lingea/small_raw_dataset_for_language_detection

text stringlengths 18 1.03k
__label__eng Did you drive your car here?
__label__eng I'd like a drink, too.
__label__eng Tom promised to employ them.
__label__eng I'd change this if I could.
__label__eng Clement Atlee was elected prime minister in 1945.
__label__eng Our happiness depends on that.
__label__eng I need my money.
__label__eng Our fate lies in your hands.
__label__eng He never talks about politics.
__label__eng You should've stayed at home.
__label__eng Did you really write this yourself?
__label__eng Life is always too short.
__label__eng A lot of people took part in the conference.
__label__eng After harmful bacteria are removed the filtered water is disinfected with chemicals.
__label__eng Sentence #12313904 — belongs to CK
__label__eng Did you eat cake?
__label__eng Pack up and leave now.
__label__eng I pooped behind the hedge.
__label__eng First impressions are often wrong.
__label__eng I'm trying to grumble.
__label__eng I can't draw birds.
__label__eng Our parents are worried.
__label__eng We have known for millennia that the change in us, in our evolutionary future, needs to make us better people, kinder to our neighbors, more sensitive to beauty and capable of distributing justice.
__label__eng I felt a sharp pain.
__label__eng It's been almost three years.
__label__eng Maria is a dentist.
__label__eng He doesn't like heat waves.
__label__eng I'll mow the lawn tomorrow.
__label__eng What are you kids doing here?
__label__eng Is the zoo open today?
__label__eng Tom can say nothing.
__label__eng You should've called back.
__label__eng What is love for you?
__label__eng I feel awfully sorry for you.
__label__eng Mary needs to see a gynecologist.
__label__eng "Oh, what are you like? You're so gauche!" she laughed. "Here, read this." She threw a book towards me. I caught it. "What is it?" "A sodding book! What do you think it is?"
__label__eng The locomotive was decoupled from the railway carriages.
__label__eng Pack your bags and get out.
__label__eng Did you say you and Tom kissed?
__label__eng The strangeness of such a claim forced me to laugh.
__label__eng Our neighbors are quiet.
__label__eng I feel terribly upset.
__label__eng Pablo went back with his father.
__label__eng Tom doesn't smoke and he never has.
__label__eng She's a gynecologist.
__label__eng Have you made any resolutions?
__label__eng Tom found a place to stay.
__label__eng It is necessary to learn to obey in order to be able to command.
__label__eng A romantic couple isn't a waste.
__label__eng Won't you close the door? It's drafty in here.
__label__hun Kérj bocsánatot!
__label__hun Ez nem az én bugyim!
__label__hun Abrak!
__label__hun A férjem a mexikói spanyolt beszéli.
__label__hun Fizetnem kell.
__label__hun Komolyak a szándékaim.
__label__hun Bizonytalan a jövőnk.
__label__hun Először nevetett, mert azt hitte, csak viccelünk.
__label__hun A tudósok fele áltudós; valamelyik lobbi fizeti őket.
__label__hun A titkos társoságokat beszüntették.
__label__hun Majdnem megöltelek.
__label__hun Nem tesz mást, csak nyavalyog egész nap.
__label__hun Tervezem, hogy elveszem a barátnőmet.
__label__hun Ide semmit nem építenek.
__label__hun — Tom még mindig a szülei között alszik. — Ezek betegek.
__label__hun — Mit akartál mondani? — Már nincs jelentősége.
__label__hun Le a kalappal! István nem is tudott volna ennél jobban reagálni ebben a helyzetben!
__label__hun Valaha itt egy apátság állt.
__label__hun Egész éjjel fenn voltál?
__label__hun Elmagyarázta nekem, hogyan működik a gép.
__label__hun Nem hitt nekünk senki.
__label__hun Tomnak műtétre van szüksége.
__label__hun Láttad, hogyan készül ez?
__label__hun Blokkolva van az elméjük.
__label__hun Lorenzo egy elhagyott házban bújt el.
__label__hun Felelős vagy a történtekért.
__label__hun Angolon egy csoportban vagyok Natasával.
__label__hun El fog fáradni.
__label__hun Ő játsza Julius Caesart.
__label__hun Eljátszák, hogy jótékony célokra gyűjtenek, közben meg saját maguknak.
__label__hun Ügyes asztalos Tom.
__label__hun Nekem kell fizetnem mindent.
__label__hun Nehéz megtippelni.
__label__hun A kiszolgálásra nem lehetett panaszunk.
__label__hun A tűz mellett olvad a viasz.
__label__hun Megint csak egyedül volt.
__label__hun Én ráérek várni.
__label__hun Az írók többsége kisnemesi családból került ki.
__label__hun Baszd meg az ötleteiset!
__label__hun Nekem van időm várni.
__label__hun Távozz, Sátán!
__label__hun Hányszor kell ezt csinálnunk?
__label__hun Nálunk a cégnél folyamatosan van felvétel. A dolgozók jönnek, mennek.
__label__hun Most elmondok neked egy érdekes történetet.
__label__hun Beszélhetek Tommal?
__label__hun Semmi oka nem volt lopni, hiszen van pénze elég.
__label__hun Fogoly vagy?
__label__hun Elfogyott a kraft.
__label__hun Nagyon fáztam.
__label__hun A kormány Covid-terroristákból áll.

__label__eng Did you drive your car here?

__label__eng I'd like a drink, too.

__label__eng Tom promised to employ them.

__label__eng I'd change this if I could.

__label__eng Clement Atlee was elected prime minister in 1945.

__label__eng Our happiness depends on that.

__label__eng I need my money.

__label__eng Our fate lies in your hands.

__label__eng He never talks about politics.

__label__eng You should've stayed at home.

__label__eng Did you really write this yourself?

__label__eng Life is always too short.

__label__eng A lot of people took part in the conference.

__label__eng After harmful bacteria are removed the filtered water is disinfected with chemicals.

__label__eng Sentence #12313904 — belongs to CK

__label__eng Did you eat cake?

__label__eng Pack up and leave now.

__label__eng I pooped behind the hedge.

__label__eng First impressions are often wrong.

__label__eng I'm trying to grumble.

__label__eng I can't draw birds.

__label__eng Our parents are worried.

__label__eng We have known for millennia that the change in us, in our evolutionary future, needs to make us better people, kinder to our neighbors, more sensitive to beauty and capable of distributing justice.

__label__eng I felt a sharp pain.

__label__eng It's been almost three years.

__label__eng Maria is a dentist.

__label__eng He doesn't like heat waves.

__label__eng I'll mow the lawn tomorrow.

__label__eng What are you kids doing here?

__label__eng Is the zoo open today?

__label__eng Tom can say nothing.

__label__eng You should've called back.

__label__eng What is love for you?

__label__eng I feel awfully sorry for you.

__label__eng Mary needs to see a gynecologist.

__label__eng "Oh, what are you like? You're so gauche!" she laughed. "Here, read this." She threw a book towards me. I caught it. "What is it?" "A sodding book! What do you think it is?"

__label__eng The locomotive was decoupled from the railway carriages.

__label__eng Pack your bags and get out.

__label__eng Did you say you and Tom kissed?

__label__eng The strangeness of such a claim forced me to laugh.

__label__eng Our neighbors are quiet.

__label__eng I feel terribly upset.

__label__eng Pablo went back with his father.

__label__eng Tom doesn't smoke and he never has.

__label__eng She's a gynecologist.

__label__eng Have you made any resolutions?

__label__eng Tom found a place to stay.

__label__eng It is necessary to learn to obey in order to be able to command.

__label__eng A romantic couple isn't a waste.

__label__eng Won't you close the door? It's drafty in here.

__label__hun Kérj bocsánatot!

__label__hun Ez nem az én bugyim!

__label__hun Abrak!

__label__hun A férjem a mexikói spanyolt beszéli.

__label__hun Fizetnem kell.

__label__hun Komolyak a szándékaim.

__label__hun Bizonytalan a jövőnk.

__label__hun Először nevetett, mert azt hitte, csak viccelünk.

__label__hun A tudósok fele áltudós; valamelyik lobbi fizeti őket.

__label__hun A titkos társoságokat beszüntették.

__label__hun Majdnem megöltelek.

__label__hun Nem tesz mást, csak nyavalyog egész nap.

__label__hun Tervezem, hogy elveszem a barátnőmet.

__label__hun Ide semmit nem építenek.

__label__hun — Tom még mindig a szülei között alszik. — Ezek betegek.

__label__hun — Mit akartál mondani? — Már nincs jelentősége.

__label__hun Le a kalappal! István nem is tudott volna ennél jobban reagálni ebben a helyzetben!

__label__hun Valaha itt egy apátság állt.

__label__hun Egész éjjel fenn voltál?

__label__hun Elmagyarázta nekem, hogyan működik a gép.

__label__hun Nem hitt nekünk senki.

__label__hun Tomnak műtétre van szüksége.

__label__hun Láttad, hogyan készül ez?

__label__hun Blokkolva van az elméjük.

__label__hun Lorenzo egy elhagyott házban bújt el.

__label__hun Felelős vagy a történtekért.

__label__hun Angolon egy csoportban vagyok Natasával.

__label__hun El fog fáradni.

__label__hun Ő játsza Julius Caesart.

__label__hun Eljátszák, hogy jótékony célokra gyűjtenek, közben meg saját maguknak.

__label__hun Ügyes asztalos Tom.

__label__hun Nekem kell fizetnem mindent.

__label__hun Nehéz megtippelni.

__label__hun A kiszolgálásra nem lehetett panaszunk.

__label__hun A tűz mellett olvad a viasz.

__label__hun Megint csak egyedül volt.

__label__hun Én ráérek várni.

__label__hun Az írók többsége kisnemesi családból került ki.

__label__hun Baszd meg az ötleteiset!

__label__hun Nekem van időm várni.

__label__hun Távozz, Sátán!

__label__hun Hányszor kell ezt csinálnunk?

__label__hun Nálunk a cégnél folyamatosan van felvétel. A dolgozók jönnek, mennek.

__label__hun Most elmondok neked egy érdekes történetet.

__label__hun Beszélhetek Tommal?

__label__hun Semmi oka nem volt lopni, hiszen van pénze elég.

__label__hun Fogoly vagy?

__label__hun Elfogyott a kraft.

__label__hun Nagyon fáztam.

__label__hun A kormány Covid-terroristákból áll.