Daily Papers

This study investigates the challenges of translating low-resource languages by integrating Large Language Models (LLMs) with Retrieval-Augmented Generation (RAG). Various model configurations were tested on Hakka translations, with BLEU scores ranging from 12% (dictionary-only) to 31% (RAG with Gemini 2.0). The best-performing model (Model 4) combined retrieval and advanced language modeling, improving lexical coverage, particularly for specialized or culturally nuanced terms, and enhancing grammatical coherence. A two-stage method (Model 3) using dictionary outputs refined by Gemini 2.0 achieved a BLEU score of 26%, highlighting iterative correction's value and the challenges of domain-specific expressions. Static dictionary-based approaches struggled with context-sensitive content, demonstrating the limitations of relying solely on predefined resources. These results emphasize the need for curated resources, domain knowledge, and ethical collaboration with local communities, offering a framework that improves translation accuracy and fluency while supporting cultural preservation.

This paper explores the task of translating natural language queries into regular expressions which embody their meaning. In contrast to prior work, the proposed neural model does not utilize domain-specific crafting, learning to translate directly from a parallel corpus. To fully explore the potential of neural models, we propose a methodology for collecting a large corpus of regular expression, natural language pairs. Our resulting model achieves a performance gain of 19.6% over previous state-of-the-art models.

Use of figurative language, such as metaphors and idioms, is common in our daily-life communications, and it can also be found in Software Engineering (SE) channels, such as comments on GitHub. Automatically interpreting figurative language is a challenging task, even with modern Large Language Models (LLMs), as it often involves subtle nuances. This is particularly true in the SE domain, where figurative language is frequently used to convey technical concepts, often bearing developer affect (e.g., `spaghetti code'). Surprisingly, there is a lack of studies on how figurative language in SE communications impacts the performance of automatic tools that focus on understanding developer communications, e.g., bug prioritization, incivility detection. Furthermore, it is an open question to what extent state-of-the-art LLMs interpret figurative expressions in domain-specific communication such as software engineering. To address this gap, we study the prevalence and impact of figurative language in SE communication channels. This study contributes to understanding the role of figurative language in SE, the potential of LLMs in interpreting them, and its impact on automated SE communication analysis. Our results demonstrate the effectiveness of fine-tuning LLMs with figurative language in SE and its potential impact on automated tasks that involve affect. We found that, among three state-of-the-art LLMs, the best improved fine-tuned versions have an average improvement of 6.66% on a GitHub emotion classification dataset, 7.07% on a GitHub incivility classification dataset, and 3.71% on a Bugzilla bug report prioritization dataset.

Monitoring the threat landscape to be aware of actual or potential attacks is of utmost importance to cybersecurity professionals. Information about cyber threats is typically distributed using natural language reports. Natural language processing can help with managing this large amount of unstructured information, yet to date, the topic has received little attention. With this paper, we present AnnoCTR, a new CC-BY-SA-licensed dataset of cyber threat reports. The reports have been annotated by a domain expert with named entities, temporal expressions, and cybersecurity-specific concepts including implicitly mentioned techniques and tactics. Entities and concepts are linked to Wikipedia and the MITRE ATT&CK knowledge base, the most widely-used taxonomy for classifying types of attacks. Prior datasets linking to MITRE ATT&CK either provide a single label per document or annotate sentences out-of-context; our dataset annotates entire documents in a much finer-grained way. In an experimental study, we model the annotations of our dataset using state-of-the-art neural models. In our few-shot scenario, we find that for identifying the MITRE ATT&CK concepts that are mentioned explicitly or implicitly in a text, concept descriptions from MITRE ATT&CK are an effective source for training data augmentation.

Current state-of-the-art dialogue systems heavily rely on extensive training datasets. However, challenges arise in domains where domain-specific training datasets are insufficient or entirely absent. To tackle this challenge, we propose a novel data Augmentation framework for Multi-Domain Dialogue Generation, referred to as AMD^2G. The AMD^2G framework consists of a data augmentation process and a two-stage training approach: domain-agnostic training and domain adaptation training. We posit that domain corpora are a blend of domain-agnostic and domain-specific features, with certain representation patterns shared among diverse domains. Domain-agnostic training aims to enable models to learn these common expressive patterns. To construct domain-agnostic dialogue corpora, we employ a \textbf{de-domaining} data processing technique used to remove domain-specific features. By mitigating the effects of domain-specific features, the model trained on the de-domained corpora can effectively learn common expression patterns in different domains. Subsequently, we adapt the learned domain-agnostic features to the target domain through domain adaptation training. We conduct experiments on Chinese dialogue datasets from five different domains and show that AMD^2G achieves superior performance compared to both direct training on the target domain corpus and collective training on all five domain corpora. Our work underscores AMD^2G as a viable alternative solution for low-resource multi-domain dialogue generation. Code and data associated with our work are available on GitHub repository^{text 1}.

Handwritten Mathematical Expression Recognition (HMER) remains a persistent challenge in Optical Character Recognition (OCR) due to the inherent freedom of symbol layout and variability in handwriting styles. Prior methods have faced performance bottlenecks, proposing isolated architectural modifications that are difficult to integrate coherently into a unified framework. Meanwhile, recent advances in pretrained vision-language models (VLMs) have demonstrated strong cross-task generalization, offering a promising foundation for developing unified solutions. In this paper, we introduce Uni-MuMER, which fully fine-tunes a VLM for the HMER task without modifying its architecture, effectively injecting domain-specific knowledge into a generalist framework. Our method integrates three data-driven tasks: Tree-Aware Chain-of-Thought (Tree-CoT) for structured spatial reasoning, Error-Driven Learning (EDL) for reducing confusion among visually similar characters, and Symbol Counting (SC) for improving recognition consistency in long expressions. Experiments on the CROHME and HME100K datasets show that Uni-MuMER achieves new state-of-the-art performance, surpassing the best lightweight specialized model SSAN by 16.31% and the top-performing VLM Gemini2.5-flash by 24.42% in the zero-shot setting. Our datasets, models, and code are open-sourced at: https://github.com/BFlameSwift/Uni-MuMER

Intelligent game creation represents a transformative advancement in game development, utilizing generative artificial intelligence to dynamically generate and enhance game content. Despite notable progress in generative models, the comprehensive synthesis of high-quality game assets, including both images and videos, remains a challenging frontier. To create high-fidelity game content that simultaneously aligns with player preferences and significantly boosts designer efficiency, we present Hunyuan-Game, an innovative project designed to revolutionize intelligent game production. Hunyuan-Game encompasses two primary branches: image generation and video generation. The image generation component is built upon a vast dataset comprising billions of game images, leading to the development of a group of customized image generation models tailored for game scenarios: (1) General Text-to-Image Generation. (2) Game Visual Effects Generation, involving text-to-effect and reference image-based game visual effect generation. (3) Transparent Image Generation for characters, scenes, and game visual effects. (4) Game Character Generation based on sketches, black-and-white images, and white models. The video generation component is built upon a comprehensive dataset of millions of game and anime videos, leading to the development of five core algorithmic models, each targeting critical pain points in game development and having robust adaptation to diverse game video scenarios: (1) Image-to-Video Generation. (2) 360 A/T Pose Avatar Video Synthesis. (3) Dynamic Illustration Generation. (4) Generative Video Super-Resolution. (5) Interactive Game Video Generation. These image and video generation models not only exhibit high-level aesthetic expression but also deeply integrate domain-specific knowledge, establishing a systematic understanding of diverse game and anime art styles.

LLM agents are an emerging form of AI systems where large language models (LLMs) serve as the central component, utilizing a diverse set of tools to complete user-assigned tasks. Despite their great potential, LLM agents pose significant security risks. When interacting with the external world, they may encounter malicious commands from attackers, leading to the execution of dangerous actions. A promising way to address this is by enforcing the principle of least privilege: allowing only essential actions for task completion while blocking unnecessary ones. However, achieving this is challenging, as it requires covering diverse agent scenarios while preserving both security and utility. We introduce Progent, the first privilege control mechanism for LLM agents. At its core is a domain-specific language for flexibly expressing privilege control policies applied during agent execution. These policies provide fine-grained constraints over tool calls, deciding when tool calls are permissible and specifying fallbacks if they are not. This enables agent developers and users to craft suitable policies for their specific use cases and enforce them deterministically to guarantee security. Thanks to its modular design, integrating Progent does not alter agent internals and requires only minimal changes to agent implementation, enhancing its practicality and potential for widespread adoption. To automate policy writing, we leverage LLMs to generate policies based on user queries, which are then updated dynamically for improved security and utility. Our extensive evaluation shows that it enables strong security while preserving high utility across three distinct scenarios or benchmarks: AgentDojo, ASB, and AgentPoison. Furthermore, we perform an in-depth analysis, showcasing the effectiveness of its core components and the resilience of its automated policy generation against adaptive attacks.

Language models (LMs) are increasingly used as simulacra for people, yet their ability to match the distribution of views of a specific demographic group and be distributionally aligned remains uncertain. This notion of distributional alignment is complex, as there is significant variation in the types of attributes that are simulated. Prior works have underexplored the role of three critical variables -- the question domain, steering method, and distribution expression method -- which motivates our contribution of a benchmark explicitly addressing these dimensions. We construct a dataset expanding beyond political values, create human baselines for this task, and evaluate the extent to which an LM can align with a particular group's opinion distribution to inform design choices of such simulation systems. Our analysis reveals open problems regarding if, and how, LMs can be used to simulate humans, and that LLMs can more accurately describe the opinion distribution than simulate such distributions.