against established metrics showcases promising results, with our methodologies yielding a significant improvement of 56% in English translation over the state-of-the-art and 9.3% in Arabic translation. Since code-switching is deeply inherent in spoken languages, it is crucial that ASR systems can effectively handle this phenomenon. This capability is crucial for enabling seamless interaction in various domains, including business negotiations, cultural exchanges, and academic discourse. Our models and code are available as open-source resources. Code: http://github.com/ahmedheakl/arazn-llm}, Models: http://huggingface.co/collections/ahmedheakl/arazn-llm-662ceaf12777656607b9524e.

Code-switching, the alternation of languages within a single discourse, presents a significant challenge for Automatic Speech Recognition. Despite the unique nature of the task, performance is commonly measured with established metrics such as Word-Error-Rate (WER). However, in this paper, we question whether these general metrics accurately assess performance on code-switching. Specifically, using both Connectionist-Temporal-Classification and Encoder-Decoder models, we show fine-tuning on non-code-switched data from both matrix and embedded language improves classical metrics on code-switching test sets, although actual code-switched words worsen (as expected). Therefore, we propose Point-of-Interest Error Rate (PIER), a variant of WER that focuses only on specific words of interest. We instantiate PIER on code-switched utterances and show that this more accurately describes the code-switching performance, showing huge room for improvement in future work. This focused evaluation allows for a more precise assessment of model performance, particularly in challenging aspects such as inter-word and intra-word code-switching.

Code-switching (CS), the alternating use of two or more languages, challenges automatic speech recognition (ASR) due to scarce training data and linguistic similarities. The lack of dedicated CS datasets limits ASR performance, as most models rely on monolingual or mixed-language corpora that fail to reflect real-world CS patterns. This issue is critical in multilingual societies where CS occurs in informal and formal settings. A key example is Catalan-Spanish CS, widely used in media and parliamentary speeches. In this work, we improve ASR for Catalan-Spanish CS by exploring three strategies: (1) generating synthetic CS data, (2) concatenating monolingual audio, and (3) leveraging real CS data with language tokens. We extract CS data from Catalan speech corpora and fine-tune OpenAI's Whisper models, making them available on Hugging Face. Results show that combining a modest amount of synthetic CS data with the dominant language token yields the best transcription performance.

Code-switching (CS) phenomenon occurs when words or phrases from different languages are alternated in a single sentence. Due to data scarcity, building an effective CS Automatic Speech Recognition (ASR) system remains challenging. In this paper, we propose to enhance CS-ASR systems by utilizing rich unsupervised monolingual speech data within a semi-supervised learning framework, particularly when access to CS data is limited. To achieve this, we establish a general paradigm for applying noisy student training (NST) to the CS-ASR task. Specifically, we introduce the LLM-Filter, which leverages well-designed prompt templates to activate the correction capability of large language models (LLMs) for monolingual data selection and pseudo-labels refinement during NST. Our experiments on the supervised ASRU-CS and unsupervised AISHELL-2 and LibriSpeech datasets show that our method not only achieves significant improvements over supervised and semi-supervised learning baselines for the CS task, but also attains better performance compared with the fully-supervised oracle upper-bound on the CS English part. Additionally, we further investigate the influence of accent on AESRC dataset and demonstrate that our method can get achieve additional benefits when the monolingual data contains relevant linguistic characteristic.

Code-switching (CS) is the alternating use of two or more languages within a conversation or utterance, often influenced by social context and speaker identity. This linguistic phenomenon poses challenges for Automatic Speech Recognition (ASR) systems, which are typically designed for a single language and struggle to handle multilingual inputs. The growing global demand for multilingual applications, including Code-Switching ASR (CSASR), Text-to-Speech (CSTTS), and Cross-Lingual Information Retrieval (CLIR), highlights the inadequacy of existing monolingual datasets. Although some code-switching datasets exist, most are limited to bilingual mixing within homogeneous ethnic groups, leaving a critical need for a large-scale, diverse benchmark akin to ImageNet in computer vision. To bridge this gap, we introduce LinguaMaster, a multi-agent collaboration framework specifically designed for efficient and scalable multilingual data synthesis. Leveraging this framework, we curate SwitchLingua, the first large-scale multilingual and multi-ethnic code-switching dataset, including: (1) 420K CS textual samples across 12 languages, and (2) over 80 hours of audio recordings from 174 speakers representing 18 countries/regions and 63 racial/ethnic backgrounds, based on the textual data. This dataset captures rich linguistic and cultural diversity, offering a foundational resource for advancing multilingual and multicultural research. Furthermore, to address the issue that existing ASR evaluation metrics lack sensitivity to code-switching scenarios, we propose the Semantic-Aware Error Rate (SAER), a novel evaluation metric that incorporates semantic information, providing a more accurate and context-aware assessment of system performance.

Multilingual language models have shown decent performance in multilingual and cross-lingual natural language understanding tasks. However, the power of these multilingual models in code-switching tasks has not been fully explored. In this paper, we study the effectiveness of multilingual language models to understand their capability and adaptability to the mixed-language setting by considering the inference speed, performance, and number of parameters to measure their practicality. We conduct experiments in three language pairs on named entity recognition and part-of-speech tagging and compare them with existing methods, such as using bilingual embeddings and multilingual meta-embeddings. Our findings suggest that pre-trained multilingual models do not necessarily guarantee high-quality representations on code-switching, while using meta-embeddings achieves similar results with significantly fewer parameters.

Recent advances in automatic speech recognition (ASR) often rely on large speech foundation models for generating high-quality transcriptions. However, these models can be impractical due to limited computing resources. The situation is even more severe in terms of more realistic or difficult scenarios, such as code-switching ASR (CS-ASR). To address this, we present a framework for developing more efficient models for CS-ASR through knowledge distillation using realistic speech-only data. Our proposed method, Leave No Knowledge Behind During Knowledge Distillation (K^2D), leverages both the teacher model's knowledge and additional insights from a small auxiliary model. We evaluate our approach on two in-domain and two out-domain datasets, demonstrating that K^2D is effective. By conducting K^2D on the unlabeled realistic data, we have successfully obtained a 2-time smaller model with 5-time faster generation speed while outperforming the baseline methods and the teacher model on all the testing sets. We have made our model publicly available on Hugging Face (https://huggingface.co/andybi7676/k2d-whisper.zh-en).

Crafting an effective Automatic Speech Recognition (ASR) solution for dialects demands innovative approaches that not only address the data scarcity issue but also navigate the intricacies of linguistic diversity. In this paper, we address the aforementioned ASR challenge, focusing on the Tunisian dialect. First, textual and audio data is collected and in some cases annotated. Second, we explore self-supervision, semi-supervision and few-shot code-switching approaches to push the state-of-the-art on different Tunisian test sets; covering different acoustic, linguistic and prosodic conditions. Finally, and given the absence of conventional spelling, we produce a human evaluation of our transcripts to avoid the noise coming from spelling inadequacies in our testing references. Our models, allowing to transcribe audio samples in a linguistic mix involving Tunisian Arabic, English and French, and all the data used during training and testing are released for public use and further improvements.

Large Language Models (LLMs) have showcased exceptional performance across diverse NLP tasks, and their integration with speech encoder is rapidly emerging as a dominant trend in the Automatic Speech Recognition (ASR) field. Previous works mainly concentrated on leveraging LLMs for speech recognition in English and Chinese. However, their potential for addressing speech recognition challenges in low resource settings remains underexplored. Hence, in this work, we aim to explore the capability of LLMs in low resource ASR and Mandarin-English code switching ASR. We also evaluate and compare the recognition performance of LLM-based ASR systems against Whisper model. Extensive experiments demonstrate that LLM-based ASR yields a relative gain of 12.8\% over the Whisper model in low resource ASR while Whisper performs better in Mandarin-English code switching ASR. We hope that this study could shed light on ASR for low resource scenarios.

This work evaluated several cutting-edge large-scale foundation models based on self-supervision or weak supervision, including SeamlessM4T, SeamlessM4T v2, and Whisper-large-v3, on three code-switched corpora. We found that self-supervised models can achieve performances close to the supervised model, indicating the effectiveness of multilingual self-supervised pre-training. We also observed that these models still have room for improvement as they kept making similar mistakes and had unsatisfactory performances on modeling intra-sentential code-switching. In addition, the validity of several variants of Whisper was explored, and we concluded that they remained effective in a code-switching scenario, and similar techniques for self-supervised models are worth studying to boost the performance of code-switched tasks.

Modern neural network based speech recognition models are required to continually absorb new data without re-training the whole system, especially in downstream applications using foundation models, having no access to the original training data. Continually training the models in a rehearsal-free, multilingual, and language agnostic condition, likely leads to catastrophic forgetting, when a seemingly insignificant disruption to the weights can destructively harm the quality of the models. Inspired by the ability of human brains to learn and consolidate knowledge through the waking-sleeping cycle, we propose a continual learning approach with two distinct phases: factorization and centralization, learning and merging knowledge accordingly. Our experiments on a sequence of varied code-switching datasets showed that the centralization stage can effectively prevent catastrophic forgetting by accumulating the knowledge in multiple scattering low-rank adapters.

This paper presents Killkan, the first dataset for automatic speech recognition (ASR) in the Kichwa language, an indigenous language of Ecuador. Kichwa is an extremely low-resource endangered language, and there have been no resources before Killkan for Kichwa to be incorporated in applications of natural language processing. The dataset contains approximately 4 hours of audio with transcription, translation into Spanish, and morphosyntactic annotation in the format of Universal Dependencies. The audio data was retrieved from a publicly available radio program in Kichwa. This paper also provides corpus-linguistic analyses of the dataset with a special focus on the agglutinative morphology of Kichwa and frequent code-switching with Spanish. The experiments show that the dataset makes it possible to develop the first ASR system for Kichwa with reliable quality despite its small dataset size. This dataset, the ASR model, and the code used to develop them will be publicly available. Thus, our study positively showcases resource building and its applications for low-resource languages and their community.

State-of-the-art text-to-speech (TTS) systems realize high naturalness in monolingual environments, synthesizing speech with correct multilingual accents (especially for Indic languages) and context-relevant emotions still poses difficulty owing to cultural nuance discrepancies in current frameworks. This paper introduces a new TTS architecture integrating accent along with preserving transliteration with multi-scale emotion modelling, in particularly tuned for Hindi and Indian English accent. Our approach extends the Parler-TTS model by integrating A language-specific phoneme alignment hybrid encoder-decoder architecture, and culture-sensitive emotion embedding layers trained on native speaker corpora, as well as incorporating a dynamic accent code switching with residual vector quantization. Quantitative tests demonstrate 23.7% improvement in accent accuracy (Word Error Rate reduction from 15.4% to 11.8%) and 85.3% emotion recognition accuracy from native listeners, surpassing METTS and VECL-TTS baselines. The novelty of the system is that it can mix code in real time - generating statements such as "Namaste, let's talk about <Hindi phrase>" with uninterrupted accent shifts while preserving emotional consistency. Subjective evaluation with 200 users reported a mean opinion score (MOS) of 4.2/5 for cultural correctness, much better than existing multilingual systems (p<0.01). This research makes cross-lingual synthesis more feasible by showcasing scalable accent-emotion disentanglement, with direct application in South Asian EdTech and accessibility software.

Developing Automatic Speech Recognition (ASR) systems for Tunisian Arabic Dialect is challenging due to the dialect's linguistic complexity and the scarcity of annotated speech datasets. To address these challenges, we propose the LinTO audio and textual datasets -- comprehensive resources that capture phonological and lexical features of Tunisian Arabic Dialect. These datasets include a variety of texts from numerous sources and real-world audio samples featuring diverse speakers and code-switching between Tunisian Arabic Dialect and English or French. By providing high-quality audio paired with precise transcriptions, the LinTO audio and textual datasets aim to provide qualitative material to build and benchmark ASR systems for the Tunisian Arabic Dialect. Keywords -- Tunisian Arabic Dialect, Speech-to-Text, Low-Resource Languages, Audio Data Augmentation

The development of speech understanding and generation has been significantly accelerated by the availability of large-scale, high-quality speech datasets. Among these, ASR and TTS are regarded as the most established and fundamental tasks. However, for Cantonese (Yue Chinese), spoken by approximately 84.9 million native speakers worldwide, limited annotated resources have hindered progress and resulted in suboptimal ASR and TTS performance. To address this challenge, we propose WenetSpeech-Pipe, an integrated pipeline for building large-scale speech corpus with multi-dimensional annotation tailored for speech understanding and generation. It comprises six modules: Audio Collection, Speaker Attributes Annotation, Speech Quality Annotation, Automatic Speech Recognition, Text Postprocessing and Recognizer Output Voting, enabling rich and high-quality annotations. Based on this pipeline, we release WenetSpeech-Yue, the first large-scale Cantonese speech corpus with multi-dimensional annotation for ASR and TTS, covering 21,800 hours across 10 domains with annotations including ASR transcription, text confidence, speaker identity, age, gender, speech quality scores, among other annotations. We also release WSYue-eval, a comprehensive Cantonese benchmark with two components: WSYue-ASR-eval, a manually annotated set for evaluating ASR on short and long utterances, code-switching, and diverse acoustic conditions, and WSYue-TTS-eval, with base and coverage subsets for standard and generalization testing. Experimental results show that models trained on WenetSpeech-Yue achieve competitive results against state-of-the-art (SOTA) Cantonese ASR and TTS systems, including commercial and LLM-based models, highlighting the value of our dataset and pipeline.

Modern zero-shot text-to-speech (TTS) systems, despite using extensive pre-training, often struggle in challenging scenarios such as tongue twisters, repeated words, code-switching, and cross-lingual synthesis, leading to intelligibility issues. To address these limitations, this paper leverages preference alignment techniques, which enable targeted construction of out-of-pretraining-distribution data to enhance performance. We introduce a new dataset, named the Intelligibility Preference Speech Dataset (INTP), and extend the Direct Preference Optimization (DPO) framework to accommodate diverse TTS architectures. After INTP alignment, in addition to intelligibility, we observe overall improvements including naturalness, similarity, and audio quality for multiple TTS models across diverse domains. Based on that, we also verify the weak-to-strong generalization ability of INTP for more intelligible models such as CosyVoice 2 and Ints. Moreover, we showcase the potential for further improvements through iterative alignment based on Ints. Audio samples are available at https://intalign.github.io/.

This paper introduces F5-TTS, a fully non-autoregressive text-to-speech system based on flow matching with Diffusion Transformer (DiT). Without requiring complex designs such as duration model, text encoder, and phoneme alignment, the text input is simply padded with filler tokens to the same length as input speech, and then the denoising is performed for speech generation, which was originally proved feasible by E2 TTS. However, the original design of E2 TTS makes it hard to follow due to its slow convergence and low robustness. To address these issues, we first model the input with ConvNeXt to refine the text representation, making it easy to align with the speech. We further propose an inference-time Sway Sampling strategy, which significantly improves our model's performance and efficiency. This sampling strategy for flow step can be easily applied to existing flow matching based models without retraining. Our design allows faster training and achieves an inference RTF of 0.15, which is greatly improved compared to state-of-the-art diffusion-based TTS models. Trained on a public 100K hours multilingual dataset, our Fairytaler Fakes Fluent and Faithful speech with Flow matching (F5-TTS) exhibits highly natural and expressive zero-shot ability, seamless code-switching capability, and speed control efficiency. Demo samples can be found at https://SWivid.github.io/F5-TTS. We release all code and checkpoints to promote community development.

We present BreezyVoice, a Text-to-Speech (TTS) system specifically adapted for Taiwanese Mandarin, highlighting phonetic control abilities to address the unique challenges of polyphone disambiguation in the language. Building upon CosyVoice, we incorporate a S^{3} tokenizer, a large language model (LLM), an optimal-transport conditional flow matching model (OT-CFM), and a grapheme to phoneme prediction model, to generate realistic speech that closely mimics human utterances. Our evaluation demonstrates BreezyVoice's superior performance in both general and code-switching contexts, highlighting its robustness and effectiveness in generating high-fidelity speech. Additionally, we address the challenges of generalizability in modeling long-tail speakers and polyphone disambiguation. Our approach significantly enhances performance and offers valuable insights into the workings of neural codec TTS systems.

Recently, speech-to-text translation has attracted more and more attention and many studies have emerged rapidly. In this paper, we present a comprehensive survey on direct speech translation aiming to summarize the current state-of-the-art techniques. First, we categorize the existing research work into three directions based on the main challenges -- modeling burden, data scarcity, and application issues. To tackle the problem of modeling burden, two main structures have been proposed, encoder-decoder framework (Transformer and the variants) and multitask frameworks. For the challenge of data scarcity, recent work resorts to many sophisticated techniques, such as data augmentation, pre-training, knowledge distillation, and multilingual modeling. We analyze and summarize the application issues, which include real-time, segmentation, named entity, gender bias, and code-switching. Finally, we discuss some promising directions for future work.

In spite of the recent progress in speech processing, the majority of world languages and dialects remain uncovered. This situation only furthers an already wide technological divide, thereby hindering technological and socioeconomic inclusion. This challenge is largely due to the absence of datasets that can empower diverse speech systems. In this paper, we seek to mitigate this obstacle for a number of Arabic dialects by presenting Casablanca, a large-scale community-driven effort to collect and transcribe a multi-dialectal Arabic dataset. The dataset covers eight dialects: Algerian, Egyptian, Emirati, Jordanian, Mauritanian, Moroccan, Palestinian, and Yemeni, and includes annotations for transcription, gender, dialect, and code-switching. We also develop a number of strong baselines exploiting Casablanca. The project page for Casablanca is accessible at: www.dlnlp.ai/speech/casablanca.

Code-switching (CSW) is the act of alternating between two or more languages within a single discourse. This phenomenon is widespread in multilingual communities, and increasingly prevalent in online content, where users naturally mix languages in everyday communication. As a result, Large Language Models (LLMs), now central to content processing and generation, are frequently exposed to code-switched inputs. Given their widespread use, it is crucial to understand how LLMs process and reason about such mixed-language text. This paper presents a systematic evaluation of LLM comprehension under code-switching by generating CSW variants of established reasoning and comprehension benchmarks. While degradation is evident when foreign tokens disrupt English textx2013even under linguistic constraintsx2013embedding English into other languages often improves comprehension. Though prompting yields mixed results, fine-tuning offers a more stable path to degradation mitigation.

Code-Switching, a common phenomenon in written text and conversation, has been studied over decades by the natural language processing (NLP) research community. Initially, code-switching is intensively explored by leveraging linguistic theories and, currently, more machine-learning oriented approaches to develop models. We introduce a comprehensive systematic survey on code-switching research in natural language processing to understand the progress of the past decades and conceptualize the challenges and tasks on the code-switching topic. Finally, we summarize the trends and findings and conclude with a discussion for future direction and open questions for further investigation.

Building Automatic Speech Recognition (ASR) systems for code-switched speech has recently gained renewed attention due to the widespread use of speech technologies in multilingual communities worldwide. End-to-end ASR systems are a natural modeling choice due to their ease of use and superior performance in monolingual settings. However, it is well known that end-to-end systems require large amounts of labeled speech. In this work, we investigate improving code-switched ASR in low resource settings via data augmentation using code-switched text-to-speech (TTS) synthesis. We propose two targeted techniques to effectively leverage TTS speech samples: 1) Mixup, an existing technique to create new training samples via linear interpolation of existing samples, applied to TTS and real speech samples, and 2) a new loss function, used in conjunction with TTS samples, to encourage code-switched predictions. We report significant improvements in ASR performance achieving absolute word error rate (WER) reductions of up to 5%, and measurable improvement in code switching using our proposed techniques on a Hindi-English code-switched ASR task.

Code-switching, or alternating between languages within a single conversation, presents challenges for multilingual language models on NLP tasks. This research investigates if pre-training Multilingual BERT (mBERT) on code-switched datasets improves the model's performance on critical NLP tasks such as part of speech tagging, sentiment analysis, named entity recognition, and language identification. We use a dataset of Spanglish tweets for pre-training and evaluate the pre-trained model against a baseline model. Our findings show that our pre-trained mBERT model outperforms or matches the baseline model in the given tasks, with the most significant improvements seen for parts of speech tagging. Additionally, our latent analysis uncovers more homogenous English and Spanish embeddings for language identification tasks, providing insights for future modeling work. This research highlights potential for adapting multilingual LMs for code-switched input data in order for advanced utility in globalized and multilingual contexts. Future work includes extending experiments to other language pairs, incorporating multiform data, and exploring methods for better understanding context-dependent code-switches.

Code-switching, the phenomenon of alternating between two or more languages in a single conversation, presents unique challenges for Natural Language Processing (NLP). Most existing research focuses on either syntactic constraints or neural generation, with few efforts to integrate linguistic theory with large language models (LLMs) for generating natural code-switched text. In this paper, we introduce EZSwitch, a novel framework that combines Equivalence Constraint Theory (ECT) with LLMs to produce linguistically valid and fluent code-switched text. We evaluate our method using both human judgments and automatic metrics, demonstrating a significant improvement in the quality of generated code-switching sentences compared to baseline LLMs. To address the lack of suitable evaluation metrics, we conduct a comprehensive correlation study of various automatic metrics against human scores, revealing that current metrics often fail to capture the nuanced fluency of code-switched text. Additionally, we create CSPref, a human preference dataset based on human ratings and analyze model performance across ``hard`` and ``easy`` examples. Our findings indicate that incorporating linguistic constraints into LLMs leads to more robust and human-aligned generation, paving the way for scalable code-switching text generation across diverse language pairs.

Code-switching (CSW) is a common phenomenon among multilingual speakers where multiple languages are used in a single discourse or utterance. Mixed language utterances may still contain grammatical errors however, yet most existing Grammar Error Correction (GEC) systems have been trained on monolingual data and not developed with CSW in mind. In this work, we conduct the first exploration into the use of GEC systems on CSW text. Through this exploration, we propose a novel method of generating synthetic CSW GEC datasets by translating different spans of text within existing GEC corpora. We then investigate different methods of selecting these spans based on CSW ratio, switch-point factor and linguistic constraints, and identify how they affect the performance of GEC systems on CSW text. Our best model achieves an average increase of 1.57 F_{0.5} across 3 CSW test sets (English-Chinese, English-Korean and English-Japanese) without affecting the model's performance on a monolingual dataset. We furthermore discovered that models trained on one CSW language generalise relatively well to other typologically similar CSW languages.

Code-switching (CSW), the alternation of languages and scripts within a single utterance, remains a fundamental challenge for multiling ual NLP, even amidst the rapid advances of large language models (LLMs). Most LLMs still struggle with mixed-language inputs, limited CSW datasets, and evaluation biases, hindering deployment in multilingual societies. This survey provides the first comprehensive analysis of CSW-aware LLM research, reviewing unique_references studies spanning five research areas, 12 NLP tasks, 30+ datasets, and 80+ languages. We classify recent advances by architecture, training strategy, and evaluation methodology, outlining how LLMs have reshaped CSW modeling and what challenges persist. The paper concludes with a roadmap emphasizing the need for inclusive datasets, fair evaluation, and linguistically grounded models to achieve truly multilingual intelligence. A curated collection of all resources is maintained at https://github.com/lingo-iitgn/awesome-code-mixing/.

Recent state-of-the-art neural text-to-speech (TTS) synthesis models have dramatically improved intelligibility and naturalness of generated speech from text. However, building a good bilingual or code-switched TTS for a particular voice is still a challenge. The main reason is that it is not easy to obtain a bilingual corpus from a speaker who achieves native-level fluency in both languages. In this paper, we explore the use of Mandarin speech recordings from a Mandarin speaker, and English speech recordings from another English speaker to build high-quality bilingual and code-switched TTS for both speakers. A Tacotron2-based cross-lingual voice conversion system is employed to generate the Mandarin speaker's English speech and the English speaker's Mandarin speech, which show good naturalness and speaker similarity. The obtained bilingual data are then augmented with code-switched utterances synthesized using a Transformer model. With these data, three neural TTS models -- Tacotron2, Transformer and FastSpeech are applied for building bilingual and code-switched TTS. Subjective evaluation results show that all the three systems can produce (near-)native-level speech in both languages for each of the speaker.

Accurate alignment between languages is fundamental for improving cross-lingual pre-trained language models (XLMs). Motivated by the natural phenomenon of code-switching (CS) in multilingual speakers, CS has been used as an effective data augmentation method that offers language alignment at the word- or phrase-level, in contrast to sentence-level via parallel instances. Existing approaches either use dictionaries or parallel sentences with word alignment to generate CS data by randomly switching words in a sentence. However, such methods can be suboptimal as dictionaries disregard semantics, and syntax might become invalid after random word switching. In this work, we propose EntityCS, a method that focuses on Entity-level Code-Switching to capture fine-grained cross-lingual semantics without corrupting syntax. We use Wikidata and English Wikipedia to construct an entity-centric CS corpus by switching entities to their counterparts in other languages. We further propose entity-oriented masking strategies during intermediate model training on the EntityCS corpus for improving entity prediction. Evaluation of the trained models on four entity-centric downstream tasks shows consistent improvements over the baseline with a notable increase of 10% in Fact Retrieval. We release the corpus and models to assist research on code-switching and enriching XLMs with external knowledge.

Code-switching occurs when more than one language is mixed in a given sentence or a conversation. This phenomenon is more prominent on social media platforms and its adoption is increasing over time. Therefore code-mixed NLP has been extensively studied in the literature. As pre-trained transformer-based architectures are gaining popularity, we observe that real code-mixing data are scarce to pre-train large language models. We present L3Cube-HingCorpus, the first large-scale real Hindi-English code mixed data in a Roman script. It consists of 52.93M sentences and 1.04B tokens, scraped from Twitter. We further present HingBERT, HingMBERT, HingRoBERTa, and HingGPT. The BERT models have been pre-trained on codemixed HingCorpus using masked language modelling objectives. We show the effectiveness of these BERT models on the subsequent downstream tasks like code-mixed sentiment analysis, POS tagging, NER, and LID from the GLUECoS benchmark. The HingGPT is a GPT2 based generative transformer model capable of generating full tweets. We also release L3Cube-HingLID Corpus, the largest code-mixed Hindi-English language identification(LID) dataset and HingBERT-LID, a production-quality LID model to facilitate capturing of more code-mixed data using the process outlined in this work. The dataset and models are available at https://github.com/l3cube-pune/code-mixed-nlp .

Code-mixing, the practice of switching between languages within a conversation, poses unique challenges for traditional NLP. Existing benchmarks are limited by their narrow language pairs and tasks, failing to adequately assess large language models' (LLMs) code-mixing abilities. Despite the recognized importance of code-mixing for multilingual users, research on LLMs in this context remains sparse. Additionally, current techniques for synthesizing code-mixed data are underdeveloped to generate code-mixing. In response, we introduce CodeMixBench, a comprehensive benchmark covering eight tasks, including three specific to LLMs and five traditional NLP tasks, and 18 languages across seven language families. We also propose a new method for generating large-scale synthetic code-mixed texts by combining word substitution with GPT-4 prompting. Our evaluation reveals consistent underperformance of LLMs on code-mixed datasets involving different language families. Enhancements in training data size, model scale, and few-shot learning could improve their performance. The code and dataset are available at https://github.com/Jeromeyluck/CodeMixBench.

The mixing of two or more languages is called Code-Mixing (CM). CM is a social norm in multilingual societies. Neural Language Models (NLMs) like transformers have been effective on many NLP tasks. However, NLM for CM is an under-explored area. Though transformers are capable and powerful, they cannot always encode positional information since they are non-recurrent. Therefore, to enrich word information and incorporate positional information, positional encoding is defined. We hypothesize that Switching Points (SPs), i.e., junctions in the text where the language switches (L1 -> L2 or L2 -> L1), pose a challenge for CM Language Models (LMs), and hence give special emphasis to SPs in the modeling process. We experiment with several positional encoding mechanisms and show that rotatory positional encodings along with switching point information yield the best results. We introduce CONFLATOR: a neural language modeling approach for code-mixed languages. CONFLATOR tries to learn to emphasize switching points using smarter positional encoding, both at unigram and bigram levels. CONFLATOR outperforms the state-of-the-art on two tasks based on code-mixed Hindi and English (Hinglish): (i) sentiment analysis and (ii) machine translation.

Deepfake generation methods are evolving fast, making fake media harder to detect and raising serious societal concerns. Most deepfake detection and dataset creation research focuses on monolingual content, often overlooking the challenges of multilingual and code-switched speech, where multiple languages are mixed within the same discourse. Code-switching, especially between Arabic and English, is common in the Arab world and is widely used in digital communication. This linguistic mixing poses extra challenges for deepfake detection, as it can confuse models trained mostly on monolingual data. To address this, we introduce ArEnAV, the first large-scale Arabic-English audio-visual deepfake dataset featuring intra-utterance code-switching, dialectal variation, and monolingual Arabic content. It contains 387k videos and over 765 hours of real and fake videos. Our dataset is generated using a novel pipeline integrating four Text-To-Speech and two lip-sync models, enabling comprehensive analysis of multilingual multimodal deepfake detection. We benchmark our dataset against existing monolingual and multilingual datasets, state-of-the-art deepfake detection models, and a human evaluation, highlighting its potential to advance deepfake research. The dataset can be accessed https://huggingface.co/datasets/kartik060702/ArEnAV-Full{here}.

Code-switching (CS) poses a significant challenge for Large Language Models (LLMs), yet its comprehensibility remains underexplored in LLMs. We introduce CS-Sum, to evaluate the comprehensibility of CS by the LLMs through CS dialogue to English summarization. CS-Sum is the first benchmark for CS dialogue summarization across Mandarin-English (EN-ZH), Tamil-English (EN-TA), and Malay-English (EN-MS), with 900-1300 human-annotated dialogues per language pair. Evaluating ten LLMs, including open and closed-source models, we analyze performance across few-shot, translate-summarize, and fine-tuning (LoRA, QLoRA on synthetic data) approaches. Our findings show that though the scores on automated metrics are high, LLMs make subtle mistakes that alter the complete meaning of the dialogue. To this end, we introduce 3 most common type of errors that LLMs make when handling CS input. Error rates vary across CS pairs and LLMs, with some LLMs showing more frequent errors on certain language pairs, underscoring the need for specialized training on code-switched data.

Multilingual Large Language Models (LLMs) have recently shown great capabilities in a wide range of tasks, exhibiting state-of-the-art performance through zero-shot or few-shot prompting methods. While there have been extensive studies on their abilities in monolingual tasks, the investigation of their potential in the context of code-switching (CSW), the practice of alternating languages within an utterance, remains relatively uncharted. In this paper, we provide a comprehensive empirical analysis of various multilingual LLMs, benchmarking their performance across four tasks: sentiment analysis, machine translation, summarization and word-level language identification. Our results indicate that despite multilingual LLMs exhibiting promising outcomes in certain tasks using zero or few-shot prompting, they still underperform in comparison to fine-tuned models of much smaller scales. We argue that current "multilingualism" in LLMs does not inherently imply proficiency with code-switching texts, calling for future research to bridge this discrepancy.

There are few code switching datasets, labeled or unlabled, that exist today. As a result, ASR requires new methods to utilize the vast monolingual data and models that exist. This paper uses OpenAI's open source ASR model, Whisper, which has been pre-trained on 680K hours of audio to perform monolingual ASR tasks. In Part 1, this paper examines how exploiting Whisper's monolingual ability to individually tokenize training text, called "Switching Tokenizers Method", improves transcription accuracy. In Part 2, we combine the Switching Tokenizers Method from part 1 and train a GELU based adapter on the encoder. These two methods reduced Total Mixed Error Rate (MER) to 9.4% for the ASCEND dataset, 6% for SEAME devman and 9.7% for SEAME devsge, outperforming current SoTA methods.

Existing efforts on text synthesis for code-switching mostly require training on code-switched texts in the target language pairs, limiting the deployment of the models to cases lacking code-switched data. In this work, we study the problem of synthesizing code-switched texts for language pairs absent from the training data. We introduce GLOSS, a model built on top of a pre-trained multilingual machine translation model (PMMTM) with an additional code-switching module. This module, either an adapter or extra prefixes, learns code-switching patterns from code-switched data during training, while the primary component of GLOSS, i.e., the PMMTM, is frozen. The design of only adjusting the code-switching module prevents our model from overfitting to the constrained training data for code-switching. Hence, GLOSS exhibits the ability to generalize and synthesize code-switched texts across a broader spectrum of language pairs. Additionally, we develop a self-training algorithm on target language pairs further to enhance the reliability of GLOSS. Automatic evaluations on four language pairs show that GLOSS achieves at least 55% relative BLEU and METEOR scores improvements compared to strong baselines. Human evaluations on two language pairs further validate the success of GLOSS.

Extending semantic parsers to code-switched input has been a challenging problem, primarily due to a lack of supervised training data. In this work, we introduce CST5, a new data augmentation technique that finetunes a T5 model using a small seed set (approx100 utterances) to generate code-switched utterances from English utterances. We show that CST5 generates high quality code-switched data, both intrinsically (per human evaluation) and extrinsically by comparing baseline models which are trained without data augmentation to models which are trained with augmented data. Empirically we observe that using CST5, one can achieve the same semantic parsing performance by using up to 20x less labeled data. To aid further research in this area, we are also releasing (a) Hinglish-TOP, the largest human annotated code-switched semantic parsing dataset to date, containing 10k human annotated Hindi-English (Hinglish) code-switched utterances, and (b) Over 170K CST5 generated code-switched utterances from the TOPv2 dataset. Human evaluation shows that both the human annotated data as well as the CST5 generated data is of good quality.

In this paper, we investigate how the output representation of an end-to-end neural network affects multilingual automatic speech recognition (ASR). We study different representations including character-level, byte-level, byte pair encoding (BPE), and byte-level byte pair encoding (BBPE) representations, and analyze their strengths and weaknesses. We focus on developing a single end-to-end model to support utterance-based bilingual ASR, where speakers do not alternate between two languages in a single utterance but may change languages across utterances. We conduct our experiments on English and Mandarin dictation tasks, and we find that BBPE with penalty schemes can improve utterance-based bilingual ASR performance by 2% to 5% relative even with smaller number of outputs and fewer parameters. We conclude with analysis that indicates directions for further improving multilingual ASR.

Laughing, sighing, stuttering, and other forms of paralanguage do not contribute any direct lexical meaning to speech, but they provide crucial propositional context that aids semantic and pragmatic processes such as irony. It is thus important for artificial social agents to both understand and be able to generate speech with semantically-important paralanguage. Most speech datasets do not include transcribed non-lexical speech sounds and disfluencies, while those that do are typically multi-speaker datasets where each speaker provides relatively little audio. This makes it challenging to train conversational Text-to-Speech (TTS) synthesis models that include such paralinguistic components. We thus present DisfluencySpeech, a studio-quality labeled English speech dataset with paralanguage. A single speaker recreates nearly 10 hours of expressive utterances from the Switchboard-1 Telephone Speech Corpus (Switchboard), simulating realistic informal conversations. To aid the development of a TTS model that is able to predictively synthesise paralanguage from text without such components, we provide three different transcripts at different levels of information removal (removal of non-speech events, removal of non-sentence elements, and removal of false starts), as well as benchmark TTS models trained on each of these levels.

Predicting user intent and detecting the corresponding slots from text are two key problems in Natural Language Understanding (NLU). In the context of zero-shot learning, this task is typically approached by either using representations from pre-trained multilingual transformers such as mBERT, or by machine translating the source data into the known target language and then fine-tuning. Our work focuses on a particular scenario where the target language is unknown during training. To this goal, we propose a novel method to augment the monolingual source data using multilingual code-switching via random translations to enhance a transformer's language neutrality when fine-tuning it for a downstream task. This method also helps discover novel insights on how code-switching with different language families around the world impact the performance on the target language. Experiments on the benchmark dataset of MultiATIS++ yielded an average improvement of +4.2% in accuracy for intent task and +1.8% in F1 for slot task using our method over the state-of-the-art across 8 different languages. Furthermore, we present an application of our method for crisis informatics using a new human-annotated tweet dataset of slot filling in English and Haitian Creole, collected during Haiti earthquake disaster.

This paper introduces a novel voice conversion (VC) model, guided by text instructions such as "articulate slowly with a deep tone" or "speak in a cheerful boyish voice". Unlike traditional methods that rely on reference utterances to determine the attributes of the converted speech, our model adds versatility and specificity to voice conversion. The proposed VC model is a neural codec language model which processes a sequence of discrete codes, resulting in the code sequence of converted speech. It utilizes text instructions as style prompts to modify the prosody and emotional information of the given speech. In contrast to previous approaches, which often rely on employing separate encoders like prosody and content encoders to handle different aspects of the source speech, our model handles various information of speech in an end-to-end manner. Experiments have demonstrated the impressive capabilities of our model in comprehending instructions and delivering reasonable results.

Recent studies in large language models (LLMs) shed light on their multilingual ability and safety, beyond conventional tasks in language modeling. Still, current benchmarks reveal their inability to comprehensively evaluate them and are excessively dependent on manual annotations. In this paper, we introduce code-switching red-teaming (CSRT), a simple yet effective red-teaming technique that simultaneously tests multilingual understanding and safety of LLMs. We release the CSRT dataset, which comprises 315 code-switching queries combining up to 10 languages and eliciting a wide range of undesirable behaviors. Through extensive experiments with ten state-of-the-art LLMs, we demonstrate that CSRT significantly outperforms existing multilingual red-teaming techniques, achieving 46.7% more attacks than existing methods in English. We analyze the harmful responses toward the CSRT dataset concerning various aspects under ablation studies with 16K samples, including but not limited to scaling laws, unsafe behavior categories, and input conditions for optimal data generation. Additionally, we validate the extensibility of CSRT, by generating code-switching attack prompts with monolingual data.

Large language models (LLMs) have exerted a considerable impact on diverse language-related tasks in recent years. Their demonstrated state-of-the-art performance is achieved through methodologies such as zero-shot or few-shot prompting. These models undergo training on extensive datasets that encompass segments of the Internet and subsequently undergo fine-tuning tailored to specific tasks. Notably, they exhibit proficiency in tasks such as translation, summarization, question answering, and creative writing, even in the absence of explicit training for those particular tasks. While they have shown substantial improvement in the multilingual tasks their performance in the code switching, especially for machine translation remains relatively uncharted. In this paper, we present an extensive study on the code switching task specifically for the machine translation task comparing multiple LLMs. Our results indicate that despite the LLMs having promising results in the certain tasks, the models with relatively lesser complexity outperform the multilingual large language models in the machine translation task. We posit that the efficacy of multilingual large language models in contextual code switching is constrained by their training methodologies. In contrast, relatively smaller models, when trained and fine-tuned on bespoke datasets, may yield superior results in comparison to the majority of multilingual models.

Speaker recognition models face challenges in multi-lingual settings due to the entanglement of linguistic information within speaker embeddings. The overlap between vocal traits such as accent, vocal anatomy, and a language's phonetic structure complicates separating linguistic and speaker information. Disentangling these components can significantly improve speaker recognition accuracy. To this end, we propose a novel disentanglement learning strategy that integrates joint learning through prefix-tuned cross-attention. This approach is particularly effective when speakers switch between languages. Experimental results show the model generalizes across monolingual and multi-lingual settings, including unseen languages. Notably, the proposed model improves the equal error rate across multiple datasets, highlighting its ability to separate language information from speaker embeddings and enhance recognition in diverse linguistic conditions.

We present the first shared task for detecting and analyzing code-switching in Guarani and Spanish, GUA-SPA at IberLEF 2023. The challenge consisted of three tasks: identifying the language of a token, NER, and a novel task of classifying the way a Spanish span is used in the code-switched context. We annotated a corpus of 1500 texts extracted from news articles and tweets, around 25 thousand tokens, with the information for the tasks. Three teams took part in the evaluation phase, obtaining in general good results for Task 1, and more mixed results for Tasks 2 and 3.

Although Singing Voice Synthesis (SVS) has made great strides with Text-to-Speech (TTS) techniques, multilingual singing voice modeling remains relatively unexplored. This paper presents BiSinger, a bilingual pop SVS system for English and Chinese Mandarin. Current systems require separate models per language and cannot accurately represent both Chinese and English, hindering code-switch SVS. To address this gap, we design a shared representation between Chinese and English singing voices, achieved by using the CMU dictionary with mapping rules. We fuse monolingual singing datasets with open-source singing voice conversion techniques to generate bilingual singing voices while also exploring the potential use of bilingual speech data. Experiments affirm that our language-independent representation and incorporation of related datasets enable a single model with enhanced performance in English and code-switch SVS while maintaining Chinese song performance. Audio samples are available at https://bisinger-svs.github.io.

Speech time reversal refers to the process of reversing the entire speech signal in time, causing it to play backward. Such signals are completely unintelligible since the fundamental structures of phonemes and syllables are destroyed. However, they still retain tonal patterns that enable perceptual speaker identification despite losing linguistic content. In this paper, we propose leveraging speaker representations learned from time reversed speech as an augmentation strategy to enhance speaker representation. Notably, speaker and language disentanglement in voice conversion (VC) is essential to accurately preserve a speaker's unique vocal traits while minimizing interference from linguistic content. The effectiveness of the proposed approach is evaluated in the context of state-of-the-art diffusion-based VC models. Experimental results indicate that the proposed approach significantly improves speaker similarity-related scores while maintaining high speech quality.

This paper introduces FT Speech, a new speech corpus created from the recorded meetings of the Danish Parliament, otherwise known as the Folketing (FT). The corpus contains over 1,800 hours of transcribed speech by a total of 434 speakers. It is significantly larger in duration, vocabulary, and amount of spontaneous speech than the existing public speech corpora for Danish, which are largely limited to read-aloud and dictation data. We outline design considerations, including the preprocessing methods and the alignment procedure. To evaluate the quality of the corpus, we train automatic speech recognition systems on the new resource and compare them to the systems trained on the Danish part of Sprakbanken, the largest public ASR corpus for Danish to date. Our baseline results show that we achieve a 14.01 WER on the new corpus. A combination of FT Speech with in-domain language data provides comparable results to models trained specifically on Sprakbanken, showing that FT Speech transfers well to this data set. Interestingly, our results demonstrate that the opposite is not the case. This shows that FT Speech provides a valuable resource for promoting research on Danish ASR with more spontaneous speech.

When applying automated speech recognition (ASR) for Belgian Dutch (Van Dyck et al. 2021), the output consists of an unsegmented stream of words, without any punctuation. A next step is to perform segmentation and insert punctuation, making the ASR output more readable and easy to manually correct. As far as we know there is no publicly available punctuation insertion system for Dutch that functions at a usable level. The model we present here is an extension of the models of Guhr et al. (2021) for Dutch and is made publicly available. We trained a sequence classification model, based on the Dutch language model RobBERT (Delobelle et al. 2020). For every word in the input sequence, the models predicts a punctuation marker that follows the word. We have also extended a multilingual model, for cases where the language is unknown or where code switching applies. When performing the task of segmentation, the application of the best models onto out of domain test data, a sliding window of 200 words of the ASR output stream is sent to the classifier, and segmentation is applied when the system predicts a segmenting punctuation sign with a ratio above threshold. Results show to be much better than a machine translation baseline approach.

Voice Conversion research in recent times has increasingly focused on improving the zero-shot capabilities of existing methods. Despite remarkable advancements, current architectures still tend to struggle in zero-shot cross-lingual settings. They are also often unable to generalize for speakers of unseen languages and accents. In this paper, we adopt a simple yet effective approach that combines discrete speech representations from self-supervised models with a non-autoregressive Diffusion-Transformer based conditional flow matching speech decoder. We show that this architecture allows us to train a voice-conversion model in a purely textless, self-supervised fashion. Our technique works without requiring multiple encoders to disentangle speech features. Our model also manages to excel in zero-shot cross-lingual settings even for unseen languages. For Demo: https://ez-vc.github.io/EZ-VC-Demo/

We introduce a new dataset of conversational speech representing English from India, Nigeria, and the United States. The Multi-Dialect Dataset of Dialogues (MD3) strikes a new balance between open-ended conversational speech and task-oriented dialogue by prompting participants to perform a series of short information-sharing tasks. This facilitates quantitative cross-dialectal comparison, while avoiding the imposition of a restrictive task structure that might inhibit the expression of dialect features. Preliminary analysis of the dataset reveals significant differences in syntax and in the use of discourse markers. The dataset, which will be made publicly available with the publication of this paper, includes more than 20 hours of audio and more than 200,000 orthographically-transcribed tokens.

Code-mixing is a well-studied linguistic phenomenon when two or more languages are mixed in text or speech. Several works have been conducted on building datasets and performing downstream NLP tasks on code-mixed data. Although it is not uncommon to observe code-mixing of three or more languages, most available datasets in this domain contain code-mixed data from only two languages. In this paper, we introduce OffMix-3L, a novel offensive language identification dataset containing code-mixed data from three different languages. We experiment with several models on this dataset and observe that BanglishBERT outperforms other transformer-based models and GPT-3.5.

Building text-to-speech (TTS) synthesisers for Indian languages is a difficult task owing to a large number of active languages. Indian languages can be classified into a finite set of families, prominent among them, Indo-Aryan and Dravidian. The proposed work exploits this property to build a generic TTS system using multiple languages from the same family in an end-to-end framework. Generic systems are quite robust as they are capable of capturing a variety of phonotactics across languages. These systems are then adapted to a new language in the same family using small amounts of adaptation data. Experiments indicate that good quality TTS systems can be built using only 7 minutes of adaptation data. An average degradation mean opinion score of 3.98 is obtained for the adapted TTSes. Extensive analysis of systematic interactions between languages in the generic TTSes is carried out. x-vectors are included as speaker embedding to synthesise text in a particular speaker's voice. An interesting observation is that the prosody of the target speaker's voice is preserved. These results are quite promising as they indicate the capability of generic TTSes to handle speaker and language switching seamlessly, along with the ease of adaptation to a new language.

Code-mixing is a well-studied linguistic phenomenon when two or more languages are mixed in text or speech. Several datasets have been build with the goal of training computational models for code-mixing. Although it is very common to observe code-mixing with multiple languages, most datasets available contain code-mixed between only two languages. In this paper, we introduce SentMix-3L, a novel dataset for sentiment analysis containing code-mixed data between three languages Bangla, English, and Hindi. We carry out a comprehensive evaluation using SentMix-3L. We show that zero-shot prompting with GPT-3.5 outperforms all transformer-based models on SentMix-3L.

Code-mixed discourse combines multiple languages in a single text. It is commonly used in informal discourse in countries with several official languages, but also in many other countries in combination with English or neighboring languages. As recently large language models have dominated most natural language processing tasks, we investigated their performance in code-mixed settings for relevant tasks. We first created four new bilingual pre-trained masked language models for English-Hindi and English-Slovene languages, specifically aimed to support informal language. Then we performed an evaluation of monolingual, bilingual, few-lingual, and massively multilingual models on several languages, using two tasks that frequently contain code-mixed text, in particular, sentiment analysis and offensive language detection in social media texts. The results show that the most successful classifiers are fine-tuned bilingual models and multilingual models, specialized for social media texts, followed by non-specialized massively multilingual and monolingual models, while huge generative models are not competitive. For our affective problems, the models mostly perform slightly better on code-mixed data compared to non-code-mixed data.

Speech-to-speech translation systems today do not adequately support use for dialog purposes. In particular, nuances of speaker intent and stance can be lost due to improper prosody transfer. We present an exploration of what needs to be done to overcome this. First, we developed a data collection protocol in which bilingual speakers re-enact utterances from an earlier conversation in their other language, and used this to collect an English-Spanish corpus, so far comprising 1871 matched utterance pairs. Second, we developed a simple prosodic dissimilarity metric based on Euclidean distance over a broad set of prosodic features. We then used these to investigate cross-language prosodic differences, measure the likely utility of three simple baseline models, and identify phenomena which will require more powerful modeling. Our findings should inform future research on cross-language prosody and the design of speech-to-speech translation systems capable of effective prosody transfer.

Prior research indicates that LID model performance significantly declines on accented speech; however, the specific causes, extent, and characterization of these errors remain under-explored. (i) We identify a common failure mode on accented speech whereby LID systems often misclassify L2 accented speech as the speaker's native language or a related language. (ii) We present evidence suggesting that state-of-the-art models are invariant to permutations of short spans of speech, implying they classify on the basis of short phonotactic features indicative of accent rather than language. Our analysis reveals a simple method to enhance model robustness to accents through input chunking. (iii) We present an approach that integrates sequence-level information into our model without relying on monolingual ASR systems; this reduces accent-language confusion and significantly enhances performance on accented speech while maintaining comparable results on standard LID.

Voice conversion aims to modify the source speaker's voice to resemble the target speaker while preserving the original speech content. Despite notable advancements in voice conversion these days, multi-lingual voice conversion (including both monolingual and cross-lingual scenarios) has yet to be extensively studied. It faces two main challenges: 1) the considerable variability in prosody and articulation habits across languages; and 2) the rarity of paired multi-lingual datasets from the same speaker. In this paper, we propose MulliVC, a novel voice conversion system that only converts timbre and keeps original content and source language prosody without multi-lingual paired data. Specifically, each training step of MulliVC contains three substeps: In step one the model is trained with monolingual speech data; then, steps two and three take inspiration from back translation, construct a cyclical process to disentangle the timbre and other information (content, prosody, and other language-related information) in the absence of multi-lingual data from the same speaker. Both objective and subjective results indicate that MulliVC significantly surpasses other methods in both monolingual and cross-lingual contexts, demonstrating the system's efficacy and the viability of the three-step approach with cycle consistency. Audio samples can be found on our demo page (mullivc.github.io).

Discrete speech representations have garnered recent attention for their efficacy in training transformer-based models for various speech-related tasks such as automatic speech recognition (ASR), translation, speaker verification, and joint speech-text foundational models. In this work, we present a comprehensive analysis on building ASR systems with discrete codes. We investigate different methods for codec training such as quantization schemes and time-domain vs spectral feature encodings. We further explore ASR training techniques aimed at enhancing performance, training efficiency, and noise robustness. Drawing upon our findings, we introduce a codec ASR pipeline that outperforms Encodec at similar bit-rate. Remarkably, it also surpasses the state-of-the-art results achieved by strong self-supervised models on the 143 languages ML-SUPERB benchmark despite being smaller in size and pretrained on significantly less data.

We present a unified system to realize one-shot voice conversion (VC) on the pitch, rhythm, and speaker attributes. Existing works generally ignore the correlation between prosody and language content, leading to the degradation of naturalness in converted speech. Additionally, the lack of proper language features prevents these systems from accurately preserving language content after conversion. To address these issues, we devise a cascaded modular system leveraging self-supervised discrete speech units as language representation. These discrete units provide duration information essential for rhythm modeling. Our system first extracts utterance-level prosody and speaker representations from the raw waveform. Given the prosody representation, a prosody predictor estimates pitch, energy, and duration for each discrete unit in the utterance. A synthesizer further reconstructs speech based on the predicted prosody, speaker representation, and discrete units. Experiments show that our system outperforms previous approaches in naturalness, intelligibility, speaker transferability, and prosody transferability. Code and samples are publicly available.

The Norwegian Parliamentary Speech Corpus (NPSC) is a speech dataset with recordings of meetings from Stortinget, the Norwegian parliament. It is the first, publicly available dataset containing unscripted, Norwegian speech designed for training of automatic speech recognition (ASR) systems. The recordings are manually transcribed and annotated with language codes and speakers, and there are detailed metadata about the speakers. The transcriptions exist in both normalized and non-normalized form, and non-standardized words are explicitly marked and annotated with standardized equivalents. To test the usefulness of this dataset, we have compared an ASR system trained on the NPSC with a baseline system trained on only manuscript-read speech. These systems were tested on an independent dataset containing spontaneous, dialectal speech. The NPSC-trained system performed significantly better, with a 22.9% relative improvement in word error rate (WER). Moreover, training on the NPSC is shown to have a "democratizing" effect in terms of dialects, as improvements are generally larger for dialects with higher WER from the baseline system.

Bilingual English speakers speak English as one of their languages. Their English is of a non-native kind, and their conversations are of a code-mixed fashion. The intelligibility of a bilingual text-to-speech (TTS) system for such non-native English speakers depends on a lexicon that captures the phoneme sequence used by non-native speakers. However, due to the lack of non-native English lexicon, existing bilingual TTS systems employ native English lexicons that are widely available, in addition to their native language lexicon. Due to the inconsistency between the non-native English pronunciation in the audio and native English lexicon in the text, the intelligibility of synthesized speech in such TTS systems is significantly reduced. This paper is motivated by the knowledge that the native language of the speaker highly influences non-native English pronunciation. We propose a generic approach to obtain rules based on letter to phoneme alignment to map native English lexicon to their non-native version. The effectiveness of such mapping is studied by comparing bilingual (Indian English and Hindi) TTS systems trained with and without the proposed rules. The subjective evaluation shows that the bilingual TTS system trained with the proposed non-native English lexicon rules obtains a 6% absolute improvement in preference.

Recent Text-to-Speech (TTS) systems trained on reading or acted corpora have achieved near human-level naturalness. The diversity of human speech, however, often goes beyond the coverage of these corpora. We believe the ability to handle such diversity is crucial for AI systems to achieve human-level communication. Our work explores the use of more abundant real-world data for building speech synthesizers. We train TTS systems using real-world speech from YouTube and podcasts. We observe the mismatch between training and inference alignments in mel-spectrogram based autoregressive models, leading to unintelligible synthesis, and demonstrate that learned discrete codes within multiple code groups effectively resolves this issue. We introduce our MQTTS system whose architecture is designed for multiple code generation and monotonic alignment, along with the use of a clean silence prompt to improve synthesis quality. We conduct ablation analyses to identify the efficacy of our methods. We show that MQTTS outperforms existing TTS systems in several objective and subjective measures.

A large number of people are forced to use the Web in a language they have low literacy in due to technology asymmetries. Written text in the second language (L2) from such users often contains a large number of errors that are influenced by their native language (L1). We propose a method to mine phoneme confusions (sounds in L2 that an L1 speaker is likely to conflate) for pairs of L1 and L2. These confusions are then plugged into a generative model (Bi-Phone) for synthetically producing corrupted L2 text. Through human evaluations, we show that Bi-Phone generates plausible corruptions that differ across L1s and also have widespread coverage on the Web. We also corrupt the popular language understanding benchmark SuperGLUE with our technique (FunGLUE for Phonetically Noised GLUE) and show that SoTA language understating models perform poorly. We also introduce a new phoneme prediction pre-training task which helps byte models to recover performance close to SuperGLUE. Finally, we also release the FunGLUE benchmark to promote further research in phonetically robust language models. To the best of our knowledge, FunGLUE is the first benchmark to introduce L1-L2 interactions in text.

For multilingual sequence-to-sequence pretrained language models (multilingual Seq2Seq PLMs), e.g. mBART, the self-supervised pretraining task is trained on a wide range of monolingual languages, e.g. 25 languages from CommonCrawl, while the downstream cross-lingual tasks generally progress on a bilingual language subset, e.g. English-German, making there exists the data discrepancy, namely domain discrepancy, and cross-lingual learning objective discrepancy, namely task discrepancy, between the pretraining and finetuning stages. To bridge the above cross-lingual domain and task gaps, we extend the vanilla pretrain-finetune pipeline with extra code-switching restore task. Specifically, the first stage employs the self-supervised code-switching restore task as a pretext task, allowing the multilingual Seq2Seq PLMs to acquire some in-domain alignment information. And for the second stage, we fine-tune the model on downstream data normally. Experiments on both NLG evaluation (12 bilingual translation tasks, 30 zero-shot translation tasks, and 2 cross-lingual summarization tasks) and NLU evaluation (7 cross-lingual natural language inference tasks) show our model outperforms the strong baseline mBART with standard finetuning strategy, consistently. Analyses indicate our approach could narrow the Euclidean distance of cross-lingual sentence representations, and improve the model generalization with trivial computational cost. We release the code at: https://github.com/zanchangtong/CSR4mBART.

Significant progress has been made on Indonesian NLP. Nevertheless, exploration of the code-mixing phenomenon in Indonesian is limited, despite many languages being frequently mixed with Indonesian in daily conversation. In this work, we explore code-mixing in Indonesian with four embedded languages, i.e., English, Sundanese, Javanese, and Malay; and introduce IndoRobusta, a framework to evaluate and improve the code-mixing robustness. Our analysis shows that the pre-training corpus bias affects the model's ability to better handle Indonesian-English code-mixing when compared to other local languages, despite having higher language diversity.

With the recent emergence of powerful instruction-tuned large language models (LLMs), various helpful conversational Artificial Intelligence (AI) systems have been deployed across many applications. When prompted by users, these AI systems successfully perform a wide range of tasks as part of a conversation. To provide some sort of memory and context, such approaches typically condition their output on the entire conversational history. Although this sensitivity to the conversational history can often lead to improved performance on subsequent tasks, we find that performance can in fact also be negatively impacted, if there is a task-switch. To the best of our knowledge, our work makes the first attempt to formalize the study of such vulnerabilities and interference of tasks in conversational LLMs caused by task-switches in the conversational history. Our experiments across 5 datasets with 15 task switches using popular LLMs reveal that many of the task-switches can lead to significant performance degradation.

Text-to-Speech (TTS) models can generate natural, human-like speech across multiple languages by transforming phonemes into waveforms. However, multilingual TTS remains challenging due to discrepancies in phoneme vocabularies and variations in prosody and speaking style across languages. Existing approaches either train separate models for each language, which achieve high performance at the cost of increased computational resources, or use a unified model for multiple languages that struggles to capture fine-grained, language-specific style variations. In this work, we propose LanStyleTTS, a non-autoregressive, language-aware style adaptive TTS framework that standardizes phoneme representations and enables fine-grained, phoneme-level style control across languages. This design supports a unified multilingual TTS model capable of producing accurate and high-quality speech without the need to train language-specific models. We evaluate LanStyleTTS by integrating it with several state-of-the-art non-autoregressive TTS architectures. Results show consistent performance improvements across different model backbones. Furthermore, we investigate a range of acoustic feature representations, including mel-spectrograms and autoencoder-derived latent features. Our experiments demonstrate that latent encodings can significantly reduce model size and computational cost while preserving high-quality speech generation.

We introduce a text-to-speech (TTS) model called BASE TTS, which stands for Big Adaptive Streamable TTS with Emergent abilities. BASE TTS is the largest TTS model to-date, trained on 100K hours of public domain speech data, achieving a new state-of-the-art in speech naturalness. It deploys a 1-billion-parameter autoregressive Transformer that converts raw texts into discrete codes ("speechcodes") followed by a convolution-based decoder which converts these speechcodes into waveforms in an incremental, streamable manner. Further, our speechcodes are built using a novel speech tokenization technique that features speaker ID disentanglement and compression with byte-pair encoding. Echoing the widely-reported "emergent abilities" of large language models when trained on increasing volume of data, we show that BASE TTS variants built with 10K+ hours and 500M+ parameters begin to demonstrate natural prosody on textually complex sentences. We design and share a specialized dataset to measure these emergent abilities for text-to-speech. We showcase state-of-the-art naturalness of BASE TTS by evaluating against baselines that include publicly available large-scale text-to-speech systems: YourTTS, Bark and TortoiseTTS. Audio samples generated by the model can be heard at https://amazon-ltts-paper.com/.

This paper investigates the application of voice activity projection (VAP), a predictive turn-taking model for spoken dialogue, on multilingual data, encompassing English, Mandarin, and Japanese. The VAP model continuously predicts the upcoming voice activities of participants in dyadic dialogue, leveraging a cross-attention Transformer to capture the dynamic interplay between participants. The results show that a monolingual VAP model trained on one language does not make good predictions when applied to other languages. However, a multilingual model, trained on all three languages, demonstrates predictive performance on par with monolingual models across all languages. Further analyses show that the multilingual model has learned to discern the language of the input signal. We also analyze the sensitivity to pitch, a prosodic cue that is thought to be important for turn-taking. Finally, we compare two different audio encoders, contrastive predictive coding (CPC) pre-trained on English, with a recent model based on multilingual wav2vec 2.0 (MMS).

Multilingual automatic speech recognition (ASR) models have shown great promise in recent years because of the simplified model training and deployment process. Conventional methods either train a universal multilingual model without taking any language information or with a 1-hot language ID (LID) vector to guide the recognition of the target language. In practice, the user can be prompted to pre-select several languages he/she can speak. The multilingual model without LID cannot well utilize the language information set by the user while the multilingual model with LID can only handle one pre-selected language. In this paper, we propose a novel configurable multilingual model (CMM) which is trained only once but can be configured as different models based on users' choices by extracting language-specific modules together with a universal model from the trained CMM. Particularly, a single CMM can be deployed to any user scenario where the users can pre-select any combination of languages. Trained with 75K hours of transcribed anonymized Microsoft multilingual data and evaluated with 10-language test sets, the proposed CMM improves from the universal multilingual model by 26.0%, 16.9%, and 10.4% relative word error reduction when the user selects 1, 2, or 3 languages, respectively. CMM also performs significantly better on code-switching test sets.

Alignment training has tradeoffs: it helps language models (LMs) gain in reasoning and instruction following but might lose out on skills such as creativity and calibration, where unaligned base models are better at. We aim to make the best of both worlds through model collaboration, where different models in the training pipeline collaborate and complement each other. Since LM responses feature interleaving skills that favor different models, we propose Switch Generation, where pretrained and aligned model versions take turns to ``speak'' in a response sequence. Specifically, we train a switcher LM by learning from outcomes of choosing different models to generate the next segment across diverse queries and contexts. At inference time, the switcher LM guides different model checkpoints to dynamically generate the next segment where their strengths are most needed. Extensive experiments with 8 model collaboration baselines and 18 datasets show that 1) model collaboration consistently outperforms individual models on 16 out of 18 tasks, and 2) Switch Generation further outperforms baselines by 12.9% on average. Further analysis reveals that Switch Generation discovers compositional skills to solve problems where individual models struggle and generalizes to unseen models and tasks, reusing and repurposing by-products in expensive model training pipelines that are otherwise discarded.

Following the rationale of end-to-end modeling, CTC, RNN-T or encoder-decoder-attention models for automatic speech recognition (ASR) use graphemes or grapheme-based subword units based on e.g. byte-pair encoding (BPE). The mapping from pronunciation to spelling is learned completely from data. In contrast to this, classical approaches to ASR employ secondary knowledge sources in the form of phoneme lists to define phonetic output labels and pronunciation lexica. In this work, we do a systematic comparison between grapheme- and phoneme-based output labels for an encoder-decoder-attention ASR model. We investigate the use of single phonemes as well as BPE-based phoneme groups as output labels of our model. To preserve a simplified and efficient decoder design, we also extend the phoneme set by auxiliary units to be able to distinguish homophones. Experiments performed on the Switchboard 300h and LibriSpeech benchmarks show that phoneme-based modeling is competitive to grapheme-based encoder-decoder-attention modeling.

Code-mixing, the integration of lexical and grammatical elements from multiple languages within a single sentence, is a widespread linguistic phenomenon, particularly prevalent in multilingual societies. In India, social media users frequently engage in code-mixed conversations using the Roman script, especially among migrant communities who form online groups to share relevant local information. This paper focuses on the challenges of extracting relevant information from code-mixed conversations, specifically within Roman transliterated Bengali mixed with English. This study presents a novel approach to address these challenges by developing a mechanism to automatically identify the most relevant answers from code-mixed conversations. We have experimented with a dataset comprising of queries and documents from Facebook, and Query Relevance files (QRels) to aid in this task. Our results demonstrate the effectiveness of our approach in extracting pertinent information from complex, code-mixed digital conversations, contributing to the broader field of natural language processing in multilingual and informal text environments. We use GPT-3.5 Turbo via prompting alongwith using the sequential nature of relevant documents to frame a mathematical model which helps to detect relevant documents corresponding to a query.

Although high-fidelity speech can be obtained for intralingual speech synthesis, cross-lingual text-to-speech (CTTS) is still far from satisfactory as it is difficult to accurately retain the speaker timbres(i.e. speaker similarity) and eliminate the accents from their first language(i.e. nativeness). In this paper, we demonstrated that vector-quantized(VQ) acoustic feature contains less speaker information than mel-spectrogram. Based on this finding, we propose a novel dual speaker embedding TTS (DSE-TTS) framework for CTTS with authentic speaking style. Here, one embedding is fed to the acoustic model to learn the linguistic speaking style, while the other one is integrated into the vocoder to mimic the target speaker's timbre. Experiments show that by combining both embeddings, DSE-TTS significantly outperforms the state-of-the-art SANE-TTS in cross-lingual synthesis, especially in terms of nativeness.

In recent years, large language models have achieved significant success in generative tasks (e.g., speech cloning and audio generation) related to speech, audio, music, and other signal domains. A crucial element of these models is the discrete acoustic codecs, which serves as an intermediate representation replacing the mel-spectrogram. However, there exist several gaps between discrete codecs and downstream speech language models. Specifically, 1) most codec models are trained on only 1,000 hours of data, whereas most speech language models are trained on 60,000 hours; 2) Achieving good reconstruction performance requires the utilization of numerous codebooks, which increases the burden on downstream speech language models; 3) The initial channel of the codebooks contains excessive information, making it challenging to directly generate acoustic tokens from weakly supervised signals such as text in downstream tasks. Consequently, leveraging the characteristics of speech language models, we propose Language-Codec. In the Language-Codec, we introduce a Mask Channel Residual Vector Quantization (MCRVQ) mechanism along with improved Fourier transform structures and larger training datasets to address the aforementioned gaps. We compare our method with competing audio compression algorithms and observe significant outperformance across extensive evaluations. Furthermore, we also validate the efficiency of the Language-Codec on downstream speech language models. The source code and pre-trained models can be accessed at https://github.com/jishengpeng/languagecodec .

We propose a self-refining framework that enhances ASR performance with only unlabeled datasets. The process starts with an existing ASR model generating pseudo-labels on unannotated speech, which are then used to train a high-fidelity text-to-speech (TTS) system. Then, synthesized speech text pairs are bootstrapped into the original ASR system, completing the closed-loop self-improvement cycle. We demonstrated the effectiveness of the framework on Taiwanese Mandarin speech. Leveraging 6,000 hours of unlabeled speech, a moderate amount of text data, and synthetic content from the AI models, we adapt Whisper-large-v2 into a specialized model, Twister. Twister reduces error rates by up to 20% on Mandarin and 50% on Mandarin-English code-switching benchmarks compared to Whisper. Results highlight the framework as a compelling alternative to pseudo-labeling self-distillation approaches and provides a practical pathway for improving ASR performance in low-resource or domain-specific settings.

We work to create a multilingual speech synthesis system which can generate speech with the proper accent while retaining the characteristics of an individual voice. This is challenging to do because it is expensive to obtain bilingual training data in multiple languages, and the lack of such data results in strong correlations that entangle speaker, language, and accent, resulting in poor transfer capabilities. To overcome this, we present a multilingual, multiaccented, multispeaker speech synthesis model based on RADTTS with explicit control over accent, language, speaker and fine-grained F_0 and energy features. Our proposed model does not rely on bilingual training data. We demonstrate an ability to control synthesized accent for any speaker in an open-source dataset comprising of 7 accents. Human subjective evaluation demonstrates that our model can better retain a speaker's voice and accent quality than controlled baselines while synthesizing fluent speech in all target languages and accents in our dataset.

Human speech exhibits rich and flexible prosodic variations. To address the one-to-many mapping problem from text to prosody in a reasonable and flexible manner, we propose DiffStyleTTS, a multi-speaker acoustic model based on a conditional diffusion module and an improved classifier-free guidance, which hierarchically models speech prosodic features, and controls different prosodic styles to guide prosody prediction. Experiments show that our method outperforms all baselines in naturalness and achieves superior synthesis speed compared to three diffusion-based baselines. Additionally, by adjusting the guiding scale, DiffStyleTTS effectively controls the guidance intensity of the synthetic prosody.

Modeling the errors of a speech recognizer can help simulate errorful recognized speech data from plain text, which has proven useful for tasks like discriminative language modeling, improving robustness of NLP systems, where limited or even no audio data is available at train time. Previous work typically considered replicating behavior of GMM-HMM based systems, but the behavior of more modern posterior-based neural network acoustic models is not the same and requires adjustments to the error prediction model. In this work, we extend a prior phonetic confusion based model for predicting speech recognition errors in two ways: first, we introduce a sampling-based paradigm that better simulates the behavior of a posterior-based acoustic model. Second, we investigate replacing the confusion matrix with a sequence-to-sequence model in order to introduce context dependency into the prediction. We evaluate the error predictors in two ways: first by predicting the errors made by a Switchboard ASR system on unseen data (Fisher), and then using that same predictor to estimate the behavior of an unrelated cloud-based ASR system on a novel task. Sampling greatly improves predictive accuracy within a 100-guess paradigm, while the sequence model performs similarly to the confusion matrix.

Parliamentary transcripts provide a valuable resource to understand the reality and know about the most important facts that occur over time in our societies. Furthermore, the political debates captured in these transcripts facilitate research on political discourse from a computational social science perspective. In this paper we release the first version of a newly compiled corpus from Basque parliamentary transcripts. The corpus is characterized by heavy Basque-Spanish code-switching, and represents an interesting resource to study political discourse in contrasting languages such as Basque and Spanish. We enrich the corpus with metadata related to relevant attributes of the speakers and speeches (language, gender, party...) and process the text to obtain named entities and lemmas. The obtained metadata is then used to perform a detailed corpus analysis which provides interesting insights about the language use of the Basque political representatives across time, parties and gender.

Collecting audio-text pairs is expensive; however, it is much easier to access text-only data. Unless using shallow fusion, end-to-end automatic speech recognition (ASR) models require architecture modifications or additional training schemes to use text-only data. Inspired by recent advances in decoder-only language models (LMs), such as GPT-3 and PaLM adopted for speech-processing tasks, we propose using a decoder-only architecture for ASR with simple text augmentation. To provide audio information, encoder features compressed by CTC prediction are used as prompts for the decoder, which can be regarded as refining CTC prediction using the decoder-only model. Because the decoder architecture is the same as an autoregressive LM, it is simple to enhance the model by leveraging external text data with LM training. An experimental comparison using LibriSpeech and Switchboard shows that our proposed models with text augmentation training reduced word error rates from ordinary CTC by 0.3% and 1.4% on LibriSpeech test-clean and testother set, respectively, and 2.9% and 5.0% on Switchboard and CallHome. The proposed model had advantage on computational efficiency compared with conventional encoder-decoder ASR models with a similar parameter setup, and outperformed them on the LibriSpeech 100h and Switchboard training scenarios.

Driven by advances in self-supervised learning for speech, state-of-the-art synthetic speech detectors have achieved low error rates on popular benchmarks such as ASVspoof. However, prior benchmarks do not address the wide range of real-world variability in speech. Are reported error rates realistic in real-world conditions? To assess detector failure modes and robustness under controlled distribution shifts, we introduce ShiftySpeech, a benchmark with more than 3000 hours of synthetic speech from 7 domains, 6 TTS systems, 12 vocoders, and 3 languages. We found that all distribution shifts degraded model performance, and contrary to prior findings, training on more vocoders, speakers, or with data augmentation did not guarantee better generalization. In fact, we found that training on less diverse data resulted in better generalization, and that a detector fit using samples from a single carefully selected vocoder and a single speaker achieved state-of-the-art results on the challenging In-the-Wild benchmark.

Automatic Speech Recognition (ASR) has become an integral component of modern technology, powering applications such as voice-activated assistants, transcription services, and accessibility tools. Yet ASR systems continue to struggle with the inherent variability of human speech, such as accents, dialects, and speaking styles, as well as environmental interference, including background noise. Moreover, domain-specific conversations often employ specialized terminology, which can exacerbate transcription errors. These shortcomings not only degrade raw ASR accuracy but also propagate mistakes through subsequent natural language processing pipelines. Because redesigning an ASR model is costly and time-consuming, non-intrusive refinement techniques that leave the model's architecture unchanged have become increasingly popular. In this survey, we systematically review current non-intrusive refinement approaches and group them into five classes: fusion, re-scoring, correction, distillation, and training adjustment. For each class, we outline the main methods, advantages, drawbacks, and ideal application scenarios. Beyond method classification, this work surveys adaptation techniques aimed at refining ASR in domain-specific contexts, reviews commonly used evaluation datasets along with their construction processes, and proposes a standardized set of metrics to facilitate fair comparisons. Finally, we identify open research gaps and suggest promising directions for future work. By providing this structured overview, we aim to equip researchers and practitioners with a clear foundation for developing more robust, accurate ASR refinement pipelines.

Self-supervised pre-trained speech models have strongly improved speech recognition, yet they are still sensitive to domain shifts and accented or atypical speech. Many of these models rely on quantisation or clustering to learn discrete acoustic units. We propose to correct the discovered discrete units for accented speech back to a standard pronunciation in an unsupervised manner. A masked language model is trained on discrete units from a standard accent and iteratively corrects an accented token sequence by masking unexpected cluster sequences and predicting their common variant. Small accent adapter blocks are inserted in the pre-trained model and fine-tuned by predicting the corrected clusters, which leads to an increased robustness of the pre-trained model towards a target accent, and this without supervision. We are able to improve a state-of-the-art HuBERT Large model on a downstream accented speech recognition task by altering the training regime with the proposed method.

This paper investigates data selection and model merging methodologies aimed at incorporating advanced reasoning capabilities such as those of DeepSeek R1 into language-specific large language models (LLMs), with a particular focus on the Thai LLM. Our goal is to enhance the reasoning capabilities of language-specific LLMs while maintaining their target language abilities. DeepSeek R1 excels in reasoning but primarily benefits high-resource languages such as English and Chinese. However, low-resource languages remain underserved due to the dominance of English-centric training data and model optimizations, which limit performance in these languages. This limitation results in unreliable code-switching and diminished effectiveness on tasks in low-resource languages. Meanwhile, local and regional LLM initiatives have attempted to bridge this gap by developing language-specific LLMs that focus on improving local linguistic fidelity. We demonstrate that, with only publicly available datasets and a computational budget of $120, it is possible to enhance the reasoning capabilities of language-specific LLMs to match the level of DeepSeek R1, without compromising their performance on target language tasks.

We propose a cross-lingual neural codec language model, VALL-E X, for cross-lingual speech synthesis. Specifically, we extend VALL-E and train a multi-lingual conditional codec language model to predict the acoustic token sequences of the target language speech by using both the source language speech and the target language text as prompts. VALL-E X inherits strong in-context learning capabilities and can be applied for zero-shot cross-lingual text-to-speech synthesis and zero-shot speech-to-speech translation tasks. Experimental results show that it can generate high-quality speech in the target language via just one speech utterance in the source language as a prompt while preserving the unseen speaker's voice, emotion, and acoustic environment. Moreover, VALL-E X effectively alleviates the foreign accent problems, which can be controlled by a language ID. Audio samples are available at https://aka.ms/vallex.

In this paper, we show that Multilingual BERT (M-BERT), released by Devlin et al. (2018) as a single language model pre-trained from monolingual corpora in 104 languages, is surprisingly good at zero-shot cross-lingual model transfer, in which task-specific annotations in one language are used to fine-tune the model for evaluation in another language. To understand why, we present a large number of probing experiments, showing that transfer is possible even to languages in different scripts, that transfer works best between typologically similar languages, that monolingual corpora can train models for code-switching, and that the model can find translation pairs. From these results, we can conclude that M-BERT does create multilingual representations, but that these representations exhibit systematic deficiencies affecting certain language pairs.

With rapid globalization, the need to build inclusive and representative speech technology cannot be overstated. Accent is an important aspect of speech that needs to be taken into consideration while building inclusive speech synthesizers. Inclusive speech technology aims to erase any biases towards specific groups, such as people of certain accent. We note that state-of-the-art Text-to-Speech (TTS) systems may currently not be suitable for all people, regardless of their background, as they are designed to generate high-quality voices without focusing on accent. In this paper, we propose a TTS model that utilizes a Multi-Level Variational Autoencoder with adversarial learning to address accented speech synthesis and conversion in TTS, with a vision for more inclusive systems in the future. We evaluate the performance through both objective metrics and subjective listening tests. The results show an improvement in accent conversion ability compared to the baseline.

The goal of voice conversion is to transform the speech of a source speaker to sound like that of a reference speaker while preserving the original content. A key challenge is to extract disentangled linguistic content from the source and voice style from the reference. While existing approaches leverage various methods to isolate the two, a generalization still requires further attention, especially for robustness in zero-shot scenarios. In this paper, we achieve successful disentanglement of content and speaker features by tuning self-supervised speech features with adapters. The adapters are trained to dynamically encode nuanced features from rich self-supervised features, and the decoder fuses them to produce speech that accurately resembles the reference with minimal loss of content. Moreover, we leverage a conditional flow matching decoder with cross-attention speaker conditioning to further boost the synthesis quality and efficiency. Subjective and objective evaluations in a zero-shot scenario demonstrate that the proposed method outperforms existing models in speech quality and similarity to the reference speech.

Speech codecs serve as a crucial bridge in unifying speech and text language models. Existing codec methods face several challenges in semantic encoding, such as residual paralinguistic information (e.g., timbre, emotion), insufficient semantic completeness, limited reconstruction capability, and lack of support for streaming. To address these challenges, we propose SecoustiCodec, a cross-modal aligned low-bitrate streaming speech codec that disentangles semantic and paralinguistic information in a single-codebook space. To ensure semantic completeness and reconstruction fidelity, paralinguistic encoding is introduced to bridge the information gap between semantic and acoustic encoding. A semantic-only efficient quantization method based on VAE (Variational Autoencoder) and FSQ (Finite Scalar Quantization) is proposed. This approach alleviates the long-tail distribution problem of tokens while maintaining high codebook utilization. A semantic disentanglement method based on contrastive learning is proposed, which aligns text and speech in a joint multimodal frame-level space, effectively removing paralinguistic information from semantic encoding. An acoustic-constrained multi-stage optimization strategy is proposed to ensure robust and stable convergence. Figure~fig:pesq_kbps_below_2kbps shows SecoustiCodec achieves SOTA (state-of-the-art) reconstruction quality (PESQ) of 1.77/2.58 at 0.27/1 kbps. The code and model weights for SecoustiCodec will be open-sourced upon the completion of the peer-review process. We've open-sourced SecoustiCodec's demo, code, and model weights.

Large language models have revolutionized natural language processing through self-supervised pretraining on massive datasets. Inspired by this success, researchers have explored adapting these methods to speech by discretizing continuous audio into tokens using neural audio codecs. However, existing approaches face limitations, including high bitrates, the loss of either semantic or acoustic information, and the reliance on multi-codebook designs when trying to capture both, which increases architectural complexity for downstream tasks. To address these challenges, we introduce FocalCodec, an efficient low-bitrate codec based on focal modulation that utilizes a single binary codebook to compress speech between 0.16 and 0.65 kbps. FocalCodec delivers competitive performance in speech resynthesis and voice conversion at lower bitrates than the current state-of-the-art, while effectively handling multilingual speech and noisy environments. Evaluation on downstream tasks shows that FocalCodec successfully preserves sufficient semantic and acoustic information, while also being well-suited for generative modeling. Demo samples, code and checkpoints are available at https://lucadellalib.github.io/focalcodec-web/.

We study speech intent classification and slot filling (SICSF) by proposing to use an encoder pretrained on speech recognition (ASR) to initialize an end-to-end (E2E) Conformer-Transformer model, which achieves the new state-of-the-art results on the SLURP dataset, with 90.14% intent accuracy and 82.27% SLURP-F1. We compare our model with encoders pretrained on self-supervised learning (SSL), and show that ASR pretraining is much more effective than SSL for SICSF. To explore parameter efficiency, we freeze the encoder and add Adapter modules, and show that parameter efficiency is only achievable with an ASR-pretrained encoder, while the SSL encoder needs full finetuning to achieve comparable results. In addition, we provide an in-depth comparison on end-to-end models versus cascading models (ASR+NLU), and show that E2E models are better than cascaded models unless an oracle ASR model is provided. Last but not least, our model is the first E2E model that achieves the same performance as cascading models with oracle ASR. Code, checkpoints and configs are available.

Language confusion -- where large language models (LLMs) generate unintended languages against the user's need -- remains a critical challenge, especially for English-centric models. We present the first mechanistic interpretability (MI) study of language confusion, combining behavioral benchmarking with neuron-level analysis. Using the Language Confusion Benchmark (LCB), we show that confusion points (CPs) -- specific positions where language switches occur -- are central to this phenomenon. Through layer-wise analysis with TunedLens and targeted neuron attribution, we reveal that transition failures in the final layers drive confusion. We further demonstrate that editing a small set of critical neurons, identified via comparative analysis with multilingual-tuned models, substantially mitigates confusion without harming general competence or fluency. Our approach matches multilingual alignment in confusion reduction for most languages and yields cleaner, higher-quality outputs. These findings provide new insights into the internal dynamics of LLMs and highlight neuron-level interventions as a promising direction for robust, interpretable multilingual language modeling.

We present SpecAugment, a simple data augmentation method for speech recognition. SpecAugment is applied directly to the feature inputs of a neural network (i.e., filter bank coefficients). The augmentation policy consists of warping the features, masking blocks of frequency channels, and masking blocks of time steps. We apply SpecAugment on Listen, Attend and Spell networks for end-to-end speech recognition tasks. We achieve state-of-the-art performance on the LibriSpeech 960h and Swichboard 300h tasks, outperforming all prior work. On LibriSpeech, we achieve 6.8% WER on test-other without the use of a language model, and 5.8% WER with shallow fusion with a language model. This compares to the previous state-of-the-art hybrid system of 7.5% WER. For Switchboard, we achieve 7.2%/14.6% on the Switchboard/CallHome portion of the Hub5'00 test set without the use of a language model, and 6.8%/14.1% with shallow fusion, which compares to the previous state-of-the-art hybrid system at 8.3%/17.3% WER.

Recent advancements in Text-to-Speech (TTS) systems have enabled the generation of natural and expressive speech from textual input. Accented TTS aims to enhance user experience by making the synthesized speech more relatable to minority group listeners, and useful across various applications and context. Speech synthesis can further be made more flexible by allowing users to choose any combination of speaker identity and accent, resulting in a wide range of personalized speech outputs. Current models struggle to disentangle speaker and accent representation, making it difficult to accurately imitate different accents while maintaining the same speaker characteristics. We propose a novel approach to disentangle speaker and accent representations using multi-level variational autoencoders (ML-VAE) and vector quantization (VQ) to improve flexibility and enhance personalization in speech synthesis. Our proposed method addresses the challenge of effectively separating speaker and accent characteristics, enabling more fine-grained control over the synthesized speech. Code and speech samples are publicly available.

Historically, most speech models in machine-learning have used the mel-spectrogram as a speech representation. Recently, discrete audio tokens produced by neural audio codecs have become a popular alternate speech representation for speech synthesis tasks such as text-to-speech (TTS). However, the data distribution produced by such codecs is too complex for some TTS models to predict, hence requiring large autoregressive models to get reasonable quality. Typical audio codecs compress and reconstruct the time-domain audio signal. We propose a spectral codec which compresses the mel-spectrogram and reconstructs the time-domain audio signal. A study of objective audio quality metrics suggests that our spectral codec has comparable perceptual quality to equivalent audio codecs. Furthermore, non-autoregressive TTS models trained with the proposed spectral codec generate audio with significantly higher quality than when trained with mel-spectrograms or audio codecs.

The goal of voice conversion is to transform source speech into a target voice, keeping the content unchanged. In this paper, we focus on self-supervised representation learning for voice conversion. Specifically, we compare discrete and soft speech units as input features. We find that discrete representations effectively remove speaker information but discard some linguistic content - leading to mispronunciations. As a solution, we propose soft speech units. To learn soft units, we predict a distribution over discrete speech units. By modeling uncertainty, soft units capture more content information, improving the intelligibility and naturalness of converted speech. Samples available at https://ubisoft-laforge.github.io/speech/soft-vc/. Code available at https://github.com/bshall/soft-vc/.

We present a CLSRIL-23, a self supervised learning based audio pre-trained model which learns cross lingual speech representations from raw audio across 23 Indic languages. It is built on top of wav2vec 2.0 which is solved by training a contrastive task over masked latent speech representations and jointly learns the quantization of latents shared across all languages. We compare the language wise loss during pretraining to compare effects of monolingual and multilingual pretraining. Performance on some downstream fine-tuning tasks for speech recognition is also compared and our experiments show that multilingual pretraining outperforms monolingual training, in terms of learning speech representations which encodes phonetic similarity of languages and also in terms of performance on down stream tasks. A decrease of 5% is observed in WER and 9.5% in CER when a multilingual pretrained model is used for finetuning in Hindi. All the code models are also open sourced. CLSRIL-23 is a model trained on 23 languages and almost 10,000 hours of audio data to facilitate research in speech recognition for Indic languages. We hope that new state of the art systems will be created using the self supervised approach, especially for low resources Indic languages.

Bridging linguistic gaps fosters global growth and cultural exchange. This study addresses the challenges of Roman Urdu -- a Latin-script adaptation of Urdu widely used in digital communication -- by creating a novel parallel dataset comprising 75,146 sentence pairs. Roman Urdu's lack of standardization, phonetic variability, and code-switching with English complicates language processing. We tackled this by employing a hybrid approach that combines synthetic data generated via advanced prompt engineering with real-world conversational data from personal messaging groups. We further refined the dataset through a human evaluation phase, addressing linguistic inconsistencies and ensuring accuracy in code-switching, phonetic representations, and synonym variability. The resulting dataset captures Roman Urdu's diverse linguistic features and serves as a critical resource for machine translation, sentiment analysis, and multilingual education.

Research on cross-dialectal transfer from a standard to a non-standard dialect variety has typically focused on text data. However, dialects are primarily spoken, and non-standard spellings are known to cause issues in text processing. We compare standard-to-dialect transfer in three settings: text models, speech models, and cascaded systems where speech first gets automatically transcribed and then further processed by a text model. In our experiments, we focus on German and multiple German dialects in the context of written and spoken intent and topic classification. To that end, we release the first dialectal audio intent classification dataset. We find that the speech-only setup provides the best results on the dialect data while the text-only setup works best on the standard data. While the cascaded systems lag behind the text-only models for German, they perform relatively well on the dialectal data if the transcription system generates normalized, standard-like output.

Text-to-speech models trained on large-scale datasets have demonstrated impressive in-context learning capabilities and naturalness. However, control of speaker identity and style in these models typically requires conditioning on reference speech recordings, limiting creative applications. Alternatively, natural language prompting of speaker identity and style has demonstrated promising results and provides an intuitive method of control. However, reliance on human-labeled descriptions prevents scaling to large datasets. Our work bridges the gap between these two approaches. We propose a scalable method for labeling various aspects of speaker identity, style, and recording conditions. We then apply this method to a 45k hour dataset, which we use to train a speech language model. Furthermore, we propose simple methods for increasing audio fidelity, significantly outperforming recent work despite relying entirely on found data. Our results demonstrate high-fidelity speech generation in a diverse range of accents, prosodic styles, channel conditions, and acoustic conditions, all accomplished with a single model and intuitive natural language conditioning. Audio samples can be heard at https://text-description-to-speech.com/.

This paper proposes RefXVC, a method for cross-lingual voice conversion (XVC) that leverages reference information to improve conversion performance. Previous XVC works generally take an average speaker embedding to condition the speaker identity, which does not account for the changing timbre of speech that occurs with different pronunciations. To address this, our method uses both global and local speaker embeddings to capture the timbre changes during speech conversion. Additionally, we observed a connection between timbre and pronunciation in different languages and utilized this by incorporating a timbre encoder and a pronunciation matching network into our model. Furthermore, we found that the variation in tones is not adequately reflected in a sentence, and therefore, we used multiple references to better capture the range of a speaker's voice. The proposed method outperformed existing systems in terms of both speech quality and speaker similarity, highlighting the effectiveness of leveraging reference information in cross-lingual voice conversion. The converted speech samples can be found on the website: http://refxvc.dn3point.com

We introduce a language modeling approach for text to speech synthesis (TTS). Specifically, we train a neural codec language model (called Vall-E) using discrete codes derived from an off-the-shelf neural audio codec model, and regard TTS as a conditional language modeling task rather than continuous signal regression as in previous work. During the pre-training stage, we scale up the TTS training data to 60K hours of English speech which is hundreds of times larger than existing systems. Vall-E emerges in-context learning capabilities and can be used to synthesize high-quality personalized speech with only a 3-second enrolled recording of an unseen speaker as an acoustic prompt. Experiment results show that Vall-E significantly outperforms the state-of-the-art zero-shot TTS system in terms of speech naturalness and speaker similarity. In addition, we find Vall-E could preserve the speaker's emotion and acoustic environment of the acoustic prompt in synthesis. See https://aka.ms/valle for demos of our work.

We present a multispeaker, multilingual text-to-speech (TTS) synthesis model based on Tacotron that is able to produce high quality speech in multiple languages. Moreover, the model is able to transfer voices across languages, e.g. synthesize fluent Spanish speech using an English speaker's voice, without training on any bilingual or parallel examples. Such transfer works across distantly related languages, e.g. English and Mandarin. Critical to achieving this result are: 1. using a phonemic input representation to encourage sharing of model capacity across languages, and 2. incorporating an adversarial loss term to encourage the model to disentangle its representation of speaker identity (which is perfectly correlated with language in the training data) from the speech content. Further scaling up the model by training on multiple speakers of each language, and incorporating an autoencoding input to help stabilize attention during training, results in a model which can be used to consistently synthesize intelligible speech for training speakers in all languages seen during training, and in native or foreign accents.

Unsupervised automatic speech recognition (ASR) aims to learn the mapping between the speech signal and its corresponding textual transcription without the supervision of paired speech-text data. A word/phoneme in the speech signal is represented by a segment of speech signal with variable length and unknown boundary, and this segmental structure makes learning the mapping between speech and text challenging, especially without paired data. In this paper, we propose REBORN, Reinforcement-Learned Boundary Segmentation with Iterative Training for Unsupervised ASR. REBORN alternates between (1) training a segmentation model that predicts the boundaries of the segmental structures in speech signals and (2) training the phoneme prediction model, whose input is a segmental structure segmented by the segmentation model, to predict a phoneme transcription. Since supervised data for training the segmentation model is not available, we use reinforcement learning to train the segmentation model to favor segmentations that yield phoneme sequence predictions with a lower perplexity. We conduct extensive experiments and find that under the same setting, REBORN outperforms all prior unsupervised ASR models on LibriSpeech, TIMIT, and five non-English languages in Multilingual LibriSpeech. We comprehensively analyze why the boundaries learned by REBORN improve the unsupervised ASR performance.

Speech language models have significantly advanced in generating realistic speech, with neural codec language models standing out. However, the integration of human feedback to align speech outputs to human preferences is often neglected. This paper addresses this gap by first analyzing the distribution gap in codec language models, highlighting how it leads to discrepancies between the training and inference phases, which negatively affects performance. Then we explore leveraging learning from human feedback to bridge the distribution gap. We introduce SpeechAlign, an iterative self-improvement strategy that aligns speech language models to human preferences. SpeechAlign involves constructing a preference codec dataset contrasting golden codec tokens against synthetic tokens, followed by preference optimization to improve the codec language model. This cycle of improvement is carried out iteratively to steadily convert weak models to strong ones. Through both subjective and objective evaluations, we show that SpeechAlign can bridge the distribution gap and facilitating continuous self-improvement of the speech language model. Moreover, SpeechAlign exhibits robust generalization capabilities and works for smaller models. Code and models will be available at https://github.com/0nutation/SpeechGPT.

The prosody of a spoken utterance, including features like stress, intonation and rhythm, can significantly affect the underlying semantics, and as a consequence can also affect its textual translation. Nevertheless, prosody is rarely studied within the context of speech-to-text translation (S2TT) systems. In particular, end-to-end (E2E) systems have been proposed as well-suited for prosody-aware translation because they have direct access to the speech signal when making translation decisions, but the understanding of whether this is successful in practice is still limited. A main challenge is the difficulty of evaluating prosody awareness in translation. To address this challenge, we introduce an evaluation methodology and a focused benchmark (named ContraProST) aimed at capturing a wide range of prosodic phenomena. Our methodology uses large language models and controllable text-to-speech (TTS) to generate contrastive examples. Through experiments in translating English speech into German, Spanish, and Japanese, we find that (a) S2TT models possess some internal representation of prosody, but the prosody signal is often not strong enough to affect the translations, (b) E2E systems outperform cascades of speech recognition and text translation systems, confirming their theoretical advantage in this regard, and (c) certain cascaded systems also capture prosodic information in the translation, but only to a lesser extent that depends on the particulars of the transcript's surface form.

Text generation is a highly active area of research in the computational linguistic community. The evaluation of the generated text is a challenging task and multiple theories and metrics have been proposed over the years. Unfortunately, text generation and evaluation are relatively understudied due to the scarcity of high-quality resources in code-mixed languages where the words and phrases from multiple languages are mixed in a single utterance of text and speech. To address this challenge, we present a corpus (HinGE) for a widely popular code-mixed language Hinglish (code-mixing of Hindi and English languages). HinGE has Hinglish sentences generated by humans as well as two rule-based algorithms corresponding to the parallel Hindi-English sentences. In addition, we demonstrate the inefficacy of widely-used evaluation metrics on the code-mixed data. The HinGE dataset will facilitate the progress of natural language generation research in code-mixed languages.

Recent advancements in multilingual speech encoding as well as transcription raise the question of the most effective approach to semantic speech classification. Concretely, can (1) end-to-end (E2E) classifiers obtained by fine-tuning state-of-the-art multilingual speech encoders (MSEs) match or surpass the performance of (2) cascading (CA), where speech is first transcribed into text and classification is delegated to a text-based classifier. To answer this, we first construct SpeechTaxi, an 80-hour multilingual dataset for semantic speech classification of Bible verses, covering 28 diverse languages. We then leverage SpeechTaxi to conduct a wide range of experiments comparing E2E and CA in monolingual semantic speech classification as well as in cross-lingual transfer. We find that E2E based on MSEs outperforms CA in monolingual setups, i.e., when trained on in-language data. However, MSEs seem to have poor cross-lingual transfer abilities, with E2E substantially lagging CA both in (1) zero-shot transfer to languages unseen in training and (2) multilingual training, i.e., joint training on multiple languages. Finally, we devise a novel CA approach based on transcription to Romanized text as a language-agnostic intermediate representation and show that it represents a robust solution for languages without native ASR support. Our SpeechTaxi dataset is publicly available at: https://huggingface.co/ datasets/LennartKeller/SpeechTaxi/.

Large language models (LLMs) have a surprising failure: when trained on "A has a feature B", they do not generalize to "B is a feature of A", which is termed the Reversal Curse. Even when training with trillions of tokens this issue still appears due to Zipf's law - hence even if we train on the entire internet. This work proposes an alternative training scheme, called reverse training, whereby all words are used twice, doubling the amount of available tokens. The LLM is trained in both forward and reverse directions by reversing the training strings while preserving (i.e., not reversing) chosen substrings, such as entities. We show that data-matched reverse-trained models provide superior performance to standard models on standard tasks, and compute-matched reverse-trained models provide far superior performance on reversal tasks, helping resolve the reversal curse issue.

Flow-matching-based text-to-speech (TTS) models have shown high-quality speech synthesis. However, most current flow-matching-based TTS models still rely on reference transcripts corresponding to the audio prompt for synthesis. This dependency prevents cross-lingual voice cloning when audio prompt transcripts are unavailable, particularly for unseen languages. The key challenges for flow-matching-based TTS models to remove audio prompt transcripts are identifying word boundaries during training and determining appropriate duration during inference. In this paper, we introduce Cross-Lingual F5-TTS, a framework that enables cross-lingual voice cloning without audio prompt transcripts. Our method preprocesses audio prompts by forced alignment to obtain word boundaries, enabling direct synthesis from audio prompts while excluding transcripts during training. To address the duration modeling challenge, we train speaking rate predictors at different linguistic granularities to derive duration from speaker pace. Experiments show that our approach matches the performance of F5-TTS while enabling cross-lingual voice cloning.

Custom voice, a specific text to speech (TTS) service in commercial speech platforms, aims to adapt a source TTS model to synthesize personal voice for a target speaker using few speech data. Custom voice presents two unique challenges for TTS adaptation: 1) to support diverse customers, the adaptation model needs to handle diverse acoustic conditions that could be very different from source speech data, and 2) to support a large number of customers, the adaptation parameters need to be small enough for each target speaker to reduce memory usage while maintaining high voice quality. In this work, we propose AdaSpeech, an adaptive TTS system for high-quality and efficient customization of new voices. We design several techniques in AdaSpeech to address the two challenges in custom voice: 1) To handle different acoustic conditions, we use two acoustic encoders to extract an utterance-level vector and a sequence of phoneme-level vectors from the target speech during training; in inference, we extract the utterance-level vector from a reference speech and use an acoustic predictor to predict the phoneme-level vectors. 2) To better trade off the adaptation parameters and voice quality, we introduce conditional layer normalization in the mel-spectrogram decoder of AdaSpeech, and fine-tune this part in addition to speaker embedding for adaptation. We pre-train the source TTS model on LibriTTS datasets and fine-tune it on VCTK and LJSpeech datasets (with different acoustic conditions from LibriTTS) with few adaptation data, e.g., 20 sentences, about 1 minute speech. Experiment results show that AdaSpeech achieves much better adaptation quality than baseline methods, with only about 5K specific parameters for each speaker, which demonstrates its effectiveness for custom voice. Audio samples are available at https://speechresearch.github.io/adaspeech/.

Cross-lingual and multi-lingual training of Automatic Speech Recognition (ASR) has been extensively investigated in the supervised setting. This assumes the existence of a parallel corpus of speech and orthographic transcriptions. Recently, contrastive predictive coding (CPC) algorithms have been proposed to pretrain ASR systems with unlabelled data. In this work, we investigate whether unsupervised pretraining transfers well across languages. We show that a slight modification of the CPC pretraining extracts features that transfer well to other languages, being on par or even outperforming supervised pretraining. This shows the potential of unsupervised methods for languages with few linguistic resources.

This paper studies a novel pre-training technique with unpaired speech data, Speech2C, for encoder-decoder based automatic speech recognition (ASR). Within a multi-task learning framework, we introduce two pre-training tasks for the encoder-decoder network using acoustic units, i.e., pseudo codes, derived from an offline clustering model. One is to predict the pseudo codes via masked language modeling in encoder output, like HuBERT model, while the other lets the decoder learn to reconstruct pseudo codes autoregressively instead of generating textual scripts. In this way, the decoder learns to reconstruct original speech information with codes before learning to generate correct text. Comprehensive experiments on the LibriSpeech corpus show that the proposed Speech2C can relatively reduce the word error rate (WER) by 19.2% over the method without decoder pre-training, and also outperforms significantly the state-of-the-art wav2vec 2.0 and HuBERT on fine-tuning subsets of 10h and 100h. We release our code and model at https://github.com/microsoft/SpeechT5/tree/main/Speech2C.

Language barriers present a great challenge in our increasingly connected and global world. Especially within the medical domain, e.g. hospital or emergency room, communication difficulties and delays may lead to malpractice and non-optimal patient care. In the HYKIST project, we consider patient-physician communication, more specifically between a German-speaking physician and an Arabic- or Vietnamese-speaking patient. Currently, a doctor can call the Triaphon service to get assistance from an interpreter in order to help facilitate communication. The HYKIST goal is to support the usually non-professional bilingual interpreter with an automatic speech translation system to improve patient care and help overcome language barriers. In this work, we present our ASR system development efforts for this conversational telephone speech translation task in the medical domain for two languages pairs, data collection, various acoustic model architectures and dialect-induced difficulties.

We introduce SPEAR-TTS, a multi-speaker text-to-speech (TTS) system that can be trained with minimal supervision. By combining two types of discrete speech representations, we cast TTS as a composition of two sequence-to-sequence tasks: from text to high-level semantic tokens (akin to "reading") and from semantic tokens to low-level acoustic tokens ("speaking"). Decoupling these two tasks enables training of the "speaking" module using abundant audio-only data, and unlocks the highly efficient combination of pretraining and backtranslation to reduce the need for parallel data when training the "reading" component. To control the speaker identity, we adopt example prompting, which allows SPEAR-TTS to generalize to unseen speakers using only a short sample of 3 seconds, without any explicit speaker representation or speaker-id labels. Our experiments demonstrate that SPEAR-TTS achieves a character error rate that is competitive with state-of-the-art methods using only 15 minutes of parallel data, while matching ground-truth speech in terms of naturalness and acoustic quality, as measured in subjective tests.

Large language models demonstrate reasonable multilingual abilities, despite predominantly English-centric pretraining. However, the spontaneous multilingual alignment in these models is shown to be weak, leading to unsatisfactory cross-lingual transfer and knowledge sharing. Previous works attempt to address this issue by explicitly injecting multilingual alignment information during or after pretraining. Thus for the early stage in pretraining, the alignment is weak for sharing information or knowledge across languages. In this paper, we propose PreAlign, a framework that establishes multilingual alignment prior to language model pretraining. PreAlign injects multilingual alignment by initializing the model to generate similar representations of aligned words and preserves this alignment using a code-switching strategy during pretraining. Extensive experiments in a synthetic English to English-Clone setting demonstrate that PreAlign significantly outperforms standard multilingual joint training in language modeling, zero-shot cross-lingual transfer, and cross-lingual knowledge application. Further experiments in real-world scenarios further validate PreAlign's effectiveness across various model sizes.

Full-duplex spoken dialogue systems, which can model simultaneous bidirectional features of human conversations such as speech overlaps and backchannels, have attracted significant attention recently. However, the study of full-duplex spoken dialogue systems for the Japanese language has been limited, and the research on their development in Japanese remains scarce. In this paper, we present the first publicly available full-duplex spoken dialogue model in Japanese, which is built upon Moshi, a full-duplex dialogue model in English. Our model is trained through a two-stage process: pre-training on a large-scale spoken dialogue data in Japanese, followed by fine-tuning on high-quality stereo spoken dialogue data. We further enhance the model's performance by incorporating synthetic dialogue data generated by a multi-stream text-to-speech system. Evaluation experiments demonstrate that the trained model outperforms Japanese baseline models in both naturalness and meaningfulness.

In recent years, large language models (LLMs) have achieved remarkable advancements in multimodal processing, including end-to-end speech-based language models that enable natural interactions and perform specific tasks in task-oriented dialogue (TOD) systems. However, existing TOD datasets are predominantly text-based, lacking real speech signals that are essential for evaluating the robustness of speech-based LLMs. Moreover, existing speech TOD datasets are primarily English and lack critical aspects such as speech disfluencies and speaker variations. To address these gaps, we introduce RealTalk-CN, the first Chinese multi-turn, multi-domain speech-text dual-modal TOD dataset, comprising 5.4k dialogues (60K utterances, 150 hours) with paired speech-text annotations. RealTalk-CN captures diverse dialogue scenarios with annotated spontaneous speech disfluencies, ensuring comprehensive coverage of real-world complexities in speech dialogue. In addition, we propose a novel cross-modal chat task that authentically simulates real-world user interactions, allowing dynamic switching between speech and text modalities. Our evaluation covers robustness to speech disfluencies, sensitivity to speaker characteristics, and cross-domain performance. Extensive experiments validate the effectiveness of RealTalk-CN, establishing a strong foundation for Chinese speech-based LLMs research.

The phonological discrepancies between a speaker's native (L1) and the non-native language (L2) serves as a major factor for mispronunciation. This paper introduces a novel multilingual MDD architecture, L1-MultiMDD, enriched with L1-aware speech representation. An end-to-end speech encoder is trained on the input signal and its corresponding reference phoneme sequence. First, an attention mechanism is deployed to align the input audio with the reference phoneme sequence. Afterwards, the L1-L2-speech embedding are extracted from an auxiliary model, pretrained in a multi-task setup identifying L1 and L2 language, and are infused with the primary network. Finally, the L1-MultiMDD is then optimized for a unified multilingual phoneme recognition task using connectionist temporal classification (CTC) loss for the target languages: English, Arabic, and Mandarin. Our experiments demonstrate the effectiveness of the proposed L1-MultiMDD framework on both seen -- L2-ARTIC, LATIC, and AraVoiceL2v2; and unseen -- EpaDB and Speechocean762 datasets. The consistent gains in PER, and false rejection rate (FRR) across all target languages confirm our approach's robustness, efficacy, and generalizability.

Speech codecs that convert continuous speech signals into discrete tokens have become essential for speech language models (SLMs). However, existing codecs struggle to balance high-quality reconstruction with semantically rich representations, limiting their effectiveness in both generative and understanding tasks. In this work, we propose SAC, a neural speech codec with semantic-acoustic dual-stream quantization. By disentangling semantic and acoustic modeling into two dedicated streams, SAC enables each to be optimized for its respective role. Comprehensive evaluations show that SAC achieves strong reconstruction performance across diverse bitrates under both clean and noisy conditions, with particularly high scores on UTMOS and WER, demonstrating superior perceptual quality and intelligibility. Moreover, SAC substantially outperforms state-of-the-art codecs in semantic representation, achieving a level comparable to that of self-supervised learning (SSL) continuous embeddings. Finally, our analysis of speech disentanglement highlights the effectiveness of the dual-stream design, offering new potential for controllable speech applications.

The disparity in phonology between learner's native (L1) and target (L2) language poses a significant challenge for mispronunciation detection and diagnosis (MDD) systems. This challenge is further intensified by lack of annotated L2 data. This paper proposes a novel MDD architecture that exploits multiple `views' of the same input data assisted by auxiliary tasks to learn more distinctive phonetic representation in a low-resource setting. Using the mono- and multilingual encoders, the model learn multiple views of the input, and capture the sound properties across diverse languages and accents. These encoded representations are further enriched by learning articulatory features in a multi-task setup. Our reported results using the L2-ARCTIC data outperformed the SOTA models, with a phoneme error rate reduction of 11.13% and 8.60% and absolute F1 score increase of 5.89%, and 2.49% compared to the single-view mono- and multilingual systems, with a limited L2 dataset.

Large language models (LLMs) often experience language confusion, which is the unintended mixing of languages during text generation. Current solutions to this problem either necessitate model retraining or cannot differentiate between harmful confusion and acceptable code-switching. This paper introduces the Language Confusion Gate (LCG), a lightweight, plug-in solution that filters tokens during decoding without altering the base LLM. The LCG is trained using norm-adjusted self-distillation to predict appropriate language families and apply masking only when needed. Our method is based on the findings that language confusion is infrequent, correct-language tokens are usually among the top predictions, and output token embedding norms are larger for high-resource languages, which biases sampling. When evaluated across various models, including Qwen3, GPT-OSS, Gemma3, Llama3.1, LCG decreases language confusion significantly, often by an order of magnitude, without negatively impacting task performance. Code is available at https://github.com/collinzrj/language_confusion_gate.

In traditional conversational intelligence from speech, a cascaded pipeline is used, involving tasks such as voice activity detection, diarization, transcription, and subsequent processing with different NLP models for tasks like semantic endpointing and named entity recognition (NER). Our paper introduces TokenVerse, a single Transducer-based model designed to handle multiple tasks. This is achieved by integrating task-specific tokens into the reference text during ASR model training, streamlining the inference and eliminating the need for separate NLP models. In addition to ASR, we conduct experiments on 3 different tasks: speaker change detection, endpointing, and NER. Our experiments on a public and a private dataset show that the proposed method improves ASR by up to 7.7% in relative WER while outperforming the cascaded pipeline approach in individual task performance. Our code is publicly available: https://github.com/idiap/tokenverse-unifying-speech-nlp

This work aims to tackle the Parkinson's disease (PD) detection problem from the speech signal in a bilingual setting by proposing an ad-hoc dual-head deep neural architecture for type-based binary classification. One head is specialized for diadochokinetic patterns. The other head looks for natural speech patterns present in continuous spoken utterances. Only one of the two heads is operative accordingly to the nature of the input. Speech representations are extracted from self-supervised learning (SSL) models and wavelet transforms. Adaptive layers, convolutional bottlenecks, and contrastive learning are exploited to reduce variations across languages. Our solution is assessed against two distinct datasets, EWA-DB, and PC-GITA, which cover Slovak and Spanish languages, respectively. Results indicate that conventional models trained on a single language dataset struggle with cross-linguistic generalization, and naive combinations of datasets are suboptimal. In contrast, our model improves generalization on both languages, simultaneously.

To support machine learning of cross-language prosodic mappings and other ways to improve speech-to-speech translation, we present a protocol for collecting closely matched pairs of utterances across languages, a description of the resulting data collection and its public release, and some observations and musings. This report is intended for: people using this corpus, people extending this corpus, and people designing similar collections of bilingual dialog data.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated superior abilities in tasks such as chatting, reasoning, and question-answering. However, standard LLMs may ignore crucial paralinguistic information, such as sentiment, emotion, and speaking style, which are essential for achieving natural, human-like spoken conversation, especially when such information is conveyed by acoustic cues. We therefore propose Paralinguistics-enhanced Generative Pretrained Transformer (ParalinGPT), an LLM that utilizes text and speech modalities to better model the linguistic content and paralinguistic attributes of spoken dialogue. The model takes the conversational context of text, speech embeddings, and paralinguistic attributes as input prompts within a serialized multitasking multimodal framework. Specifically, our framework serializes tasks in the order of current paralinguistic attribute prediction, response paralinguistic attribute prediction, and response text generation with autoregressive conditioning. We utilize the Switchboard-1 corpus, including its sentiment labels as the paralinguistic attribute, as our spoken dialogue dataset. Experimental results indicate the proposed serialized multitasking method outperforms typical sequence classification techniques on current and response sentiment classification. Furthermore, leveraging conversational context and speech embeddings significantly improves both response text generation and sentiment prediction. Our proposed framework achieves relative improvements of 6.7%, 12.0%, and 3.5% in current sentiment accuracy, response sentiment accuracy, and response text BLEU score, respectively.

Byte-pair encoding (BPE) is a ubiquitous algorithm in the subword tokenization process of language models as it provides multiple benefits. However, this process is solely based on pre-training data statistics, making it hard for the tokenizer to handle infrequent spellings. On the other hand, though robust to misspellings, pure character-level models often lead to unreasonably long sequences and make it harder for the model to learn meaningful words. To alleviate these challenges, we propose a character-based subword module (char2subword) that learns the subword embedding table in pre-trained models like BERT. Our char2subword module builds representations from characters out of the subword vocabulary, and it can be used as a drop-in replacement of the subword embedding table. The module is robust to character-level alterations such as misspellings, word inflection, casing, and punctuation. We integrate it further with BERT through pre-training while keeping BERT transformer parameters fixed--and thus, providing a practical method. Finally, we show that incorporating our module to mBERT significantly improves the performance on the social media linguistic code-switching evaluation (LinCE) benchmark.

Publicly available TTS datasets for low-resource languages like Hindi and Tamil typically contain 10-20 hours of data, leading to poor vocabulary coverage. This limitation becomes evident in downstream applications where domain-specific vocabulary coupled with frequent code-mixing with English, results in many OOV words. To highlight this problem, we create a benchmark containing OOV words from several real-world applications. Indeed, state-of-the-art Hindi and Tamil TTS systems perform poorly on this OOV benchmark, as indicated by intelligibility tests. To improve the model's OOV performance, we propose a low-effort and economically viable strategy to obtain more training data. Specifically, we propose using volunteers as opposed to high quality voice artists to record words containing character bigrams unseen in the training data. We show that using such inexpensive data, the model's performance improves on OOV words, while not affecting voice quality and in-domain performance.

While large language models (LLMs) have achieved impressive performance across diverse tasks, recent studies showcase that causal LLMs suffer from the "reversal curse". It is a typical example that the model knows "A's father is B", but is unable to reason "B's child is A". This limitation poses a challenge to the advancement of artificial general intelligence (AGI), as it suggests a gap in the models' ability to comprehend and apply bidirectional reasoning. In this paper, we first conduct substantial evaluation and identify that the root cause of the reversal curse lies in the different word order between the training and inference stage, namely, the poor ability of causal language models to predict antecedent words within the training data. Accordingly, permutation on the training data is considered as a potential solution, since this can make the model predict antecedent words or tokens. However, previous permutation methods may disrupt complete phrases or entities, thereby posing challenges for the model to comprehend and learn from training data. To address this issue, we propose Semantic-aware Permutation Training (SPT), which addresses this issue by segmenting the training sentences into semantic units (i.e., entities or phrases) with an assistant language model and permuting these units before feeding into the model. Extensive experiments demonstrate that SPT effectively mitigates the reversal curse since the performance on reversed questions approximates that on the forward ones, and significantly advances the performance of existing works.

We introduce SPIRIT-LM, a foundation multimodal language model that freely mixes text and speech. Our model is based on a pretrained text language model that we extend to the speech modality by continuously training it on text and speech units. Speech and text sequences are concatenated as a single set of tokens, and trained with a word-level interleaving method using a small automatically-curated speech-text parallel corpus. SPIRIT-LM comes in two versions: a BASE version that uses speech semantic units and an EXPRESSIVE version that models expressivity using pitch and style units in addition to the semantic units. For both versions, the text is encoded with subword BPE tokens. The resulting model displays both the semantic abilities of text models and the expressive abilities of speech models. Additionally, we demonstrate that SPIRIT-LM is able to learn new tasks in a few-shot fashion across modalities (i.e. ASR, TTS, Speech Classification).

The "Reversal Curse" refers to the scenario where auto-regressive decoder large language models (LLMs), such as ChatGPT, trained on "A is B" fail to learn "B is A", demonstrating a basic failure of logical deduction. This raises a red flag in the use of GPT models for certain general tasks such as constructing knowledge graphs, considering their adherence to this symmetric principle. In our study, we examined a bidirectional LLM, BERT, and found that it is immune to the reversal curse. Driven by ongoing efforts to construct biomedical knowledge graphs with LLMs, we also embarked on evaluating more complex but essential deductive reasoning capabilities. This process included first training encoder and decoder language models to master the intersection (cap) and union (cup) operations on two sets and then moving on to assess their capability to infer different combinations of union (cup) and intersection (cap) operations on three newly created sets. The findings showed that while both encoder and decoder language models, trained for tasks involving two sets (union/intersection), were proficient in such scenarios, they encountered difficulties when dealing with operations that included three sets (various combinations of union and intersection). Our research highlights the distinct characteristics of encoder and decoder models in simple and complex logical reasoning. In practice, the choice between BERT and GPT should be guided by the specific requirements and nature of the task at hand, leveraging their respective strengths in bidirectional context comprehension and sequence prediction.

The multi-codebook speech codec enables the application of large language models (LLM) in TTS but bottlenecks efficiency and robustness due to multi-sequence prediction. To avoid this obstacle, we propose Single-Codec, a single-codebook single-sequence codec, which employs a disentangled VQ-VAE to decouple speech into a time-invariant embedding and a phonetically-rich discrete sequence. Furthermore, the encoder is enhanced with 1) contextual modeling with a BLSTM module to exploit the temporal information, 2) a hybrid sampling module to alleviate distortion from upsampling and downsampling, and 3) a resampling module to encourage discrete units to carry more phonetic information. Compared with multi-codebook codecs, e.g., EnCodec and TiCodec, Single-Codec demonstrates higher reconstruction quality with a lower bandwidth of only 304bps. The effectiveness of Single-Code is further validated by LLM-TTS experiments, showing improved naturalness and intelligibility.

Speech-aware Language Models (SpeechLMs) have fundamentally transformed human-AI interaction by enabling voice-based communication, yet they may exhibit acoustic-based gender differentiation where identical questions lead to different responses based on the speaker's gender. This paper propose a new dataset that enables systematic analysis of this phenomenon, containing 9,208 speech samples across three categories: Gender-Independent, Gender-Stereotypical, and Gender-Dependent. We further evaluated LLaMA-Omni series and discovered a paradoxical pattern; while overall responses seems identical regardless of gender, the pattern is far from unbiased responses. Specifically, in Gender-Stereotypical questions, all models consistently exhibited male-oriented responses; meanwhile, in Gender-Dependent questions where gender differentiation would be contextually appropriate, models exhibited responses independent to gender instead. We also confirm that this pattern does not result from neutral options nor perceived gender of a voice. When we allow neutral response, models tends to respond neutrally also in Gender-Dependent questions. The paradoxical pattern yet retains when we applied gender neutralization methods on speech. Through comparison between SpeechLMs with corresponding backbone LLMs, we confirmed that these paradoxical patterns primarily stem from Whisper speech encoders, which generates male-oriented acoustic tokens. These findings reveal that current SpeechLMs may not successfully remove gender biases though they prioritized general fairness principles over contextual appropriateness, highlighting the need for more sophisticated techniques to utilize gender information properly in speech technology.

Self-supervised learning (SSL) based discrete speech representations are highly compact and domain adaptable. In this paper, SSL discrete speech features extracted from WavLM models are used as additional cross-utterance acoustic context features in Zipformer-Transducer ASR systems. The efficacy of replacing Fbank features with discrete token features for modelling either cross-utterance contexts (from preceding and future segments), or current utterance's internal contexts alone, or both at the same time, are demonstrated thoroughly on the Gigaspeech 1000-hr corpus. The best Zipformer-Transducer system using discrete tokens based cross-utterance context features outperforms the baseline using utterance internal context only with statistically significant word error rate (WER) reductions of 0.32% to 0.41% absolute (2.78% to 3.54% relative) on the dev and test data. The lowest published WER of 11.15% and 11.14% were obtained on the dev and test sets. Our work is open-source and publicly available at https://github.com/open-creator/icefall/tree/master/egs/gigaspeech/Context\_ASR.

The last year has seen astonishing progress in text-prompted image generation premised on the idea of a cross-modal representation space in which the text and image domains are represented jointly. In ASR, this idea has found application as joint speech-text encoders that can scale to the capacities of very large parameter models by being trained on both unpaired speech and text. While these methods show promise, they have required special treatment of the sequence-length mismatch inherent in speech and text, either by up-sampling heuristics or an explicit alignment model. In this work, we offer evidence that joint speech-text encoders naturally achieve consistent representations across modalities by disregarding sequence length, and argue that consistency losses could forgive length differences and simply assume the best alignment. We show that such a loss improves downstream WER in both a large-parameter monolingual and multilingual system.

The integration of pre-trained text-based large language models (LLM) with speech input has enabled instruction-following capabilities for diverse speech tasks. This integration requires the use of a speech encoder, a speech adapter, and an LLM, trained on diverse tasks. We propose the use of discrete speech units (DSU), rather than continuous-valued speech encoder outputs, that are converted to the LLM token embedding space using the speech adapter. We generate DSU using a self-supervised speech encoder followed by k-means clustering. The proposed model shows robust performance on speech inputs from seen/unseen domains and instruction-following capability in spoken question answering. We also explore various types of DSU extracted from different layers of the self-supervised speech encoder, as well as Mel frequency Cepstral Coefficients (MFCC). Our findings suggest that the ASR task and datasets are not crucial in instruction-tuning for spoken question answering tasks.

This paper integrates graph-to-sequence into an end-to-end text-to-speech framework for syntax-aware modelling with syntactic information of input text. Specifically, the input text is parsed by a dependency parsing module to form a syntactic graph. The syntactic graph is then encoded by a graph encoder to extract the syntactic hidden information, which is concatenated with phoneme embedding and input to the alignment and flow-based decoding modules to generate the raw audio waveform. The model is experimented on two languages, English and Mandarin, using single-speaker, few samples of target speakers, and multi-speaker datasets, respectively. Experimental results show better prosodic consistency performance between input text and generated audio, and also get higher scores in the subjective prosodic evaluation, and show the ability of voice conversion. Besides, the efficiency of the model is largely boosted through the design of the AI chip operator with 5x acceleration.

Human listeners readily adjust to unfamiliar speakers and language varieties through exposure, but do these adaptation benefits extend to state-of-the-art spoken language models? We introduce a scalable framework that allows for in-context learning (ICL) in Phi-4 Multimodal using interleaved task prompts and audio-text pairs, and find that as few as 12 example utterances (~50 seconds) at inference time reduce word error rates by a relative 19.7% (1.2 pp.) on average across diverse English corpora. These improvements are most pronounced in low-resource varieties, when the context and target speaker match, and when more examples are provided--though scaling our procedure yields diminishing marginal returns to context length. Overall, we find that our novel ICL adaptation scheme (1) reveals a similar performance profile to human listeners, and (2) demonstrates consistent improvements to automatic speech recognition (ASR) robustness across diverse speakers and language backgrounds. While adaptation succeeds broadly, significant gaps remain for certain varieties, revealing where current models still fall short of human flexibility. We release our prompts and code on GitHub.

Audio-visual alignment after dubbing is a challenging research problem. To this end, we propose a novel method, DubWise Multi-modal Large Language Model (LLM)-based Text-to-Speech (TTS), which can control the speech duration of synthesized speech in such a way that it aligns well with the speakers lip movements given in the reference video even when the spoken text is different or in a different language. To accomplish this, we propose to utilize cross-modal attention techniques in a pre-trained GPT-based TTS. We combine linguistic tokens from text, speaker identity tokens via a voice cloning network, and video tokens via a proposed duration controller network. We demonstrate the effectiveness of our system on the Lip2Wav-Chemistry and LRS2 datasets. Also, the proposed method achieves improved lip sync and naturalness compared to the SOTAs for the same language but different text (i.e., non-parallel) and the different language, different text (i.e., cross-lingual) scenarios.

This paper introduces S3PRL-VC, an open-source voice conversion (VC) framework based on the S3PRL toolkit. In the context of recognition-synthesis VC, self-supervised speech representation (S3R) is valuable in its potential to replace the expensive supervised representation adopted by state-of-the-art VC systems. Moreover, we claim that VC is a good probing task for S3R analysis. In this work, we provide a series of in-depth analyses by benchmarking on the two tasks in VCC2020, namely intra-/cross-lingual any-to-one (A2O) VC, as well as an any-to-any (A2A) setting. We also provide comparisons between not only different S3Rs but also top systems in VCC2020 with supervised representations. Systematic objective and subjective evaluation were conducted, and we show that S3R is comparable with VCC2020 top systems in the A2O setting in terms of similarity, and achieves state-of-the-art in S3R-based A2A VC. We believe the extensive analysis, as well as the toolkit itself, contribute to not only the S3R community but also the VC community. The codebase is now open-sourced.

The rapid growth of digital communication has driven the widespread use of code-mixing, particularly Hindi-English, in multilingual communities. Existing datasets often focus on romanized text, have limited scope, or rely on synthetic data, which fails to capture realworld language nuances. Human annotations are crucial for assessing the naturalness and acceptability of code-mixed text. To address these challenges, We introduce COMI-LINGUA, the largest manually annotated dataset for code-mixed text, comprising 100,970 instances evaluated by three expert annotators in both Devanagari and Roman scripts. The dataset supports five fundamental NLP tasks: Language Identification, Matrix Language Identification, Part-of-Speech Tagging, Named Entity Recognition, and Translation. We evaluate LLMs on these tasks using COMILINGUA, revealing limitations in current multilingual modeling strategies and emphasizing the need for improved code-mixed text processing capabilities. COMI-LINGUA is publically availabe at: https://huggingface.co/datasets/LingoIITGN/COMI-LINGUA.