Update ui/layouts.py

ui/layouts.py

@@ -53,12 +53,12 @@ def create_ui(visit_count_html: str, theme: gr.Theme):
             </style>
             <div class="custom-header">
                 <h1>地球物理概論</h1>
-                <p>一個探索我們星球內在奧秘的互動式指南</p>
+                <p>在這裡，您不僅能學習理論，更能透過「互動實驗室」親手編寫程式碼、視覺化地震資料，並隨時向「AI 助教」提問，獲取課程解答與即時的全球地震資訊。立即開始您的地球物理探索之旅吧！</p>
             </div>
             """
         )
 
-        # --- 主導覽列 Tab 容器 (已移除多餘的 gr.Row) ---
+        # --- 主導覽列 Tab 容器 ---
         with gr.Tabs(selected=0):
         
             with gr.TabItem("🎯 課程目標"):